Wat Betekent JUKEBOX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jukebox
• jukeboxen

Voorbeelden van het gebruik van Jukebox in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jukebox perfectionné Jajuk.
Jajuk geavanceerde jukebox.

J'y connais rien aux jukebox.
Ik weet niets van jukeboxen.

Si certaines fonctions du jukebox sont restreintes, veuillez réinitialiser le jukebox ► Lien.
Bij een beperkte werking van de jukebox deze op de fabrieksinstellingen terugzetten ► Link.

Il a été muté où, au jukebox?
Is ie overgeplaatst naar de jukebox?

Vous pouvez ouvrir le Jukebox par le menu"Fichier" ou par son icône dans la palette de Jeu de la musique.
U kunt de Jukebox openen via de menuoptie"Venstersgt;Jukebox", of via het icoon in het"Afspeel hulpmiddelen" palet.

Tu veux bien m'aider au jukebox?
Wil je me even snel helpen met de jukebox?

Le MMI est équipé d'un jukebox d'une capacité mémoire d'environ 20 Go que vous pouvez utiliser pour vos fichiers audio/vidéo.
De MMI is met een jukebox uitgerust, waarop 20 GB aan opslagruimte beschikbaar is voor audio-/videobestanden.

C'est le disque manquant du jukebox.
Het is de ontbrekende plaat uit de jukebox.

Il y a des salles comme les discothèques, et il y a les jukebox dans les bars, où vous n'avez même pas besoin d'un groupe.
Je hebt plekken zoals deze: een discotheek, en je hebt jukeboxen in cafés zodat je niet eens een band nodig hebt.

Quand la chanson sera prête, mettez-la au jukebox.
Als die klaar is Doe je hem in de jukebox.

Si le jukebox ne contient aucun fichier, une remarque s'affiche à l'écran du MMI avec l'option Importer de nouv.
Als de jukebox geen bestanden bevat, verschijnt op het MMI-scherm een aanwijzing met de optie Naar kopieerfunctie wisselen.

Mac, c'est ton cousin Brett près du jukebox?
Mac, is dat niet je neef Brett daar bij de jukebox?

Le jukebox ne modifie pas ou ne copie pas vos fichiers musicaux, il créé seulement des liens sur les fichiers présents sur votre disque.
De Jukebox verandert of kopieert uw muziekbestanden niet. Hij linkt slechts naar de bestanden die op uw harde schijf staan.

La structure des répertoires du jukebox s'affiche.
De mappenstructuur van de jukebox wordt weergegeven.

Écoutez votre musique préférée et lisez des fichiers vidéo à partir du jukebox.
Speel uw lievelingsmuziek en videobestanden van de jukebox af.

N'enregistrez jamais des données importantes sur les cartes mémoire, le jukebox, les CD/DVD ni sur les lecteurs portables.
Nooit belangrijke gegevens op de geheugenkaarten, de jukebox, cd's/dvd's of de portable spelers opslaan.

Alors je me suis assis, écoutant notre chansongrâce au jukebox.
Ik zat daar gewoon maar ons lied te spelen op de jukebox.

Le jukebox vous permet de présenter des listes de musiques, de les écouter, de créer automatiquement des pages Web….
De Jukebox toont een lijst van muziekstukken. Zij kunnen bijvoorbeeld worden afgespeeld en er kunnen automatisch webpagina's worden aangemaakt.

Ryan qui flirt, toi qui l'aides, votre chanson au jukebox.
Ryan die flirt, jouw hulp, jullie liedje op de jukebox.

J'ai essayé, mais je me suis souvenu que Bobby a trafiqué le jukebox pour qu'il ne joue que des ballades de style métal comme cadeau d'adieu.
Maar toen wist ik weer dat Bobby mijn jukebox gemanipuleerd heeft om alleen maar hard-metal liedjes te draaien, als zijn afscheidscadeau aan mij.

La femme aux cheveux chatains près du jukebox.
Ze is de vrouw met het kastanjekleurige haar bij de jukebox.

Vous pouvez ainsi par exemple lire des fichiers audio/vidéo* du jukebox ou brancher un lecteur portable à l'Audi music interface et piloter ce dernier à partir du MMI.
U kunt bijvoorbeeld audio-/videobestanden* uit de jukebox afspelen of een portable speler op de Audi music interface aansluiten en via de MMI bedienen.

Effacement d une entrée: sélectionnez une entrée de la médiathèque du jukebox.
Vermelding wissen: een vermelding uit de mediatheek van de jukebox kiezen.

Sauvegarde des données: n'enregistrez jamais des données importantes sur les cartes SD, le jukebox, les CD/DVD ni sur les lecteurs portables.
Bestandsbeveiliging: nooit belangrijke gegevens op de sd-kaarten, de jukebox, cd's, dvd's of de portable spelers opslaan.

Une fois l'ensemble des chansons notées, DJ Jukebox générera des playlists avec un mélange parfait des plus grandes chansons, de bonnes chansons et de certaines chansons moyennes.
Zodra alle songs zijn gewaardeerd, kan DJ Jukebox afspeellijsten genereren met de perfecte mix van geweldige songs, goede songs en een paar redelijke songs.

Les clés des chambres sont sur le comptoir. Des vêtements propres sont près du jukebox.
Kamersleutels liggen op de toonbank… kleren bij de jukebox.

Multi Jukebox Trois personnes peuvent connecter leurs appareils au système de haut-parleurs via Bluetooth et créer une liste de lecture à la volée, sans toutefois interrompre la fête.
Multi Jukebox Tot maximaal drie verschillende mensen kunnen tegelijk hun apparaten via Bluetooth met het luidsprekersysteem verbinden en onmiddellijk een playlist samenstellen, zonder het feest te onderbreken.

Combien devrais-je faire payer ces sacs à main fait des protections d'enceintes de vieux jukebox?
Hoeveel moet ik vragen voor die handtassen gemaakt van de speakerstof van oude jukeboxen?

Pour obtenir davantage d'espace mémoire, sélectionnez la touche de commande Réglagesgt; Ajouter des fichiers au/effacer le jukeboxgt; Effacer, répertoire Fichiers illisibles.
Om geheugenruimte vrij te maken, kiest u keuzetoets Instellingen gt; Jukebox vullen/wissen gt; Wissen, map Niet-speelbare bestanden.