Voorbeelden van het gebruik van Jag in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le jag, pas toi.
Bij JAG, niet J'étais en chemin… dans une Jag.
La Jag était pas assez bien pour vous?
Was de Jaguar niet goed genoeg?On ne pourraitpas juste cacher la Jag?
Kunnen we de Jaguar niet verstoppen?Jag älskar dig de la part de Christo et moi.
J'ai un doute,l'ai-je laissée dans la Jag?
Ligt ie misschien nog in de Jag?Nouvelle Jag XF: lancement spectaculaire.
Nieuwe Jag XF: spectaculaire lancering.Tu vis à côté de Philadelphie et tu conduis une Jag.
Je woont in het rijkere deel en rijdt in een Jag.La vieille Jag tousse encore comme tante Midge.
Die ouwe Jaguar hoest nog steeds als je tante Midge.Je t'ai klaxonnée. Attends, c'était toi dans la Jag argentée?
Wacht, was jij dat in die zilveren Jaguar?À la jag je n'aurais jamais dû me permettre au départ.
Om de Jag Ik kon nooit veroorloven in de eerste plaats.Mais j'aimais pas le son de la stéréo,alors j'ai dit:"On rapporte la Jag!
Jag, ils vont changer le type d'affaire que tu fais en Inde.
Hé, Jag, ze gaan het soort bedrijf in India veranderen.Le gars qui a acheté la jag a appelé, et Ezra est partie à sa rencontre.
De man van de Jag belde. Ezra is naar hem toe.En février 2006 il a sorti sonpremier album solo'Jag e Kung.
In februari van 2006 bracht hijook zijn eerste solo-album uit, Jag e Kung.Je t'ai vu garer ta Jag dans un emplacement pour handicapés, Sarah.
Ik zag dat je je Jag op de invalidenparkeerplaats zette, Sarah.Si elle correspond pas au club,tu peux l'échanger avec cette Jag.
Als mijn auto niet aan de standaarden voldoet,ruil je hem maar om met die Jaguar.Mais le loft à Brooklyn, la Jag, la résidence d'été… pas de plaintes à propos de ça.
Maar de loft in Brooklyn, de Jaguar, het zomerhuis… geen klachten daarover.Sur Jag Niwas et Jag Mandir, îles du lac Fateh Sagar, se trouvent l'observatoire solaire d'Udaipur et le jardin de Nehru.
Op Jag Niwas en Jag Mandir, eilanden in het meer Fateh Sagar, bevinden zich de sterrenwacht van Udaipur en de tuin van Nehru.Dans certains cas, la forme définitive indique la possession,par exemple, jag Maste tvätta Haret("Je dois laver mes cheveux").
In bepaalde gevallen, de definitieve vorm geeft aan het bezit,bijvoorbeeld JAG mastering tvätta håret("Ik moet mijn haar wassen").Son dernier disque"Innan jag kände dig"(Avant de te connaître) est sorti le 16 septembre 2011.
Haar derde album'Innan jag kände dig'(vertaling'Voor ik jou kende') werd uitgebracht op 14 september 2011.Prononciation de Je suis intolérant au lactose Je suis intolérant au lactose Prononciation de Jag är laktosintolerant Jag är laktosintolerant.
Uitspraak van ik ben lactose-intolerant ik ben lactose-intolerant Uitspraak van Jag är laktosintolerant Jag är laktosintolerant.Je suis actuellement sur une jag capot et n'aurais jamais pensé à utiliser l'interpréteur de commandes, cluster ou bobble pour rejoindre les coutures.
Ik ben momenteel op een cowl jag en zou nooit hebben gedacht aan het gebruiken van de shell, cluster of bobbel aan de naden.Nielsen retourne au Melodifestivalen en 2003 avec Hela världen för mig, qui termine cinquième,et à nouveau en 2005 avec Du och jag mot världen, un duo avec Fredrik Kempe, qui termine huitième.
Voor Melodifestivalen 2005 sloeg ze de handen ineen met FredrikKempe in het duet Du och jag mot världen, dat achtste werd.Jag commence maintenant à écrire le mot et mes frappes sont interprétées en nombres binaires, qui peuvent ensuite se tenir sur l'écran.
Jag begint nu het woord schrijven en mijn toetsaanslagen worden geïnterpreteerd in binaire getallen, die vervolgens worden weergegeven op het scherm.Franchement, même si on sait que proposer des SUV est plus urgent car plus lucratif,il nous semble inconcevable qu'une Jag de segment C ne voie pas le jour dans un avenir plus ou moins proche.
Maar ook al krijgt een SUV de prioriteit omdat dit wagentype nu veel lucratiever is,toch zien we in de nabije toekomst nog een Jag in het C-segment opduiken.Sans pause, le film complet Jag stannar tiden a une longueur approximative de 81 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Jag stannar tiden heeft een geschatte lengte van 81 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Officiers anglais et les femmes avec leurs enfants avaient trouvé refuge dans un village nommé Dungla, Maharana Swaroop Singh avait alors amené à Udaipur en matière de sécurité etles gardais dans un confort sur l'île de Jag Mandir jusqu'à nouvel ordre a été rétabli.
Engelse officieren en vrouwen met hun kinderen toevlucht in een dorp met de naam Dungla had genomen, de Maharajas Swaroop Singh had dan aan Udaipur in veiligheid gebracht envervolgens hield hen in comfort op het eiland van Jag Mandir tot orde werd hersteld.Sur une note plus heureuse, celle de 1950 Jag mentionné plus haut a été conduite par les HollywoodæŠ ¯ premier homme Humphrey Bogart et de son amour, Lauren Becall.
Op een gelukkiger nota van 1950 Jag eerder vermeld werd gedreven door de HollywoodæŠ ¯ vooraanstaande man Humphrey Bogart en zijn liefde, Lauren Becall.Sans pause, le film complet Jag Mandir: Das exzentrische Privattheater des Maharadscha von Udaipur a une longueur approximative de 82 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Jag Mandir: Das exzentrische Privattheater des Maharadscha von Udaipur heeft een geschatte lengte van 82 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
