Wat Betekent IPADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ipados

Voorbeelden van het gebruik van Ipados in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les développeurs aussi vont aimer iPadOS.
Ook developers zullen onder de indruk zijn van iPadOS.

Le nouvel iPadOS permettra des gestes pour:.
De nieuwe iPadOS maakt gebaren mogelijk voor:.

Apple a publié aujourd'hui des mises à jour pour ses appareils, notamment iOS 13.3 pour iPhone, iPadOS 13.3 pour iPad, tvOS 13.3 pour tvOS et watchOS 6.1.1 pour Apple Watch.
Apple heeft vandaag updates uitgebracht voor zijn apparaten, waaronder iOS 13.3 voor iPhone, iPadOS 13.3 voor iPad, tvOS 13.3 voor tvOS en watchOS 6.1.1 voor Apple Watch.

Et iPadOS vous permet désormais de personnaliser les gestes existants à votre guise.
En met iPadOS kun je nu bestaande bewegingen naar wens aanpassen.

Théoriquement, iOS 13 est compatible avec tous les appareils iPhone de iPhone SE et iPhone 11, Alors que iPadOS 13.3 est disponible à partir de l'iPad Air 2 et jusqu'aux modèles actuels.
Theoretisch is iOS 13 compatibel met alle iPhone-apparaten van iPhone SE en iPhone 11, Terwijl iPadOS 13.3 is verkrijgbaar vanaf de iPad Air 2 en tot de modellen van vandaag.

Le nouvel iPadOS introduit de nombreuses nouvelles fonctionnalités de clavier.
De nieuwe iPadOS introduceert veel nieuwe toetsenbordfuncties.

IOS 13.1 peut être installé sur tous les appareils iPhone, à commencer par iPhone 6s ou nouveau modèle, encore iPadOS 13.1 est compatible iPad Air 2 ou plus récents, iPad JAMAIS mini ou des modèles plus récents.
IOS 13.1 kan vanaf alle iPhone-apparaten worden geïnstalleerd iPhone 6s of nieuwer model, opnieuw iPadOS 13.1 is compatibel iPad Air 2 of nieuwere, iPad NOOIT mini of nieuwere modellen.

Et iPadOS vous fournit de nouvelles façons pratiques d'afficher, de modifier et de partager vos fichiers.
En in iPadOS beschik je over allerlei nieuwe manieren om bestanden te organiseren, bewerken en delen.

De nouvelles familles Metal Device facilitent le partage de code entre différents types de processeurs graphiques sur toutes les plateformes Apple. La prise en charge d'iOS Simulator simplifie la compilation d'apps Metal pour iOS et iPadOS.
Met de krachtige nieuwe Metal Device-groepen is het makkelijker om code te delen tussen verschillende GPU-typen op alle platforms van Apple, en ondersteuning voor de iOS-simulator maakt het heel simpel om Metal-apps te bouwen voor iOS en iPadOS.

Bien entendu, le nouvel iPadOS vous permettra également de connecter un contrôleur, une manette de jeu ou une manette de jeu.
Uiteraard kunt u met de nieuwe iPadOS ook een controller, gamepad of gaming-joystick aansluiten.

Nous espérons qu'Apple viendra avec une mise à jour dès que possible, ce qui résoudra les nombreux bugs et les mauvaises performances d'iOS/ iPadOS, et en 2020 nous aurons des surprises plus agréables d'Apple, et il ressemble à une entreprise qui l'a remarqué.
We hopen dat Apple zo snel mogelijk met een update komt, die de vele bugs en slechte prestaties van iOS/ iPadOS zal oplossen, en in 2020 zullen we wat meer aangename verrassingen van Apple hebben, en het ziet eruit als een bedrijf dat het heeft opgemerkt.

IPadOS prend en charge la dernière norme de l'Alliance Wi‑Fi pour vous garantir une navigation plus sécurisée.
IPadOS biedt ondersteuning voor de nieuwste standaard van Wi‑Fi Alliance. Daarmee is je internet verbinding een stuk veiliger.

