Voorbeelden van het gebruik van Hilary in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vous laisse, Hilary.
Ik moet ervandoor, Hil.C'est Hilary Swank en chauve.
De Hilary Swank van kale.Et voici le parc où on promenait la petite Hilary.
In dat park gingen we wandelen met Hilary.Hilary, peux tu passer le sel?
Ne t'en fais pas, Hilary, tout est réglé.
Geen zorgen, schat. Alles is geregeld.
Hilary, comment ça s'est passé avec Ashley?
Hillary, hoe is het gegaan met Ashley?Et Mme Connie Chung,M. et Mme Hilary Clinton.
Mr. en Mw. Connie Chung.Mr. en Mw. Hillary Clinton.C'est Hilary Swank en chauve.
De Hilary Swank van kale mannen.Nous pourrions faire quelque chose à la Bill et Hilary.
We zouden het Bill en Hillary ding kunnen doen.Bill et Hilary sur sous stéroïdes.
Bill en Hillary op steroïden.Si je couche avec une femme, ce sera Hilary Swank.
De enige vrouw met wie ik zou vrijen, is Hillary Swank.Hilary ne peut-elle pas se garder toute seule?
Kan Hillary niet voor zichzelf zorgen?Elles ont même changé depuis qu'Hilary et Carlton étaient petits.
Sinds Hilary en Carlton jong waren zelfs al.Hilary, sur ce camping à septembre 2018.
Henriette, op deze camping in augustus 2015.Il est mort en sachant qu'Hilary ne serait pas seule.
Et qu'Hilary soit tombée amoureuse de Tray, c'était formidable?
En dat met Hilary was het allerleukst?Je voulais vous dire, comme l'ont fait Hilary Benn et Jack Straw, que c'est maintenant qu'il faut agir.
Ik wilde zeggen, zoals Hilary Benn en Jack Straw voor mij hebben gedaan, dat de tijd nu daar is om tot actie over te gaan.Hilary est là de son plein gré parce qu'elle veut dinner avec Steve.
Hillary is hier uit vrije wil omdat ze wil eten met Steve.Vous savez… Hilary avait une paire comme les tiennes.
Weet je Hillary had een stel zoals die van jou.Hilary Dixon disparue il y a 15 ans, enterrée sous le salon de la mère de Sarah.
Hillary Dickson verdween 15 jaar terug. Lag onder 't huis van Sarahs moeder.Ça s'appelle Hilary Clinton, la femme qui aurait du être Président.
Het heet Hillary Clinton, de vrouw die president had moeten zijn.Hilary, en tant que républicain fidèle et fervent supporter de Bush, je t'avertis, ne fais pas ça.
Hilary, als loyaal Republikein en trouw Bush-man… waarschuw ik je, doe het niet.Toujours athlétique et active, Hilary a dansé ballet pour 11 years, jouait au tennis et a été sur la nage de son club et des équipes de plongée.
Altijd sportief en actief, Hilary danste ballet voor 11 jaar, speelde tennis en was op haar club zwemmen en duiken teams.Hilary et moi, on pourrait faire un truc de mecs bien mieux que vous deux ne feriez un soi-disant truc de filles.
Hilary en ik doen veel'mannendingen'… beter dan jullie'vrouwendingen' doen.Mes enfants ont suivi des cours avec Hilary qui, en plus d'enseigner les techniques d'équitation, a transmis beaucoup de passion aux soins des chevaux.
Mijn kinderen hebben les gehad bij Hilary die, naast het lesgeven in rijtechnieken, veel passie heeft overgedragen aan de verzorging van paarden.Mlle Hilary, je ne suis pas en service. Et vous vous trouvez juste à côté de ce téléphone.
Miss Hillary, ik ben vrij, en u zit naast de telefoon.Eh ouais Hilary, ton chéri te ment depuis le début.
Dat is juist, Yentl, Je liefje… hij heeft gelogen tegen je.Je pense que Hilary Dixon n'était en aucun cas la dernière victime de Jacob.
Ik geloof nooit dat Hillary Dickson Jacobs laatste slachtoffer was.Sache que quoi que Hilary ait dit pour me faire agir, elle m'a fait comprendre que j'allais te perdre.
Je moet weten dat ondanks wat Hillary had gezegd om me het duwtje in de rug te geven, ze deed me realiseren dat ik jou ging verliezen.Sans pause, le film complet Hilary Hahn: A Portrait a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Hilary Hahn: A Portrait heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
