Wat Betekent HUG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hug
• knuffel

Voorbeelden van het gebruik van Hug in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Hug Me Bear Couverture de voeux.
Hug Me Bear Groet Deken.

Le chapeau est fini avec le visage de notre Hug Me Ours.
De muts is afgewerkt met het gezicht van onze iconische Hug Me Bear.

Campeur"hug" vous devez l'aimer….
Camper" knuffelen", je moet er van houden….

Ce kit est brodé avec une crème conception Hug Me Ours simple.
Deze perfecte starter set is geborduurd met een eenvoudige crème Hug Me Bear design.

Un hug cœur à tous les trois d'entre nous tous!
Un hart knuffel te zien om alle drie van ons allemaal!

Le motif en crochet pour le haut d'été"La Palma" de Veronika Hug apporte de la fraîcheur dans la garde-robe.
Het haakpatroon voor de zomertop"La Palma" van Veronika Hug brengt frisheid in de garderobe.

La miniature'' Hug Me ours'' dans le centre fait un couchage ami idéal….
De miniatuur'' Hug Me Bear'' in het midden zorgt voor een ideale….

Un palmier substantielle habillé Moïse panier avec poignées rembourrées comportant notre conception Hug Me ours.
Een substantieel palm gekleed Mozes mand met gevoerde handgrepen met onze Hug Me Bear design.

Après hug la femme a demandé si elle avait ressenti quelque chose de spécial.
Na omhelzing vroeg de vrouw of ze iets bijzonders had gevoeld.

Cette éclipse le dollar des États-Unis, qui accoutumés hug à cent pour cent du marché Bitcoin à sa genèse.
Dit overschaduwt de Verenigde Staten dollar, die gewend knuffel voor honderd procent van de Bitcoin markt op zijn genesis.

Hug Me Chapeau& MitainesLe petit cadeau parfait pour un nouveau bébé.
Hug Me Bear Muts& WantjesHet perfecte kleine cadeautje voor een nieuwe baby.

Étoile arts martiaux sensei Andy Hug effectuée dans de nombreuses interviews et programmes de télévision.
Star vechtsporten sensei Andy Hug uitgevoerd in vele interviews en televisieprogramma's.

Hug Me Bear ChaussonsCes bottillons magnifiques sont adaptés à l'âge 0-6….
Hug Me Bear laarsjesDeze prachtige laarsjes zijn geschikt voor kinderen….

Pull gris avec capuchon Pour cette instruction de tricot par Veronika Hug, il ne manque que quelques gants faits maison.
Grijze trui met pet Voor deze brei-instructies van Veronika Hug ontbreken eigenlijk maar een paar zelfgemaakte handschoenen.

Hug et kiss Votre résistance monte en serrant et en embrassant beaucoup.
Knuffel en een kus Je weerstand gaat omhoog door veel te knuffelen en te kussen.

Fabriqué à partir de 100% très doux éponge de coton, cette serviette et gant de lavage ensemble à capuchon est décoré avec notre populaire Hug Me Ours.
Gemaakt van 100% luxe zachte katoenen badstof, wordt deze badcape en washandje set versierd met onze populaire Hug Me Beer.

Hug Me Bear ChaussonsCes bottillons magnifiques sont adaptés à l'âge 0-6 mois.
Hug Me Bear laarsjesDeze prachtige laarsjes zijn geschikt voor kinderen van 0-6….

Nous pouvons trouver des références dans des documents des Baronies de Pinós i Mataplana, dans la Carte de Franqueses i Poblament(1297), attribuée par Ramon d'Urtx à Hug de Mataplana.
Het wordt genoemd in de documenten van de baronie van Pinós en Mataplana in de brief van frankheid en bevolking(1297) gegeven door Ramon d'Urtx aan Hug de Mataplana.

Hug Me Bear Large ComforterCette comforter est faite de velours et doublé avec un….
Hug Me Bear Large ComforterDit knuffeldoekje is gemaakt van velours en gevoerd met….

Cette belle écharpe faite de coton de haute qualité dans les couleurs Terra-Burgundy, vous pouvez imiter en un rien de temps- avec notre modèle de crochet gratuit, présenté par Veronika Hug.
Deze prachtige sjaal gemaakt van hoogwaardig katoen in de kleuren Terra-Bourgogne die je in geen tijd kunt imiteren- met ons gratis haakpatroon, gepresenteerd door Veronika Hug.

Hug Me Velour couverture 75 x 100 cmUn beau cadeau de bébé complète avec"nouveau bébé"….
Hug Me Velour deken 75 x 100 cmEen mooi baby cadeau compleet met"nieuwe baby"….

Une première chaise pratique: réglé à la hauteur minimum, Baby Hug 4in1 devient une première chaise que peut utiliser bébé pour lire dessiner, ou regarder la télévision pendant son goûter.
Een eerste praktische zetel Als hij op de laagste hoogte is afgesteld, wordt Baby hug 4in1 een eerste zetel, die baby kan gebruiken om te lezen, tekenen of televisie te kijken terwijl hij een tussendoortje eet.

Hug Me brodé DorsUne belle Dors avec intégrantes brun et crème mitaines rayé à gratter.
Hug Me geborduurde HansopEen mooie Hansop met geïntegreerde bruin en crème striped kras wanten.

Après la reconquête catalane, au début du XIIIe siècle, la partie nord de la lagune fit partie du domaine royal, tandis que la partie sud se trouvait sur le domaine du comte Hug d'Empúries.
Na de Catalaanse verovering in het begin van de dertiende eeuw, het noordelijke deel van de lagune was onderdeel van het koninklijk domein, terwijl het zuidelijke deel was op het landgoed van graaf knuffel Empúries.

Hug Me Velour couverture 75 x 100 cmUn beau cadeau de bébé complète avec"nouveau bébé" de carte de voeux.
Hug Me Velour deken 75 x 100 cmEen mooi baby cadeau compleet met"nieuwe baby" wenskaart.

Cet ensemble comprend le Hug me Ours applique à la fois sur un peignoir et des pantoufles. Un grand cadeau.
Deze set is voorzien van de Hug me Bear applicatie op beide badjas en slippers. Een geweldig cadeau.

Hug Me Bear Large ComforterCette comforter est faite de velours et doublé avec un super jersey doux.
Hug Me Bear Large ComforterDit knuffeldoekje is gemaakt van velours en gevoerd met super zachte jersey.

Lorsque la voiture hug courbes, d'autre part, non seulement de rebond, mais également le châssis de flexion et compression longitudinale obtenir transmis à la jambe de l'assemblage.
Wanneer de auto knuffel bochten, aan de andere kant, niet alleen stuiteren, maar ook het chassis flex en longitudinale compressie krijgen toegezonden in de stutten vergadering.

Je salue hug Stephen et son épouse, Daniela et son mari, Signiora Ivona que ne se lasse pas, et enfin la DINO grande et légendaire qui est comme San Crispino qui en fait un!
Ik groet knuffel Stephen en zijn vrouw Daniela en haar man, Signiora Ivona die nooit banden, en ten slotte de grote en legendarische DINO die is als San Crispino dat het een maakt!