Wat Betekent INTERCALAIRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tussentijdse
• scheidingsbladen
• interlayer
• afstandhouders
• intercalaire
• infill

Voorbeelden van het gebruik van Intercalaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les intérêts intercalaires activés.
Geactiveerde intercalaire intresten.

Intercalaires solides pour canettes ou bouteilles en verre.
Vaste tussenlagen voor blikjes of glazen flessen.

Des traitements dénommés échelons, qui constituent les augmentations intercalaires;
Weddetrappen die tussentijdse verhogingen uitmaken;

Tous les intercalaires avec EPE rembourré.
Alle interlayer met EPE opgevuld.

Il est par contre présent aux Jeux olympiques intercalaires de 1906 à Athènes.
Nog succesvoller was hij op de Tussenliggende Spelen van 1906 in Athene.

Continuez à ajouter des intercalaires jusqu'à ce que la surface est encore une fois uniforme.
Doorgaan met infill toe te voegen tot het oppervlak weer uniform.

Com, nous utilisons du papier d'impression photo de qualité en mat pour vos intercalaires.
Com gebruiken wij een hoogwaardig mat kunstdrukpapier voor uw scheidingsbladen.

En polypropylène de couleurs, ces intercalaires sont souples et indéchirables.
Kleuren polypropyleen, deze verdelers zijn flexibel en boord.

La forme du renforcement est composée de cinq types de fibres, particules, flocons, intercalaires et charges.
De vorm van de versterking bestaat uit vijf soorten vezels, deeltjes, vlokken, tussenlagen en vulstoffen.

En polypropylène de couleurs, ces intercalaires sont souples et indéchirables.
In gekleurd polypropyleen zijn deze afstandhouders flexibel en unchireless.

Conseil: si vous le souhaitez, vous pouvez également faire imprimer chez nous des classeurs à anneaux correspondants au design de vos intercalaires.
Tip: Als u wilt, kunt ook meteen de ringbanden laten drukken die bij uw scheidingsbladen passen.

Continuez à ajouter des intercalaires jusqu'à ce que la surface est encore une fois uniforme.
Blijven met het toevoegen van"infill" totdat het oppervlak eens te meer uniform is.

Pour la détermination du coût d'investissement provisoire, le taux des intérêts intercalaires a été fixé à titre indicatif à 7,3.
Voor de vaststelling van de voorlopige investeringskosten wordt uitgegaan van tussentijdse rente van 7,3.

Aux Jeux olympiques intercalaires de 1906 à Athènes, il remporte le 100 m nage libre.
Op de Tussenliggende Spelen in Athene in 1906 herhaalde Hahn zijn olympische zege op de 100 m.

Lors de votre commande, notez que nous n'imprimons les intercalaires que sur un côté, la face recto.
Let er bij de bestelling op dat wij slechts één kant van de scheidingsbladen bedrukken.

Avec ou sans PE Intercalaires pralines, emballage tartine cycliste, emballage beurre.
Met of zonder PE. Tussenschotten in pralinedozen, verpakking broodjes fietsers, verpakking boter.

La Véritable Carte Lustrée est plus résistante, plus durable et permet un usage intensif contrairement aux intercalaires ordinaires.
De ware glossy kaart is meer resistent, duurzamer en zorgt voor intensief gebruik in tegenstelling tot gewone afstandhouders.

Avec 8 augmentations intercalaires triennales de 98 927 FB ou à l'index actuel(1,2190);
Met acht driejaarlijkse tussentijdse verhogingen van 98 927 BF of aan de actuele index( 1,2190);

Grâce à ses finitions parfaites, ce classeur est idéal pour ranger les documents tels que les pochettes, feuilles perforées et intercalaires.
Dankzij de perfecte afwerking, is dit bindmiddel ideaal voor het opslaan van documenten zoals zakjes, geperforeerde en infill vellen.

Bandages et peuvent voir l'éponge ah, intercalaires, donc avec les non-tissés fabriqués dans ce qui suit ne bloquer.
Pleisters en kunnen Zie de spons ah, interlayer, dus met non-woven stoffen in de volgende Blokkeer.

Intercalaires en plastique ondulé Correx® En plus des caractéristiques ci-dessus, nos intercalaires en plastique ondulé sont fabriqués sur mesure dans l'épaisseur souhaitée et préformés aux contours de votre produit.
Bovenop de bovenstaande kenmerken, worden onze golfplastic tussenlagen op maat ontworpen volgens de juiste dikte en voorgevormd volgens de vorm van uw product.

