Wat Betekent FIVE-O in het Frans - Frans Vertaling

• five-o
• five-0
• 5-0
• le 5-0
• les flics

Voorbeelden van het gebruik van Five-o in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet Five-O.
Pas les flics.

Five-O, jongens.
Five-0, les gars.

Jij bent Five-O.
Le Five-0 c'est toi.

Five-O, op je knieën.
Five-O! À genou.

Eerder in Hawaï Five-O.
Précédemment… dans Hawaii 5-0.

Oké, Five-O bij drie.
Très bien."Five-0" à trois.

Eerder in Hawaii Five-O.
Précédemment… dans Hawaii 5-0.

Five-O, ga van de straat!
Five-0! Partez de la rue!

De eerste zaak van Five-O.
La première affaire du Five-0.

Five-O waardeert mijn inbreng.
Five-0 apprécie ma contribution.

Eerder in Hawaii Five-O.
Précédemment dans Hawaii Five-0.

U richtte Five-O op om mij in de gaten te houden.
Vous avez créé le Five-0 pour garder un oeil sur moi.

Had net bezoek van Five-O.
Je viens d'avoir une visite du Five-O.

Five-O heeft meer dan honderd moordzaken onderzocht.
Le 5-0 a enquêté sur plus de cent affaires de meurtres.

Luitenant McGarrett van Five-O.
C'est le Commandant McGarrett du 5-0.

Sinds wanneer heeft Five-O een bevel nodig?
Depuis quand Five-0 a besoin d'un mandat?

Ik heb nog nooit gehoord van Five-O.
Je n'ai jamais entendu parler du Five-O.

Five-O vroeg zich af Wat betekent het?
Et la question que se posait le Five-O: qu'est-ce que cela voulait dire?

Hij zei: Alles voor Five-O.
Il était comme"quoi que ce soit pour le 5-0.

Ik ben van Five-O, maar dat wist je waarschijnlijk al.
Je suis du Five-O, Mais vous… le savez déjà, probablement.

Wij willen dat je bij Five-O komt.
Nous voulons que tu rejoigne le Five-O.

Dat is omdat Five-o niet gemiddelde politieagenten zijn.
C'est parce que le Five-O ne sont pas vos policiers typiques.

Je bent een grote hulp voor Five-O.
Tu as été d'une grande aide pour le Five-0.

Toen de gouverneur me Five-O aanbood, greep ik de kans.
Quand le Gouverneur m'a proposé le Five-O, je n'ai pas hésité.

We zijn op de plaats van misdaad met Five-O.
Nous nous trouvons sur une scène de crime avec le Five-O.

Blijkbaar heeft Five-O de reputatie om als cowboys te werk te gaan.
Apparemment Five-0 a la réputation d'être d'enthousiastes cow boys.

Rebecca, dit is commandant McGarrett van Five-O, doe open.
Rebecca, c'est le Commandant McGarret du Five-0. Ouvre la porte.

Wie van het Five-O team Is thuis in al deze high-tech snufjes?
Qui dans l'équipe du Five-O est donc le spécialiste de toute cette sorcellerie high-tech?

In deze aflevering leren we de belangrijkste leden van Five-O kennen.
Dans cette émission, nous allons apprendre à connaître le personnel clé du Five-O.

Savannah gaat een spannende dag mee, met Hawai's elite misdaad bestrijdende afdeling Five-O.
Savannah accompagne l'unité d'élite hawaiienne contre le crime, Five-O.

Hoe "five-o" in een zin te gebruiken

O na hawaii five o gemist gratis terugkijken o ka lani ka i 'ike ia Pae'.

Volg hawaii five o niet meer als je geen updates over je eBay-feed meer wilt ontvangen.

Plek negen is voor Hawai Five O die 316.000 kijkers had en nieuw de top tien binnenkomt.

Hawaii Five O is het relaas van een nieuw elite korps binnen de politie van Honolulu, Hawaii.

BTW) Giethoorn five o Waan u in de wereld van McGarret en zijn... € 77,50 p.p. (incl.

S voor ieder wel iets wat lekker is hawaii five o air dates Turkse stoombaden en kruidentempel.

Op dit moment heb ik een kona five o met zo goed als alles aan andere parts.

Naast een nieuwe versie van Hawaï five o mocht hij opdraven in dit lichtvoetige niemandsdalletje met J.Lo.

Hawaii Five O – Seizoen 1 (Originele Serie) Dit is een originele nederlandse uitgave met nederlandse ondertitling!

Sommigen onder ons kennen nog de cult politieserie Hawaii Five O en sinds enkele jaren de remake.