Voorbeelden van het gebruik van Installation requise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Outil en ligne, aucune installation requise.
Online tool die geen installatie behoeft.Pas d'installation requise: accédez via le Cloud.
Geen installatie nodig; toegang via de cloud.Une application Web en ligne, aucune installation requise.
Pas d'installation requise: accédez via le Cloud.
Geen installatie benodigd; toegang via de cloud.Basé sur le navigateur internet, pas d'installation requise.
Browsergebaseerd, geen enkele installatie vereist.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
installations sanitaires
nouvelles installationsinstallations techniques
une nouvelle installationles autres installationsinstallations fixes
grandes installationsune installation nucléaire
mauvaise installationanciennes installations
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
installations de production
installations de loisirs
installations de stockage
installations de raccordement
installations de transport
plupart des installationsinstallations de classe
installation de traitement
installation de gestion
installation de logiciel
Meer
Il n'y a pas d'autre installation requise, et la satisfaction est garantie.
Er is geen bijkomende installatie vereist, en tevredenheid wordt gegarandeerd.Léger, simple d'utilisation, aucune installation requise.
Lichtgewicht, gebruiksvriendelijk en geen set-up nodig.Aucune installation requise- Allez dans le menu"Sync" de votre téléphone et entrez les informations suivantes:.
Geen installatie vereist- Ga naar het"Sync" menu op je mobiele telefoon en voer deze instellingen in:.C'est un outil TTS en ligne gratuit sans installation requise.
Het is een gratis online TTS-tool zonder installatie vereist.Aucune installation requise Vous n'avez pas besoin d'installer de logiciel pour concevoir et créer votre flyer maintenant.
Geen installatie vereist U hoeft geen software te installeren om uw flyer nu te ontwerpen en te maken.Aucune installation requise: rapidement prête à l'emploi après déballage grâce à une configuration aisée à partir du panneau de commande à écran tactile facile d'utilisation.
Geen installatie nodig: snel zo uit de doos te gebruiken door de gemakkelijke opbouw die wordt ondersteund door het gebruikersvriendelijke bedieningscentrum met touchscreen op de hardware.Ceci est une applicationweb en ligne gratuite. Aucune installation requise.
Dit is een gratis online web-app. Geen installatie vereist.C'est un jeu téléchargeable(aucune installation requise) qui a eu un succès énorme en 2001.
Het is een downloadbaar spel(geen installatie vereist) dat enorm succesvol was in 2001.La façon la plus facile d'ajouter des raccourcis à certains Les programmes Windows in Menu contextueldu bureau est à travers un utilitaires gratuits si Portable(Aucune installation requise), appelé DeskIntegrator.
De makkelijkste manier om snelkoppelingen toe te voegen aan bepaalde Windows-programma's in Desktop ContextMenu is via een Gratis hulpprogramma's si Draagbaar(Geen installatie vereist), genaamd DeskIntegrator.Immobilier APK Leecher est un application Java gratuit si Portable(Aucune installation requise) qui permet aux utilisateurs télécharger directement sur votre PC(Ou tout autre dossier ils veulent) applications.
Real APK Leecher een Gratis Java-toepassing si portable(Geen installatie vereist) waarmee gebruikers downloaden direct op de desktop(Of een andere map ze willen).C'est un domaine hautement professionnel qui requiert soin etexpertise en raison de la précision d'installation requise ou du poids des objets transportés.
Dit is een hoogst professioneel domein dat zorg enkennis inzake installatie en gewicht van de vervoerde objecten vereist.Virtual Router plus est un application gratuite siPortable(Aucune installation requise) grâce auquel les utilisateurs peuvent se tourner ordinateur connecté à l'Internet un routeur virtuel(Point d'accès Wifi).
Virtual Router Plus eengratis applicatie si portable(Geen installatie vereist), waardoor gebruikers kunnen draaien computer aangesloten op het Internet een virtuele router(Wifi hotspot).Simple Run Blocker est une petite application(sous 1MB), Qui consomment trèspeu d'les ressources du système si aucune installation requise(is Portable et il peut être utilisé y compris un Clé USB).
Eenvoudige Run Blocker Het is een kleine applicatie(minder 1MB)Dat verbruiken zeer weinig systeembronnen si vereist geen installatie(is portable en kan worden gebruikt met een USB-stick).ScreenOff est un utilitaire gratuit si Portable(Aucune installation requise) avec laquelle les utilisateurs ordinateurs portables système exécutant Fenêtres boîte arrêter manuellement l'affichage eux avec un simple clic.
