Voorbeelden van het gebruik van John ross in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
John Ross et moi.
Bonjour, John Ross.
Goedemorgen, John Ross.John Ross le sait?
Weet John Ross dit?Elle a raison John Ross.
Ze heeft gelijk, John Ross.John Ross m'a trouvé.
John Ross vond mij.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Je suis content que tu es fait ça, John Ross.
Ik ben blij dat je dit hebt gedaan, John Ross.John Ross m'a appelée.
John Ross heeft me gebeld.Même s'il est parti,je continue à le voir à travers John Ross.
Ook al is hijer niet meer, ik blijf hem zien in John Ross.John Ross, réveilles-toi.
John Ross, wakker worden.Je vais appeler la commission de chemin de fer, vois s'ils peuvent ralentir John Ross.
Ik bel de spoorweg commissie om te kijken of ze John Ross kunnen vertragen.Mais… mais John Ross et Pamela- semble si heureux.
Maar John Ross en Pamela lijken zo gelukkig.Le commissaire a-t-il l'impression d'avoir apaisé les craintes exprimées par M. John Ross?
Denkt de commissaris dat hij de door John Ross geuite vrees heeft weggenomen?John Ross, Pamela, J'aimerai vous présenter Rhonda Simmons.
John Ross, Pamela, ik wil jullie voorstellen aan Rhonda Simmons.Je sais pas si tu as rencontré Marta plus tôt mais, Marta Del Sol,voici mon fils, John Ross.
Ik weet niet of je Marta al hebt ontmoet, maar Marta Del Sol,dit is mijn zoon, John Ross.John Ross m'a dit qu'il ne t'a pas exactement donné le plus chaleureux bienvenu quand il t'a vu.
John Ross zei dat hij je niet echt een warm welkom heeft gegeven.Peut être que je suis folle. mais j'ai ce mauvais pressentiment quequelque chose se passe entre John Ross et Emma Quoi?
Misschien ben ik gek, maar ik heb het gevoel dater iets is tussen John Ross en Emma?Donc nous avons ce que John Ross avait à faire et ce qu'il a fait et nous avons les images.
Dus hebben we John Ross laten doen wat hij altijd doet en we hebben foto's.Je supporte complètement ce que tu es en train de faire ici, tenant John Ross et Sue Ellen responsables de leurs actions.
Ik steun wat je doet, John Ross en Sue Ellen verantwoordelijk houden voor hun acties.John Ross m'a dit que tu as essayé de nous donner un tuyau à propos de votre père et Alison.
John Ross vertelde dat je ons probeerde te waarschuwen, over je vader en Alison.Si vous n'obtenez pas son contrôle John Ross le fera, et ce ne sera pas bon pour aucun d'entre vous.
Als je hem niet onder controle krijgt,dan krijgt John Ross dat wel en dat is voor jullie allebei niet goed.John Ross J'ai trouvé quelques concessions pétrolières. Je pense qu'on peut l'obtenir pour pas cher si on agit rapidement.
John Ross, ik heb wat oliecontracten gevonden die we volgens mij goedkoop kunnen krijgen, als we snel handelen.J'ai franchi une ligne en essayant d'aider John Ross, et je suis prête à vivre avec ces conséquences.
Ik heb een lijn overschreden door John Ross proberen te helpen, en ik ben bereid om te leven met die gevolgen.Pamela John Ross, tout ce que ça nous dit est que son avion était à Nuevo Laredo cette nuit là.
John Ross, het enige dat we nu weten is dat zijn vliegtuig in Nuevo Laredo was.Et je suis désolée de vous avoir impliqué, et… et j'apprécie réellement lefait que vous m'ayez dit la vérité sur John Ross et Emma.
Het spijt me dat ik jou erbij betrokken heb… en ik waardeer het feit,dat je me de waarheid hebt verteld over John Ross en Emma.Moi, John Ross Ewing II de Dallas, état du Texas, sain d'esprit, déclare par la présente que ceci est mon testament.
Ik, John Ross Ewing II van Dallas," in de staat Texas, gezond van geest, verklaar ik dat dit mijn laatste testament en wil is.J'étais encore enceinte ettechniquement mariée à Christopher, et John Ross digérait encore sa rupture avec Elena, sans oublier le fait que nos pères étaient des ennemis mortels.
Ik was nog zwanger entechnisch gezien getrouwd met Christopher en John Ross was zijn stukgelopen relatie met Elena nog aan het verwerken. En niet te vergeten dat onze vaders aartsvijanden waren.John Ross, Christopher et moi essayons de tout comprendre, relier tous les points et terminer ce qu'a commencé J.R.
John Ross, Christopher en ik proberen erachter te komen, door alles bij elkaar te zoeken en af te maken waar J.R. aan begonnen was.La suite de la série est centrée principalement sur le fils de J.R.(Larry Hagman)et de Sue Ellen(Linda Gray), John Ross Ewing III(Josh Henderson), et Christopher(Jesse Metcalfe), fils adoptif de Bobby(Patrick Duffy) et de Pamela Victoria Principal.
Ze werden bijgestaan door de volgende generatie, bestaande uit J.R. enSue Ellens zoon John Ross( Josh Henderson) en de zoon van Bobby en Pamela, Christopher Ewing Jesse Metcalfe.John Ross modifier- modifier le code- modifier Wikidata Sir John Ross(né le 24 juin 1777 à Balsarroch, en Écosse; décédé le 30 août 1856 à Londres) était un contre-amiral d'origine écossaise dans la marine de guerre britannique et un explorateur des régions arctiques.
John Ross(Balsarroch, 24 juni 1777- Londen, 30 augustus 1856) was een Schotse schout-bij-nacht(Engels: rear admiral) en ontdekkingsreiziger in het noordpoolgebied.L'autre moitié, je la donne à mon fils, John Ross,"le meilleur home que je connaisse, et il est devenu comme ça avec vaiment peu d'aide de ma part.
De andere helft gaat naar mijn zoon, John Ross, de beste man die ik ken, die zo is geworden, met maar weinig hulp van mij.