Comme SwiftUI est la même API que celle intégrée à iOS, iPadOS, macOS, watchOS et tvOS, les développeurs peuvent créer facilement et rapidement de riches apps natives sur toutes les plateformes Apple.
En omdat SwiftUI dezelfde API is als die in iOS, iPadOS, macOS, watchOS en tvOS, kunnen ontwikkelaars sneller en makkelijker native apps bouwen voor alle platforms van Apple.

IPadOS rend maintenant la gestion et la manipulation des photos bien plus efficaces en vous offrant de nouvelles façons simples et rapides de les capturer, de les retoucher et de les parcourir.
Met iPadOS gaat het beheren en aanpassen van foto's veel soepeler, met allerlei snelle nieuwe manieren om foto's vast te leggen, te bewerken en te doorbladeren.

Comme je l'ai dit plus haut, le nouvel iPadOS est axé sur la productivité, ce qui implique une prise en charge accrue du multitâche.
Zoals ik hierboven al zei, is de nieuwe iPadOS gericht op productiviteit, wat meer ondersteuning voor multitasking impliceert.

Le nouvel iPadOS vous apportera la fonctionnalité Glisser sur, permettant à l'utilisateur de naviguer vers d'autres applications actives autres que le plein écran ouvert.
De nieuwe iPadOS brengt je de functie Schuif over, zodat de gebruiker naar andere actieve applicaties kan navigeren dan het volledige scherm.

Si vous et votre enfant utilisez iOS 12, une version ultérieure ou iPadOS, vous pouvez restreindre l'utilisation des appareils de votre enfant grâce à la fonction Temps d'écran, active sur tous les appareils iOS ou iPadOS sur lesquels il est connecté.
Als u en uw kind iOS 12 of hoger of iPadOS gebruiken, kunt u met de nieuwe functie Schermtijd beperkingen stellen aan het gebruik door uw kind van alle iOS- of iPadOS-apparaten waarop hij of zij is ingelogd.

IPadOS prend également en charge les disques externes, ce qui permet de brancher facilement une clé USB ou une carte SD, ou de se connecter à un serveur de fichiers SMB- tout cela à partir de l'app Fichiers.
IPadOS ondersteunt ook externe schijven, zodat gebruikers USB-stations of SD-kaarten kunnen aansluiten of kunnen inloggen bij een SMB-bestandsserver. Allemaal vanuit de Bestanden-app.

IPad Stockage iPad Stockage iPad complet iPad iPadOS 13 Mise à jour iPadOS Décharger les applications inutilisées Autres données système Stockage presque complet Fichiers système.
IPad iPad-opslag iPad-opslag vol iPadOS iPadOS 13 iPadOS-update Offload ongebruikte apps Andere systeemgegevens Opslag bijna vol Systeembestanden.

IPadOS prend également en charge les disques externes, ce qui permet aux utilisateurs de connecter facilement une clé USB, une carte SD, ou de se connecter à un serveur de fichiers SMB- sans quitter l'app Fichiers.
IPadOS ondersteunt ook externe schijven, zodat gebruikers USB-stations of SD-kaarten kunnen aansluiten of kunnen inloggen bij een SMB-bestandsserver. Allemaal vanuit de Bestanden-app.

Commande vocale est aussi disponible sous iOS et iPadOS de sorte qu'il est possible de contrôler son appareil entièrement avec la voix- même les gestes comme le toucher, le balayage et le défilement.
Stembediening is nu ook beschikbaar in iOS en iPadOS, zodat gebruikers hun device helemaal met hun stem kunnen bedienen, inclusief vingerbewegingen als tikken, vegen en scrollen.

IPadOS propose de remarquables fonctionnalités, notamment un nouvel écran d'accueil avec des widgets, un mode multitâche plus puissant et de nouveaux outils qui rendent l'utilisation de l'Apple Pencil encore plus naturelle.».
IPadOS heeft geweldige features zoals een nieuw beginscherm met widgets, nog betere multitasking en nieuwe tools waardoor Apple Pencil nog natuurlijker in het gebruik wordt.”.