ScreenOff een gratis hulpprogramma si portable(Geen installatie vereist) waarmee gebruikers laptops draaiend systeem Windows kan handmatig te stoppen vertoning ze met een simpele klik.L'utilité est Portable(Aucune installation requise) et peut être lancé sans avoir besoin le démarrage en mode sans échec et, plus important encore, peut identifier si retirer du système tous rootkits connus(et base de données il est mis à jour chaque fois qu'elles sont découvertes Novembre rootkits).
Het hulpprogramma is portable(Geen installatie vereist) en kan worden gestart zonder opstarten in de Veilige modus en, belangrijker nog, kan identificeren si uit het systeem verwijderen alle bekende rootkits(en databank het de bijgewerkte elke keer als ze worden ontdekt november rootkits).Decrap est disponible à la fois installateur etversion portable(Aucune installation requise) et peut être exécuté en automatiquement(Désinstallation se fait sans que les utilisateurs de confirmation) ou Manuel.
Decrap is zowel beschikbaar installateur en alsPortable versie(Geen installatie vereist) en kan worden uitgevoerd in automatisch(Uninstall gebeurt zonder bevestiging gebruikers) of handboek.Aura est un utilitaire gratuit si Portable(Aucune installation requise) qui identifie la couleur de base de l'arrière-plan, ou fenêtre active et remet à zéro le système Aero Couleur(Couleur barre des tâches si Frontières de Windows).
Aura is een gratis hulpprogramma si portable(Geen installatie vereist), dat identificeert de basis kleur van de achtergrond of actieve venster het systeem en de reset Aero Kleur(Kleur taakbalk si Windows grenzen).WLAN Optimizer est un application peu, Portable(Aucune installation requise) et libre Cela permet aux utilisateurs de désactivez temporairement l'analyse de fond par des réseaux sans fil afin d'éviter des décalages de latence de signal, ou activer le mode continu pour suivre les programmes exécutés de manière transparente et vidéos en ligne.
WLAN Optimizer een toepassing klein, portable(Geen installatie vereist) en gratis Waarmee gebruikers tijdelijk uit te schakelen scannen op de achtergrond door draadloze netwerken te voorkomen Lags signaal latency, of mogelijk streaming mode om naadloos programma's uitvoeren of video's te volgen online.Ne pas dormir estun application gratuite si Portable(Aucune installation requise) pour aider les utilisateurs empêcher Windows de l'arrêt, redémarrage, le sommeil ou hibernation entrer(Et même pour fermer l'écran) Quand ils ont besoin pour exécuter certaines tâches Long terme(application conserve système d'alerte tant que au moins une fenêtre, peu importe leur taille, est active sur l'écran).
Ga niet slapen eengratis applicatie si portable(Geen installatie vereist) om gebruikers te helpen voorkomen dat Windows af te sluiten, herstarten, slaap-of sluimerstand invoeren(En zelfs om het scherm te sluiten) Wanneer ze nodig hebben om uit te voeren bepaalde taken Lange termijn(applicatie houdt waarschuwingssysteem zolang ten minste een raam, hoe klein ook, is actief op het scherm).Certaines installations requièrent un supplément.
Voor sommige faciliteiten moet u extra betalen.Toutes les installations requises sont mises à la disposition des utilisateurs.
Voor bezoekers zijn alle benodigde faciliteiten aanwezig.Cette installation requiert une clé matérielle programmée pour BACKTRACK 6.04 pour exécuter le logiciel avec licence.
Deze installatie vereiste een hardwaresleutel die geprogrammeerd is voor BACKTRACK 6.04 om zo de software in licentiemodus te kunnen draaien.Le titulaire d'uneautorisation doit établir les installations requises au transport du gaz selon le schéma de travail et les travaux doivent être entamés dans les deux ans de la remise de l'autorisation.
De vergunninghouder moet de voor het gasvervoer nodige installaties oprichten volgens het werkschema waarbij de aanvang van de werken moet plaatsvinden binnen een termijn van twee jaar nadat de vergunning werd afgeleverd.Cette participation vise à améliorer, dans les postes d'inspection autres que ceux sur le lieu de destination,les équipements et les installations requis pour les activités d'inspection et d'examen et, le cas échéant, pour les mesures prévues au paragraphe 11, au-delà du niveau déjà atteint en respectant les conditions minimales stipulées dans les dispositions d'application conformément au paragraphe 8, quatrième alinéa.
Deze bijdrage dient ter verbetering van de uitrusting van niet op de plaats van bestemming gevestigdecontroleposten wat betreft apparatuur en installaties die nodig zijn voor controle en onderzoek en eventueel voor de in lid 11 bedoelde maatregelen, boven het niveau dat reeds bereikt is doordat voldaan is aan de minimumvoorwaarden 
