Wat Betekent IRRADIATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestraling
• doorstraling
• irradiation

Voorbeelden van het gebruik van Irradiation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Irradiation dans trois minutes.
Bestralingstijd is drie minuten.

Ce produit est stérilisé par irradiation.
Het product is gesteriliseerd met behulp van straling.

Voir aussi Irradiation et Contamination radioactive.
Zie ook radioastronomie en röntgenastronomie.

Manipulé génétiquement et 0% irradiation radioactive.
Genetisch gemanipuleerd en 0% radioactief bestraald.

Toute irradiation, aussi faible soit-elle, entraîne un dommage.
Iedere straling, hoe zwak ook, veroorzaakt schade.

Plus de 6 mois(utilisation continue sans dose d'irradiation).
Meer dan 6 maanden(continue gebruik zonder blootstelling aan straling).

Une brûlure par irradiation de la fois dernière.
Verbrand door de bestraling van de laatste keer.

Irradiation des aliments: utilisation relative au camembert.
BESTRALING VAN LEVENSMIDDELEN: GEBRUIK BIJ CAMEMBERT-KAZEN.

Les pires cas d'irradiation seront traités ici.
De ergste gevallen van stralingsvergiftiging worden hier behandeld.

Irradiation crânienne ou chirurgie qui détruisent tissu hypothalamique/pituitaire.
Schedel straling of chirurgie die hypothalamic/slijmachtig weefsel vernietigen.

Le sang lancé par sœur Patricia était réellement celui d'une victime d'irradiation.
Het bloed waar Zuster Patricia mee gooide was van een echt slachtoffer van bestralingsvergiftiging.

Cancer de la peau Irradiation professionnelle Portail de la médecine.
Klavierslot Cilinderslot Stiftcilinderslot Radiaalslot.

Des radicaux disparaissent pendant les 150 premières heures de stockage, après une irradiation à 10 et à 50 kGy.
Na doorstraling bij 10 en 50 kGy verdwijnt 79% van de radicalen in de loop van de eerste 150 uur.

Cette irradiation est utilisée pour traiter certaines maladies.
Deze straling wordt gebruikt om bepaalde ziekten te behandelen.

Une dose moyenne admissible donnée peut être administrée soit comme traitement unique soit comme traitement suivi irradiation fractionnée.
Een gegeven toelaatbare totale gemiddelde dosis kan in één enkele behandeling of in meerdere beurten( gefractioneerde doorstraling) worden toegediend.

Cette magnifique irradiation devait être produite par un agent d'une grande puissance éclairante.
Deze prachtige lichtuitstraling moest door eene groote lichtgevende kracht worden voortgebracht.

Mise au point technique de séparation de l'énergie du laser est de peu d'espace disponible irradiation à haute densité de puissance 105~ 1015W/ cm2, haut.
Scherpstellen laserenergie scheidingstechniek is om kleine beschikbare ruimte 105 ~ 1015W/ cm2 bestraling hoge vermogensdichtheid, hoge.

Une irradiation à 2 kGy n'a pas arrêté la croissance du mycelium, mais empêché la production de toxines.
Doorstraling met 2 kGy stopte de myceliagroei niet uit maar remde wel de toxineproduktie.

Dans la plupart des cas, on a pu détecter une irradiation de 10 kGy, lorsqu'elle avait eu lieu deux ou trois semaines avant l'examen.
In de meeste gevallen kon doorstraling met 10 kGy worden aangetoond, als deze 2 tot 3 weken voor het onderzoek had plaatsgevonden.

L irradiation est également recommandée comme moyen le plus efficace pour éliminer Campylobacter.
Doorstraling wordt ook als het meest efficiente middel aanbevolen om de Campylobacterbacterie te vernietigen.

Ces aspects incluent toutes les étapes du cycle du combustible nucléaire: fabrication du combustible, irradiation, retraitement et stockage des déchets.
Deze aspecten omvatten alle fasen van de nucleaire splijtstofcyclus: vervaardiging van de splijtstof, bestraling, verwijdering en opslag van het afval.

Irradiation de la douleur dans les CHD(l'intensité de la couleur indique la fréquence d'apparition de la douleur dans cette zone).
Bestraling van pijn bij CHD(kleurintensiteit geeft de frequentie van optreden van pijn op dit gebied aan).

