Wat Betekent INACCESSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontoegankelijk
• onbereikbaar
• ongenaakbare
• inaccessible
• onverkrijgbaar
• ontoegankelijke
• onbereikbare
• onhaalbaar
• toegankelijk is
• onbeschikbaar

Voorbeelden van het gebruik van Inaccessible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle est inaccessible.
Ze is onmogelijk.

Inaccessible. Système verrouillé.
Geen toegang, systeem geblokkeerd.

C'est inaccessible.
We zijn buiten gesloten.

Le reste est en ruine et inaccessible.
De rest is bouwvallig en gesloten.

Le phare est inaccessible au grand public.
Over het algemeen is de Passetto niet voor het publiek toegankelijk.

PageFlakes site= est inaccessible.
Pageflakes= website is niet toegankelijk.

II était inaccessible quand j'ai vu que Doug était mort.
Hij was buiten bereik toen ik merkte dat Doug dood was.

Mais elle est inaccessible.
Maar dat is onmogelijk.

Le disque est inaccessible en raison d'une erreur matérielle.
De schijf is niet toegankelijk wegens een hardwarefout.

Rien n'était inaccessible.
Niets ligt buiten bereik.

Inaccessible. Intouchable… dans sa cuirasse de richesse et de pouvoir.
Ondoordringbaar, onaantastbaar, beschermd door rijkdom en macht.

Si le hall est inaccessible.
Als de lobby onneembaar is.

La page que vous avez demandée n'existe plus ou est temporairement inaccessible.
De door u opgevraagde pagina bestaat niet meer of is tijdelijk niet beschikbaar.

Ce doit être un lieu inaccessible aux enfants.
Het moet een plek zijn die ontoegankelijk is voor kinderen.

À mon âge, le sexe allongé est une chose inaccessible.
Op mijn leeftijd is langgerekte seks iets onbereikbaars.

Le site contient l'île Inaccessible et l'île Gough.
De enige broedkolonies bevinden zich op de eilanden Inaccessible en Gough.

Que faire si mon serveur dédié est inaccessible?
Wat te doen wanneer mijn dedicated server niet bereikbaar is?

Il vient de voir cet objet inaccessible la vitesse, tout simplement hors de portée.
Hij zag dat onverkrijgbare object langsvliegen, net buiten bereik.

Dans la salle des profs qui est inaccessible.
In de lerarenkamer die niet te bereiken is.

Veuillez noter que la piscine est inaccessible certains jours de la semaine.
Houd er rekening mee dat het zwembad niet beschikbaar is op sommige weekdagen.

Le mécanisme sous-jacent cet héritage est resté inaccessible.
Het mechanisme dat deze erfenis is ongrijpbaar gebleven.

Elle est comme l'inaccessible.
Ze is als 't onbereikbare.

Une quantité de l'information si massive rendrait cette histoire tout à fait inaccessible.
Zo'n enorme hoeveelheid informatie zou deze geschiedenis nogal ontoegankelijk te maken.

Eskobo site= est inaccessible.
Eskobo= website is niet toegankelijk.

Ces questions feront vos données hors ligne inaccessible.
Deze zaken zullen je offline gegevens ontoegankelijk te maken.

Prestarium doit être gardé dans un endroit inaccessible aux enfants.
Prestarium moet worden bewaard op een voor kinderen onbereikbare plaats.

Une infection virale au disque dur peut rendre votre fichier Outlook inaccessible.
Virusinfectie op de harde schijf kan uw Outlook-bestand ontoegankelijk maken.

Le produit doit être stocké dans un endroit frais, inaccessible au soleil.
De tool moet op een koele plaats worden bewaard die niet toegankelijk is voor zonlicht.

Que faire lorsque le lecteur amovible Hitachi Touro Mobile Pro est inaccessible?
Wat te doen wanneer de Hitachi Touro Mobile Pro verwijderbare drive ontoegankelijk is?

Gardez l'huile du moteur ProEngine Ultra dans un endroit inaccessible aux enfants.
Houd de ProEngine Ultra motorolie in een plaats die niet toegankelijk is voor kinderen.

Hoe "inaccessible" te gebruiken in een Frans zin

Torrhen avait toujours été inaccessible pour Jon.

Calum était pas mort, pas inaccessible ».

Il devient alors inaccessible pendant plusieurs jours[17].

Je suis loin d'être inaccessible comme toi...

Même sur les parties inaccessible et hautes.

N’allait-elle pas devenir inaccessible aux éveillés ?

Dans une autre vallée, inaccessible au regard.

Hélas, cette performance est inaccessible car antinomique.

Vos desseins sont d'une profondeur inaccessible ».

qui financièrement étaient inaccessible à nos Parents.

Hoe "ontoegankelijk, onbereikbaar, ongenaakbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bestand wordt alleen ontoegankelijk gemaakt.

Zijn boeken worden tamelijk ontoegankelijk genoemd.

Het was een ontoegankelijk moerassig gebied.

Onze e-mailadressen zijn vaak onbereikbaar enz.

Nooit zoveel onbereikbaar lekkers samen aangetroffen.

God bewoont immers een ontoegankelijk licht.

Klanten zijn onbereikbaar geworden”, stelt Weima.

Maar door een absoluut ongenaakbare Frank.

Zeg niet dat iemand onbereikbaar is.

Het buitenland zal helemaal onbereikbaar worden.