Voorbeelden van het gebruik van Honolulu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle vient d'Honolulu.
Ze komt uit Honolulu.Je présume que vous êtes rattachés à la police d'Honolulu.
Ik veronderstel dat je deel uitmaakt van de Honolulu ordehandhaving.On sait qu'elle est passée par'Honolulu International Customs.
We weten dat ze door de Honolulu International douane kwam.On ne joue pasainsi au poker á Honolulu.
Zo spelen ze geen poker in Honolulu.La Police d'Honolulu et moi vous assurons que nous faisons tout ce qui est possible pour trouver vos enfants.
En samen met de Honolulu politie brigade, doen we er alles aan, om uw kinderen te vinden.Ensuite, direction Honolulu.
Daarna ga ik naar Honolulu.Écoles de languesà Honolulu, allant de 1460 USD à 1650 USD pour 2 semaines de cours de Anglais, y compris l'hébergement.
Taalscholen in Honolulu, Van 1460 USD tot 1650 USD voor 2 weken Engels curs inclusief accommodatie.Comment avez vous su que j'étais à Honolulu?
Hoe weet je dat ik in Honululu geplaatst was?En route pour Bangkok, je me suis arrêtée à Honolulu pour rendre visite à Madame Constance C. Cullen(1).
Op weg naar Bankok, maakte ik een tussenstop in Honolulu om mevrouw Constance C. Cullen(1) te bezoeken.Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pourKuhio Banyan Club(Honolulu).
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voorKuhio Banyan Club in Honolulu.On a du mal à imaginer que la jeune femme,partie de Honolulu, a couvert 3875 km en 18 h 16 minutes.
Men heeft kwade om zich voor te stellen dat de jonge vrouw,deel van Honolulu, 3875 km in 18 u 16 minuten heeft bedekt.Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pourHawaiian Monarch Hotel(Honolulu).
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voorHawaiian Monarch Hotel in Honolulu.Honolulu, une ville de la partie avec une attitude cosmopolite à Hawaii, s'étend de Pearl Harbour à Makapu Point.
Honolulu, een partij stad met een kosmopolitische houding in Hawaï, strekt zich uit van Pearl Harbour naar Makapu punt.Pourquoi alliez-vous envoyer ça au Honolulu Times?
Waarom wou je die naar de Honolulu Times sturen?Continuer Nous proposons 7 auberges de jeunesse dans Honolulu avec une note d'évaluation moyenne de 8.1 basée sur 10,041 évaluations.
Doorgaan We hebben 7 hostels in Honolulu met een gemiddelde beoordeling van 8.1 op basis van 10,045 beoordelingen.Une fois qu'elle a atterriLaura a appelé Honolulu General.
Nadat ze geland was,belde Laura het Honolulu ziekenhuis.Pour l'itinéraire Paris-Orly- Honolulu, mardi est généralement le jour le moins cher pour prendre l'avion et mercredi le plus cher.
Voor vluchten van Amsterdam naar Honolulu is zondag gemiddeld de goedkoopste dag om te vliegen en donderdag de duurste.Tom Matthews, le capitaine Steve McGarrett etl'inspecteur Danny Williams de la police d'Honolulu.
Kidman est né à Honolulu, Hawaii, tandis que ses parents australiens étaient temporairement aux États-Unis sur les visas éducatifs.
Kidman werd geboren in Honolulu, Hawaii, terwijl haar Australische ouders waren tijdelijk in de Verenigde Staten op educatieve visa.Nous annonçons le pré-embarquement pour le vol 316 d'Ajira Airways, qui desservira Honolulu et Guam, départ porte 15.
Vlucht 316 van Ajira Airways naar Honolulu en Guam vertrekt vanaf gate 15.Pour l'itinéraire retour(Honolulu- Paris-Orly), on trouve en général les meilleures offres le mardi et le mercredi les offres les plus chères.
Voor vluchten vanaf Honolulu terug naar Amsterdam werden de beste deals gevonden op dinsdag, met vrijdag als duurste dag.Plus de nouvelles sur cette excitante bientôt! 2. Je pars ce matinGuam pour exécuter le Marathon d'Honolulu!.
Meer spannend nieuws op dit snel! 2. Ik ben verlatenGuam vanmorgen voor het uitvoeren van de Honolulu Marathon!La mobilhome Honolulu sera prête pour l'été 2017 et il va être la réponse pour ceux qui recherchent des vacances de luxe en toute liberté.
De Honolulu stacaravan zal klaar zijn voor de zomer 2017. Het gaat om het antwoord voor mensen op zoek naar een luxe vakantie in volledige vrijheid.Pendant les mois intensifs jailli en informations sur les mouvements de navires américains des agents informateurs bien éduqués qui avaient étéstationnés au consulat japonais à Honolulu.
Tijdens intensieve maanden gutste het in informatie over de Amerikaanse scheepsbewegingen van de goed opgeleide voorlichters die warengestationeerd in het Japanse consulaat in Honolulu.Honolulu abrite le principal aéroport et le port maritime des îles hawaïennes, qui agissent comme des passerelles naturelles apportant des millions de visiteurs et des milliards de dollars chaque année.
Honolulu is de thuisbasis van de belangrijkste luchthaven en de zeehaven van de Hawaiiaanse eilanden, die fungeren als natuurlijke gateways brengen in miljoenen bezoekers en miljarden dollars per jaar.La flotte quitte San Francisco le 7 juillet 1908,visitant Honolulu(Hawaii), Auckland(Nouvelle-Zélande), Sydney et Melbourne(Australie), Manille(Philippines), Yokohama(Japon), Colombo Ceylan.
Vanuit San Francisco zette de vloot in juli 1908verder koers richting Honolulu( Hawai), Auckland( Nieuw-Zeeland), Sydney en Melbourne( Australië), Manilla( Filipijnen), Yokohama( Japan), Colombo( Ceylon) en Suez Egypte.Revenir au centre-ville Honolulu, Aloha Tower Place de marché est une charmante Galerie marchande avec piers magnifiques bâtiments, lieux de vie nocturne, vue sur la mer et de nombreux cafés au bord de la route.
Terugkomen naar het centrum van is Honolulu, Aloha Tower Market Place een charmante winkelgalerij met prachtige pieren, gebouwen, uitgaansgelegenheden, uitzicht op de kust en vele cafés op de weg.Selon un autre programme de recherche, qui cadre dans le Honolulu Heart Program"(2), la moitié de l'effet positif de l'alcool sur le cœur et les vaisseaux sanguins peut être expliquée à l'aide de hypothèse du cholestérol.
Volgens een ander onderzoek, dat kadert in het Honolulu Heart Program(2), is de helft van het gunstige effect van alcohol op hart en bloedvaten te verklaren aan de hand van de cholesterolhypothese.Né et élevé à Honolulu, Hawaii par une famille de musiciens, Mars a commencé à faire de la musique à un jeune âge et a joué dans divers lieux musicaux dans sa ville natale pendant toute son enfance.
Geboren en getogen in Honolulu, Hawaii door een familie van musici, Mars begonnen met het maken van muziek op een jonge leeftijd en trad op in diverse muzikale evenementen in zijn woonplaats tijdens zijn kinderjaren.
