Wat Betekent HALO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• halo
• aureool
• stralenkrans
• lichtkrans
• halo's
• shining

Voorbeelden van het gebruik van Halo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Halo ne vous quitte pas.
HALO is altijd bij je.

Demain Alec lancera Halo.
Morgen lanceert Alec HALO.

Halo n'est pas alimenté par une pile.
HALO werkt niet op een batterij.

Dessin épais avec halo.
Dikke omlijning met contour.

Imaginez-vous dans un halo de lumière blanche.
Zie jezelf in een krans van wit licht.

Elle est dehors, j'ai besoin qu'elle surveille Halo.
Ze is buiten, ze moet op Halo passen.

Je suis ce garçon, et Halo est ce rêve.
Ik ben die jongen en HALO is die droom.

La police l'a arrêté quand même et l'a mis dans un halo.
De politie nam hem mee, stopte hem in een lichttank.

Découvrez Halo votre oracle de santé et d'hygiène de vie.
Ontmoet HALO, je gezondheids- en levensstijl orakel.

Alec a créé un nouveau dispositif qu'il a appelé"Halo.
Alec heeft een nieuw product gemaakt, hij noemt het HALO.

Découvrez Halo, votre oracle de santé et d'hygiène de vie.
Maak kennis met Halo, je gezondheid en levensstijl orakel.

J'ai quelques questions sur votre implication dans le projet Halo.
Ik heb een paar vragen over je betrokkenheid in het Halo project.

L'utilisation du halo lumineux n'est pas anecdotique.
Het gebruik van de lichtgevende halo is niet willekeurig.

Finalement, nous apercevons la lumière intense des hélicoptères, comme un halo.
Eindelijk zien we de lichten van de helikopters. Net halo's.

Rassurez Halo, nous avons pris toutes les précautions.
Je kunt tegen Halo zeggen dat we alle voorzorgsmaatregelen hebben genomen.

Bien que la plupart du chocolat soit brun et noir, il y a un halo à la surface.
Hoewel de meeste chocolade bruin en zwart is, is er een aureool op het oppervlak.

Avoir les quatre jeux Halo sur un disque va être incroyable.
Het hebben van alle vier de Halo spellen op een disc gaat worden geweldig.

Halo va inaugurer un futur où la liberté est soumise à la technologie.
HALO zal ons een toekomst inleiden, waar vrijheid via technologie wordt beloofd.

Tout n'est pas harpe et halo pour nous, tu sais, il y a des règles à suivre.
Je weet wel, het is niet allemaal harpen en halo's voor ons; wij hebben regels.

Oui, je peux voir le soleil briller, briller tout autour de lui comme… comme un halo.
Ja, ik zie de zon. Overal om hem heen schijnt de zon. Het is net een aureool.

Le centre chrétien Halo de Lumière géré par le révérand Thomas Tyler.
Shining Light Christian Center, geleid door Eerwaarde Thomas Tyler.

Les liquides Premium pour les cigarettes électroniques Halo sont fabriqués aux États-Unis.
Premium-vloeistoffen voor elektronische sigaretten Halo's worden in de VS geproduceerd.

Si vous aimez Halo, nous recommandons Survivor, Diamonds et Sweet Dreams.
Als je van Halo houdt, bevelen wij Survivor, Diamonds en Sweet Dreams aan.

Fleurs à 2,5 cm de diamètre, simple, avec un halo bleu-violet et jaune tube court.
Bloemen tot 2,5 cm in diameter, eenvoudig, met een blauw-paarse en gele stralenkrans korte buis.

Nous avons utilise un filtre special, et essaye d'agrandir l'ouverture pour lui donner un halo.
We hebben 'n Pro-Mist gebruikt… en geprobeerd het diafragma open te houden om hem 'n aureool te geven.

Est-ce que tous les quasars ont un halo, ou est-ce que ceux qu'on a observés sont exceptionnels?
Hebben alle quasars een lichtkrans, of keken we simpelweg naar een bijzonder engelachtige groep?

Une vallée où légendes et personnages mythologiques se mêlent souvent à d'autres réels, mais entourés d'un halo de mystère.
Het is een dal waar legendes en mythologische figuren zich vaak mengen met reële personen, maar dan wel met een mysterieuze aureool.

Si vous manquez ce point, puis quelques années plus tard un halo jaunâtre peut apparaître autour de luminaires.
Als u dit punt missen, dan een paar jaar later een gele stralenkrans kan verschijnen rond lampen.

Mais maintenant qu'elles/ ils ont observé le ciel avec un instrument plus sensible que les précédents, on constate que tous les quasars observés ont un halo!
Maar nu we de sterrenhemel bekeken met een sterkere telescoop, zagen we dat alle quasars die we bekeken een lichtkrans hebben!

Vous devez vous frayer un chemin à travers Halo de terrain montagneux et labyrinthe souterrain de découvrir les secrets de l'univers mystérieux, et de protéger la race humaine.
Je moet je een weg door Halo's bergachtig terrein en ondergronds labyrint om de geheimen van de mysterieuze wereld ontdekken vechten, en het menselijk ras te beschermen.

Hoe "halo" te gebruiken in een Frans zin

Son puissant projecteur l’enveloppa d’un halo blanc.

Pour Halo le cas est assez délicat.

Robe grenat avec un léger halo orangé.

Halo est une marque fabriquée aux USA.

Mais reste que c'est Halo 3 quoi...

J'aime Halo 1 l'histoire est trés bien...

Les halo gris (Foncé et clair) notamment.

Jeune, beau, mais entouré d'un halo démoniaque.

Voici une nouvelle astuce de Halo reach.

Ampoule suggérée: 1x77W Halo ou 1x8W LED.

Hoe "stralenkrans, aureool, lichtkrans" te gebruiken in een Nederlands zin

Maagd, met stralenkrans rond het hoofd.

Hoe heet zo’n stralenkrans met een ‘deftig’ woord?

versie Projector koplampen met dubbele stralenkrans velgen.

Het geeft hem een aureool van onkwetsbaarheid.

Regio Lichtkrans van Labiomista tot stadhuis om motten te vangen

Een lichtkrans met een RJ45 plug.

Een stralenkrans van rimpels rondom zijn ogen.

Aangeblazen rookwolken hangen als een stralenkrans boven hem.

Corona: stralenkrans om een verduisterende zon • LEV!

een stralenkrans om het hoofd van het kind.