Voorbeelden van het gebruik van Gstaad in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Noël à Gstaad va coûter.
Agent Walker, vous irez à Gstaad.
Agent Walker, ga naar Gstaad.Hotel Gstaaderhof se trouve dans la Station de ski Gstaad.
Hotel Gstaaderhof ligt in het Skigebied Gstaad.Je suis pratiquement née à Gstaad.
Ik ben praktisch geboren in Gstaad.Situé sur une colline dominant Gstaad, il offre une vue saisissante sur les majestueux sommets alpins.
Op een heuvel boven Gstaad biedt het een adembenemend uitzicht op de majesteitelijke Zwitserse Alpen.
Grand Hotel Park setrouve dans la Station de ski Gstaad.
Grand Hotel Park ligt in het Skigebied Gstaad.Ce registre météorologique détaillé facilite laprévision des conditions de neige à Gstaad Glacier 3000, même si le bulletin de neige est trop vieux pour être utile.
Deze gedetailleerde weer logboek maakt hetmakkelijk om sneeuwcondities voor te spellen op Gstaad Glacier 3000, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn.Le Championnat de Suisse 1992 a eu lieu à Gstaad.
Notre Bulletin Neige pour Gstaad Glacier 3000 donne des mises à jour quotidiennes sur les conditions de neige, les épaisseurs de neige, les conditions en pistes et hors pistes et le nombre de remontées mécaniques ouvertes.
Ons Sneeuwbericht voor Gstaad Glacier 3000 levert dagelijks actuele informatie over sneeuwomstandigheden, sneeuwhoogtes, piste en off-piste omstandigheden en het aantal geopende skiliften.Hotel Saanerhof offre un bon hébergement à Gstaad.
Hotel Saanerhof biedt een aangename accommodatie in Gstaad.Si ces détails sont absents du bulletin de neige de Gstaad Glacier 3000, vous pouvez prévoir les conditions hors-pistes en utilisant la profondeur de la neige, la date de la dernière chute de neige à Gstaad Glacier 3000, la météo à Gstaad Glacier 3000 ainsi que les prévisions.
Als deze gegevens ontbreken in de Gstaad Glacier 3000 sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Gstaad Glacier 3000, de Gstaad Glacier 3000 weerbericht en voorspelling.Le nom de la station s'écrit également Gstaad- Chateau-d'Oex.
Skigebied wordt ook geschreven als Gstaad- Chateau-d'Oex.Fondée en 1986, la compagnie est spécialisée dans la vente, la location, la gérance de chalets et d'appartements dans les magnifiques vallées du Pays-d'Enhaut et du Saanenland,vallée de Gstaad et de la Gruyère.
Opgericht in 1986, is het bedrijf gespecialiseerd in de verkoop, verhuur, beheer van chalets en appartementen in de prachtige valleien van de Pays-d Enhaut enSaanenland vallei van Gstaad en Gruyere.Nous soulignons l'importance de vérifier ladate sur le bulletin d'enneigement de Gstaad, en particulier autour du week-end.
We benadrukken het belang van hetcontroleren van de datum op het sneeuwbericht van Gstaad, vooral rond de weekeinden.En plus du rapport actuel sur les conditions de ski, nous fournissons également des webcams(y compris une archive de 4 semaines), des observations en direct actuelles de stations météorologiques à proximité etégalement des données historiques d'enneigement pour Gstaad Glacier 3000.
Naast het laatste ski-omstandigheden bericht bieden we ook webcams(inclusief een archief met camerabeelden van 4 weken), huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations engeschiedenis van sneeuwgegevens voor Gstaad Glacier 3000.Ce pays est meilleur connupour ses opportunités relatives aux sports d'hiver, dans les stations comme Gstaad, St Moritz et Val d'Anniviers.
Het land staat natuurlijkbekend om zijn wintersportmogelijkheden in skioorden zoals Gsaad, St. Moritz en Val d'Anniviers.La prévision rétrospective montre la dernière fois que notre modèle météorologique aprédit une chute de neige à Gstaad- St. Stephan- Zweisimmen.
De historische voorspelling toont wanneer hebben onze weermodellen delaatste sneeuwval voor gespeld in Gstaad- St. Stephan- Zweisimmen.Du 8 au 17 juillet 2011, ce ne sont pas que des gourmands suisses qui se rendent enpèlerinage au Davidoff Saveurs Gstaad, la semaine de plaisir dans l'Oberland bernois.
Van 8 tot 17 juli 2011 zullen niet alleen Zwitserse fijnproevers een bedevaartmaken naar de Davidoff Saveurs Gstaad, de plezierweek in het Berner Oberland.Le bulletin d'enneigement décrit les conditions de ski de piste ethors-piste à Gstaad- St. Stephan- Zweisimmen.
De sneeuwbericht beschrijft de piste enoff-piste ski-omstandigheden op Gstaad- St. Stephan- Zweisimmen.Il participe également à de nombreux festivals de musique comme l'Automne de Varsovie(Warszawska Jesień), le Festival de musique moderne de Pekin, Musica Polonica Nova,les Sommets Musicaux de Gstaad, Musique et Neige en Suisse, ou encore le Printemps de Budapest.
Hij neemt ook deel aan verschillende muziekfestivals zoals de Warschause herfst(Warszawska Jesień), het Festival voor Moderne Muziek van Beijing, Musica Polonica Nova,de Muzikale Toppen van Gstaad, Muziek in de Sneeuw in Zwitserland en de Lente van Budapest.
