Voorbeelden van het gebruik van Hampstead in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lynd meurt en 1949 à Hampstead.
Aye, Hampstead n'était pas assez bien pour toi, n'est ce pas?
Aye,' Ampstead was niet goed genoeg voor je, toch?L'arrestation d'Ai Weiwei au théâtre Hampstead.
De arrestatie van Ai Weiwei in het Hampstead Theatre.La pièce a été créée au Hampstead Theatre Club, à Londres, le 21 janvier 1960.
Je passe le week-end avec des amis à Hampstead.
Ik breng het weekend bij vrienden door in Hampstead.Le Veeve- Hampstead Comfort se trouve à 3,4 km du zoo de Londres et à 3,6 km du Regent's Park.
Veeve- Hampstead Comfort ligt op 3,4 km van de London Zoo en op 3,6 km van Regents Park.Il s'appelle Lombard, c'est un bijoutier de Hampstead.
L'hébergement se trouve à 2,7 km du Hampstead Theatre et dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite.
De accommodatie ligt op 2,7 km van het Hampstead Theatre en beschikt over gratis WiFi.Brennen a passé plusieurs appels à la banque Hampstead.
Brennen heeft een paar keer gebeld… naar Hampstead Bank and Trust.Elle est allée à Londres, elle m'a suivi, du travail à Hampstead et m'a trouvé avec Nicholas dans ma voiture.
Kwam naar Londen, volgde mij, van het werk naar Hampstead en vond me, met Nicholas in mijn auto.Le Quality Hotel Hampstead se situe à moins de 500 mètres de la gare et de la station de métro de Finchley Road.
Het Quality Hotel Hampstead ligt op minder dan 500 meter van trein- en metrostation Finchley Road.Veuillez informer l'établissement Veeve-Apartment in Hampstead à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Veeve- Apartment in Hampstead van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.La colline de Primrose Hill et le zoo de Londres sont accessibles en moins de 10minutes à pied depuis l'hôtel Hampstead Britannia.
Het Hampstead Britannia bevindt zich op 10 minuten wandelen van Primrose Hill en de London Zoo.Les chambres du Britannia Hampstead possèdent une télévision, une presse à pantalons et un journal gratuit.
De kamers van het Hampstead Britannia zijn voorzien van een tv, een broekenpers en een gratis krant.Doté d'un jardin, l'Anderson House est situé à Londres,à 1,8 km du théâtre Hampstead et à 3,4 km du terrain de cricket Lord's.
Anderson House, met een tuin, ligt in Londen,op 1,8 km van Hampstead Theatre en op 3,4 km van Lord's Cricket Ground.Vous pouvez atterrir à Lawrence, Massachusetts(LWM-Aéroport municipal de Lawrence),situé à 18,8 km du centre de Hampstead.
Vlieg naar Lawrence, Massachusetts(LWM-Nationale luchthaven Lawrence),op 18,8 kilometer afstand van het centrum van Hampstead.Veuillez informer l'établissement Veeve- Three Bedroom House in Hampstead Garden Suburb à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Veeve- Three Bedroom House in Hampstead Garden Suburb van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Alors tu te fiches de savoir qu'elle est à Londres, un oscar entre les mains,et qu'elle tourne presque tous les jours à Hampstead Heath.
Dus 't laat je koud dat ze weer in Londen is met Oscar en al enbijna elke dag aan 't filmen is in Hampstead Heath.Il suit les cours de la Hampstead School de Londres, puis du St. Augustine's College de Westgate-on-Sea et enfin de University College London.
Hij werd opgeleid aan de Hampstead School in Londen, het St. Augustine College in Ramsgate en het University College London.Laura elle-même appelé Mme Hall etelle a Philip dans la maison de ses parents à Hampstead, Londres, jusqu'au moment où il était de sept ans.
Laura noemen zichzelf mevrouw Hall enPhilip bracht ze in haar ouders thuis in Hampstead, Londen, totdat hij was zeven jaar oud.Le Quality Hotel Hampstead se trouve à proximité de la route A41(Finchley Road) et à seulement quelques minutes en voiture de l'autoroute M1.
Het Quality Hotel Hampstead bevindt zich vlak bij de A41- Finchley Road en op slechts een klein eindje rijden van de snelweg M1.La station de métro Finchley Road se trouve à quelques pas. Les quartiers de Camden,Belsize Park et Hampstead sont également accessibles à pied.
Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van Finchley Road, en ook Camden,Belsize Park en Hampstead kunt u te voet gemakkelijk bereiken.La station de métro West Hampstead est desservie par la Jubilee Line, qui vous emmènera directement dans le centre de Londres et à la gare de Waterloo.
Metrostation West Hampstead ligt aan de Jubilee Line, waar vandaan u zonder overstappen naar het centrum van Londen en Waterloo Station reist.En choisissant New Market House, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Londres,(Camden), à moins de 10 minutes envoiture de Emirates Stadium et Hampstead Heath.
Comfort 2,7 Met een verblijf bij New Market House in Londen, in Camden, bevind je je op 10 min.rijden van Emirates Stadion en Hampstead Heath.Il vous accueille à quelques minutes de la gare de West Hampstead, qui assure un accès rapide et facile au centre de Londres.
Dit stijlvolle en moderne hotel-alternatief ligt op een paar minuten van het station West Hampstead, dat snelle en gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen biedt.Londres et ses envrions ne manquent pas de choses à découvrir: Hillspring Lodge vous fait profiter d'un séjour non loin de l'aéroport et se trouve à moins de 15 minutes en voiture de Westfield LondonShopping Centre(centre commercial) et Hampstead Heath.
Comfort 4,6 Wanneer je verblijft bij Hillspring Lodge in Londen bevind je je vlak bij de luchthaven, op een kwartiertje rijden van WestfieldLondon Shopping Centre en Hampstead Heath.Ce jeudi, le 18 Octobre, à la succursale de Hampstead Waterstones(68-69 Hampstead High Street), Je vais vous parler de Yotam Ottolenghi et Sami Tamimi de leur nouveau livre de Jérusalem.
Deze aanstaande donderdag, de 18 oktober, bij de Hampstead tak van Waterstones(68-69 Hampstead High Street), Ik zal Yotam Ottolenghi praten en Sami Tamimi over hun nieuwe boek Jeruzalem.Pour ceux d'entre vous plus loin que je suis heureux d'annoncer denouveaux distributeurs en Lancaster, Hampstead, Tunbridge Wells, ainsi que beaucoup d'expositions à travers le pays au cours des prochains mois.
Voor degenen onder u verder weg Ik ben blij omnieuwe agentschappen in Lancaster, Hampstead, Tunbridge Wells, evenals veel van de tentoonstellingen in het hele land de komende maanden aan te kondigen.
