Voorbeelden van het gebruik van Ions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les ions onium ont une charge de +1.
Quand les Sauvegardes approchent,l'air qui les entoure sent les ions.
Als die Wachters komen ruikt het naar ionen.Ces ions sont responsables du calcaire.
Cette séquence est impliquée dans la filtration des ions.
Deze verbinding is betrokken bij de vorming van nierstenen.Le canon à ions est une arme défensive très puissante.
Dit maakte van de nangseon een uitermate geschikt verdedigingswapen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Modules pour la mesure du pH, des ions, et de la conductivité.
Hoogwaardige modules voor pH-, ion- en geleidbaarheidmeting op maat.Le faisceau de particules est généré en utilisant une haute tension pour accélérer des ions.
De deeltjesbundel wordt gegenereerd door ionen te versnellen met hoge spanning.Cette lampe à décharge émettant des ions positifs est aussi appelée tube de Geissler.
De straal van dit gesolvateerd ion wordt de Stokes-straal genoemd.Évolution des possibilités d'extraction(') en mii ions de tonnes.
Ontwikkeling van de winningsmogelijkheden in de kolenmijnindustrie(') in miljoen ion.Adoptée ions d'argent inorganique et dispersant l'excellence puis estompez avec le PET.
Aangenomen anorganische zilver ion en uitmuntendheid dispergeermiddel vervolgens mengen met PET.Région- Changer de région de contenu sivous voulez regarder ce que ces pays ions tendances.
Regio- Change inhoud regio alsje wilt om te kijken wat trending ion die landen.Systèmes autonome de surveillance des ions dans les aérosols et les gaz de l'air ambiant.
Volledig zelfstandig analysesysteem voor continue monitoring van ionen in aërosolen in omgevingslucht.Les ions libres"Sa" pénètrent dans le muscle cardiaque par les canaux"lents" et la réduction se produit lentement.
Vrije Ca-ionen komen via"langzame" kanalen de hartspier binnen en de samentrekking is langzaam.Réseaux formés autour de la charge d'espace des ions et des molécules dipolaires du liquide.
Netwerken gevormd rond Générateur d, ions négatifs neutralise l, effet électrostatique et rend les cheveux plus fort et brillant;
Negatieve ion generator het elektrostatische effect tegengaat en maakt haar sterker en glanzend;De l'eau déionisée ou distillée, exempte de substancestoxiques à des concentrations inhibitrices(tels que des ions Cu++), est utilisée.
Gedeïoniseerd of gedistilleerd water, dat vrij isvan remmende concentraties giftige stoffen( b.v. Cu+ +-20ionen) wordt gebruikt.Couronne: AP gravé ions plaqué couronne cutwork avec deux couronnes à bouton-poussoir rectangulaires de chaque côté de celui-ci.
Crown: AP gegraveerd ion vergulde cutwork kroon met twee rechthoekige drukknop kronen aan weerszijden van het.Les neutrons entrent en collision avec les noyaux des atomes dans le détecteur,transférant de l'énergie aux noyaux et créant des ions, qui sont détectés.
Het neutron botst op een atoomkern in de detector,draagt daarop energie over en doet een meetbaar ion ontstaan.Le médicament réduit la réabsorption des ions dans les tubules des reins, procurant un effet natriurétique.
Het medicijn vermindert de reabsorptie van het ion in de tubuli van de nieren, wat een natriuretisch effect geeft.Ions plomb peuvent former un sel de plomb soluble avec une boisson ou un aliment est ingéré, un danger grave pour la santé.
Lood-ionen kan oplosbaar lood zout met een drank of voedsel wordt ingenomen, een ernstig gevaar voor de gezondheid vormen.De plus, aucune particule conductrice, comme les ions ou les molécules métalliques, ne doivent arriver sur la plaquette ni se trouver dans ses environs.
Bovendien mogen er geenelektrisch geleidende deeltjes zoals metaalionen of -moleculen op de wafers terechtkomen of in de omgeving daarvan aanwezig zijn.L'énergie électrique nécessaire pour l'ionisation du gaz neutre etl'accélération des ions libérés est obtenue grâce à des panneaux solaires.
Les vibrations des ions se produisent avec la libération de l'énergie que le liquide de refroidissement absorbe avec succès.
Ce potentiel est généré par la pénétration de petits ions H+ à travers la couche externe de la membrane alors que les ions chargés négativement, plus gros, restent dans la solution.
Dit potentiaal wordt gegenereerd door H+ ionen die zich hechten aan de buitenzijde van de glasbol terwijl negatief geladen Adoptée ions d'argent inorganique et dispersant l'excellence puis estompez avec le PET, et faire fondre pour produire des fibres antimicrobiennes.
Aangenomen anorganische zilver ion en uitmuntendheid dispergeermiddel vervolgens mengen met PET, en smelt voor antimicrobiële vezels te produceren.Cela normalise le transport d'ions à travers les canaux, rend les sécrétions moins épaisses et soulage ainsi les symptômes de la maladie.
Dit normaliseert het vervoer van de ionen door Arc multiple ions machine de revêtement en acier inoxydable est équipé de la nouvelle cible et l'alimentation de l'arc, qui assure endroit arc plus stable.
Meerdere boog ion roestvrij staal coating machine is uitgerustmet het nieuwe doel en de boog voeding, die boogontlading stabieler verzekert.La force d'accélération des ions cause une force de réaction de sens opposé: c'est la force de propulsion du moteur à ions.
Évidemment, un grand nombre d'ions chargés dans un solvant constantediélectrique relativement faible, entre ions Coulomb plus grande gravité, donc la possibilité d'association d'ions aussi plus grand.
Uiteraard een groot aantal ionen in een relatief lagediëlektrische constante solvent onder ion Coulomb grotere zwaartekracht, waardoor de mogelijkheid ionenassociatie ook groter.