Avec une proctite ou une sigmoïdite, il peut exister une localisation atypique des symptômes douloureux avec irradiation(propagation) dans la région inguinale gauche.
Bij proctitis of sigmoiditis kan er een atypische lokalisatie van pijnlijke symptomen zijn met bestraling(verspreiding) naar het linker liesgebied.

L'intensité de la luminescence a été examinée pour plus de 20 épices différentes et mises en rapport avec la dose irradiée(0-10 kGy) et le temps de stockage après irradiation.
De luminescentie-intensiteit van meer dan 20 verschillende kruiderijen is onderzocht en gecorrelateerd met strålingsdosis( 0-10 kGy) en bewaartijd na doorstraling.

Moulage par injection, en utilisant un nettoyage à la vapeur et une irradiation en plus du liant, le frittage dans l'hydrogène, pour obtenir un alliage de tungstène haute densité.
Spuitgieten, met behulp van stoomreiniging en bestraling naast het bindmiddel, sinteren in waterstof, om een wolfraam met een hoge dichtheid te verkrijgen.

L'importance de la résistance acquise ou d'éventuelles modifications des caractéristiques principales dépend évidemment de la probabilité d'une irradiation cyclique dans des conditions favorables.
Of wijziging van de belangrijkste eigenschappen of verwerving van resistentie mogelijk is, hangt duidelijk af van de waarschijnlijkheid van herhaalde cyclische doorstraling in gunstige omstandigheden.

Lorsque ces substances sont mises en contact avec l'eau après irradiation, une lumière est émise sous forme d'une brève impulsion chimiluminescence, lyoluminescence.
Wanneer deze verbindingen na bestraling in contact worden gebracht met water, wordt licht uitgezonden in de vorm van een korte impuls chemiluminescentie, lyoluminescentie.

Irradiation corporelle total, Irradiation mi-corporelle, Irradiation supérieure abdominale, Irradiation du petit bassin, Irradiation de champs en mantelet, Irradiation radiochirugicale crânienne, Irradiation spino-crânienne;
Totale lichaamsbestraling, half lichaamsbestraling, hoog abdominale bestraling, klein bekken bestraling, mantelveld bestraling, craniale radio-heelkunde, craniospinale bestraling;

La méthode est basée sur la conversion des nucléides stables en nucléides radioactifs(radionucléides) par irradiation avec des neutrons thermiques(neutrons de faible énergie).
De methode is gebaseerd op de conversie van stabiele nucliden naar radioactieve nucliden(radionucliden) door bestraling met thermische neutronen(neutronen van lage energie).

Une attention particuUère est consacrée à la tenue sous irradiation et, notamment, à la libération de produits de fission et aux problèmes de com patibilité entre noyaux et revêtements.
Bijzondere aandacht is besteed aan het gedrag onder bestraling en met name aan het vrijkomen van splijtingsprodukten en aan vraagstukken inzake de compatibiliteit tussen kernen en bekledingen.

Hoe "irradiation" te gebruiken in een Frans zin

Les encres Intenze sont stérilisées par irradiation gamma.

Comme un irradiation cause de toutes les mutations.

D’autres ont perdu leurs poils par irradiation directe.

Les douleurs dystrophiques sont fréquentes après irradiation plexique.

La Création est l’œuvre de Son irradiation énergétique.

Cette irradiation permet l’éradication complète de tous micro-organismes.

Entraȋnement élémentaire pour protection contre l irradiation 7.

Un irradiation est grave, proportionnellement aux doses reçues!

Irradiation : Elle est postérieure (dans le dos).

Il s’agit d’accroitre sa force par irradiation nerveuse.

Hoe "bestraling, doorstraling" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestraling voor algemeen een operatie bij.

bestraling zou onherroepelijke schade kunnen aanrichten.

Een van deze problemen heeft te maken met de doorstraling van levensmiddelen.

Elke bestraling beschadigt alle bestraalde cellen.

Bestraling afspraken erger outcomesstudy kijkt naar.

De warmte doorstraling kan met 6% worden verminderd.

Doorstraling gaat met nucleaire, nee: ioniserende straling.

Oriënterend onderzoek naar de effecten van doorstraling op aardappelen m.b.v.

Informatie over bestraling van het dr.

Bestraling door alle diarree afleveringen en.