Wat Betekent HIROGENS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hirogen

Voorbeelden van het gebruik van Hirogens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Des chasseurs hirogens.
Hirogen jagers.

Cinq Hirogens et le docteur.
Vijf Hirogen plus de dokter.

Où sont les Hirogens?
Wanneer zijn de Hirogen hier?

Les Hirogens s'en rapprochent.
De Hirogen naderen het schip.

Je n'aime pas beaucoup les Hirogens.
Ik mag de Hirogen ook niet.

Quatre Hirogens et l'enseigne Kim.
Vier Hirogen. En Cadet Kim.

Sommes-nous à portée des Hirogens?
Zijn de Hirogen binnen bereik?

Pour les Hirogens morts au centre de formation.
Voor de omgekomen Hirogen.

Ce bâtiment appartient aux Hirogens.
Dit trainingskamp is van de Hirogen.

Y a-t-il des vaisseaux hirogens dans le secteur?
Hirogen schepen in de buurt?

Les Hirogens sont de meilleurs pisteurs.
De Hirogen zijn betere spoorzoekers.

Mais vous êtes comme les Hirogens.
U bent geen haar beter dan de Hirogen.

Les Hirogens ne pourront jamais vous y suivre.
De Hirogen kunnen jullie niet volgen.

J'aimerais bien en avoir un pour affronter les Hirogens.
Daar wil ik best 'n Hirogen mee te lijf.

Il y a 85 Hirogens à bord sur les ponts 2 à 9.
Er zijn 85 Hirogen aan boord. Op dek 2 tot 9.

Puis on dupliquera cette technologie pour d'autres Hirogens.
Later dupliceren we die technologie voor andere Hirogen.

Les Hirogens les ont programmés pour se défendre.
Ze doen wat de Hirogen willen: terugvechten.

C'est là que les jeunes Hirogens étaient formés à la chasse.
Een trainingscentrum waar jonge Hirogen leren jagen.

Votre incompétence et votre lâcheté ont coûté la vie à 43 Hirogens.
Door jouw incompetentie en lafheid zijn er 43 Hirogen gesneuveld.

Quand les Hirogens arriveront, ce sera le carnage.
Als de Hirogen komen, wordt 't een bloedbad.

J'avais promis à votre chef, avant sa mort, que je donnerais ces informations aux Hirogens.
Ik heb uw leider voor z'n dood beloofd om u de techniek te geven. Pak aan.

Un endroit où les Hirogens ne pourront plus nous attaquer.
Waar de Hirogen ons niets meer kunnen doen.

J'ai affronté les Borgs, été transformé en extraterrestre, aidé à vaincre les Hirogens.
De Borg bevochten, veranderd in 'n buitensoortig wezen. De Hirogen verslagen en opgestaan uit de dood.

Vous combattez les Hirogens, et l'instant d'après, vous priez pour eux?
Eerst bevecht je de Hirogen en nu bid je voor ze?

Le combat a abouti à une impasse et les survivants hirogens ont accepté de négocier une trêve.
Het vechten is gestaakt en de res- terende Hirogen willen onderhandelen.

Les vaisseaux hirogens produisent un sillage ionique de 5000 m de long.
Hirogen schepen laten een ionenspoor van 5000 meter na.