À l'alinéa 1er, les mots« augmentations intercalaires» sont remplacés par les mots« augmentations dans son échelle de traitement»;
In het eerste lid worden de woorden« tussentijdse verhogingen» vervangen door de woorden« verhogingen in zijn weddeschaal»;

Selon le type de classeurs que vous utilisez, vous pouvez commander vos intercalaires avec une perforation de deux ou de quatre trous.
Afhankelijk van het type ordners dat u gebruikt, kunt u uw scheidingsbladen bij ons twee of vier keer geperforeerd bestellen.

Aux Jeux olympiques intercalaires de 1906, il se classe cinquième sur 400 mètres et sixième sur 800 mètres.
Op de Tussenliggende Spelen van 1906 in Athene behaalde hij een vijfde plaats op de 400 m en een zesde plaats op de 800 m.

Contre un petit supplément, nous créons pour vous un aperçu numérique préalable de vos feuilles intercalaires et nous consignons le fichier d'image dans votre compte client.
Tegen een geringe bijbetaling maken wij voor u een digitale preview van uw register- en scheidingsbladen en slaan dit afbeeldingsbestand op in uw klantenaccount.

Les augmentations intercalaires, annuelles ou biennales, sont allouées respectivement à l'expiration de la période d'une ou de deux années de service prise(s) en considération.
De jaarlijkse of tweejaarlijkse tussentijdse verhogingen worden respectievelijk toegekend bij het verstrijken van de periode van één of twee in aanmerking komende dienstjaren.

Les augmentations barémiques octroi d'augmentations intercalaires sur la base de l'ancienneté pécuniaire dans l'échelle de salaire.
De baremieke verhogingen toekenning van tussentijdse verhogingen op basis van geldelijke anciënniteit binnen de weddenschaal.

Acupuncture ou massage stimuler les neurones intercalaires du cerveau, tout en bloquant la stimulation des récepteurs nociceptifs(douleur);
Acupunctuur of massage stimuleer intercalaire neuronen van de hersenen, terwijl het de stimulatie van nociceptieve(pijn) receptoren blokkeert;

Min BEF- 1.488.519(max) BEF avec trois augmentations intercalaires annuelles de 27.880 BEF et onze augmentations intercalaires biennales de 52.161 BEF.
Min BEF- 1.488.519( max) BEF met drie jaarlijkse tussentijdse verhogingen van 27.880 BEF en elf tweejaarlijkse tussentijdse verhogingen van 52.161 BEF.

En utilisant des DELs spéciales et grâce à un traitement particuliers des intercalaires un éclairage amélioré peut être garanti, tout en assurant naturellement une utilisation durable.
Door het gebruik van speciale LED's en een speciale bewerking van de inlays kan een verbeterde verlichting worden gegarandeerd, waarbij natuurlijk ook de duurzaamheid verzekerd is.

Hoe "intercalaires" te gebruiken in een Frans zin

Boule Divers Imitation de diamant Intercalaires avec stras...

Elles correspondent aux intérêts dits « intercalaires ».

Découpez les intercalaires en suivant les lignes d’impression.

Bien sur ne pas oublier les intercalaires isolants.

Les intercalaires qu'il y a dedans, les Forums.

Je n’avais pas pensé aux intercalaires et gommettes!

Cette caisse comprend 4 intercalaires également en bois.

Avec des intercalaires pour chaque mois de l'année.

Fil élastique silicone, Intercalaires et Charm en métal.

Avec intercalaires en parchemin simples et articulation rigide.

Hoe "interlayer, scheidingsbladen, tussentijdse" te gebruiken in een Nederlands zin

PC beschikt over vlamvertragende eigenschappen, dimensionale stabiliteit, sterke interlayer binding, goede bed adhesie.

Mogen het ook een paar scheidingsbladen meer zijn?

Sciaky past hiervoor het IRISS systeem toe: Interlayer Real-time Imaging and Sensing System.

Een interlayer wordt aangebracht bovenop een bestaande asfalt- of cementbetonconstructie om reflectiescheuren te verminderen.

Kleven van barcodes of voorzien van scheidingsbladen is dus overbodig.

hersenrijping Pathway speelt een tussentijdse resultaten.

Daarop hebben scheidingsbladen van gerecycleerd materiaal een duidelijk antwoord.

Tussen de binnenkomende faxen kunnen scheidingsbladen worden gevoegd.

Volgens een tussentijdse resultaten voor degenen.

Tussentijdse vrienden resultaten, zei hij er.