MacOS Catalina ou plus récent et iPadOS 13 ou plus récent(avec la mention que les deux systèmes d'exploitation sont actuellement en version bêta publique et seront publiés dans la version finale pour tous les utilisateurs cet automne).
MacOS Catalina of nieuwer en iPadOS 13 of nieuwer(met de vermelding dat beide besturingssystemen momenteel in Public Beta zijn en in de definitieve versie voor alle gebruikers dit najaar zullen worden uitgebracht).

Avec iPadOS, les apps de l'App Store bénéficient d'une nouvelle compression qui les rend jusqu'à 50% moins volumineuses lors du premier téléchargement et jusqu'à 60% moins volumineuses en moyenne lors des mises à jour.
Met iPadOS worden apps uit de App Store op een andere manier gecomprimeerd. Daardoor zijn ze tot 50 procent kleiner wanneer je apps voor het eerst downloadt, en gemiddeld tot 60 procent kleiner wanneer je ze bijwerkt.

Depuis iOS 11, iPadOS et macOS High Sierra, le chiffrement de bout en bout dans iCloud synchronise certaines de vos données personnelles, comme celles de l'app Santé, sur l'ensemble de vos appareils.
In iOS 11 of hoger, iPadOS en macOS High Sierra of hoger worden bepaalde persoonlijke gegevens(zoals uit Gezondheid) via end-to-end-encryptie in iCloud gesynchroniseerd.

IOS et iPadOS ont donc été pensés pour tenir précisément compte de la distance entre les capteurs de mouvement et la caméra sur divers modèles d'iPhone et d'iPad, ainsi que de la position de l'appareil dans l'environnement.
Daarom zijn iOS en iPadOS zo ontworpen dat de afstand tussen de bewegings sensoren en de camera's in elke iPhone en iPad zeer precies wordt berekend, net als de exacte locatie van je device in relatie tot de omgeving.

IPadOS propose des façons inédites de travailler dans les apps avec plusieurs fenêtres, un écran d'accueil repensé présentant plus d'informations en un coup d'œil, et une expérience plus naturelle avec l'Apple Pencil.
In iPadOS kun je op nieuwe manieren in meerdere vensters met apps werken, zie je meer informatie in één oogopslag in het vernieuwde beginscherm, en kun je op meer natuurlijke manieren met Apple Pencil werken.

IPadOS inaugure de nouvelles manières performantes de travailler avec plusieurs fichiers et documents en même temps sur iPad, ainsi que de nouvelles possibilités en matière de créativité et de productivité avec l'Apple Pencil.
Met iPadOS kunnen iPad-gebruikers op krachtige nieuwe manieren met meerdere bestanden en documenten werken. Ook biedt iPadOS nieuwe mogelijkheden voor creativiteit en productiviteit met Apple Pencil.

IPadOS présente automatiquement la version pour ordinateur du site web, en l'adaptant à l'écran de l'iPad, et l'optimise pour les interactions tactiles, si bien que les apps web telles que Google Docs, Squarespace et Wordpress fonctionnent parfaitement dans Safari sur iPad.
IPadOS laat automatisch de desktopversie van websites zien- passend gemaakt voor het iPad-display- en optimaliseert ze voor touch-mogelijkheden, zodat apps als Google Documenten, Squarespace en WordPress geweldig werken in Safari op iPad.

Avec iPadOS, l'édition de texte sur iPad a été totalement revue et permet désormais de pointer plus vite et avec encore plus de précision, de sélectionner du texte d'un simple balayage et d'utiliser de nouveaux gestes pour couper, copier, coller et annuler.
Tekstverwerking krijgt met iPadOS een belangrijke update: het is nu nog leuker en makkelijker om exacte posities aan te wijzen met meer precisie en snelheid, tekst te selecteren door even te swipen en nieuwe bewegingen te gebruiken om te knippen, te kopiëren, te plakken en handelingen ongedaan te maken.