Voorbeelden van het gebruik van Justiciers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maudits justiciers.
Verdomde vrijbuiters.Ces justiciers nous ont sauvés.
Die vrijbuiters hebben ons gered.Où sont les justiciers?
Waar zijn de wrekers?Les justiciers sont cinglés.
Gangsters ou justiciers?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Les justiciers sont une solution superficielle.
Wrekers zijn een oppervlakkige oplossing.Donc on arrête d'autres justiciers maintenant?
Stoppen we nu andere wrekers?Les justiciers ont livré Ochoa à Lockwook.
De vrijbuiters leverden Ochoa af bij Lockwood.Y a pas de"je" dans la Ligue des Justiciers.
Autre chose. Les justiciers incarnent pas la loi.
Nog een ding, vrijbuiters zijn niet de wet.Et voici ma carte de membre de la Ligue des Justiciers.
En dit is mijn Justice League kaart.Si la Ligue des Justiciers doit intervenir elle le fera.
Als de Justice League in moet grijpen, dan zal dat gebeuren.Même la mort de toute la Ligue des Justiciers.
Inclusief de dood van de gehele Justice League.Les justiciers ne représentent pas la volonté du peuple.
Zoals het nu staat, vertegenwoordigen de wrekers niet de wil van de mensen.Il est clairement en train d'aider les justiciers.
Het is duidelijk dat hij de vrijbuiters helpt.Si nous devenons des justiciers, nous ne valons pas mieux que ce mec.
Als we allemaal vigilantes worden, zijn we niks beter dan deze man.Tout ce qu'il y a de mieux pour la Ligue des Justiciers.
Niets dan het beste voor de' Justice League.Votre Ligue des Justiciers Juniors est une farce, quelque chose pour vous tenir occupé et à votre place.
Jullie Junior Justice League is een grap. Iets om jullie bezig te houden, en zodat jullie op jullie plaats blijven.Justicier à New York Justiciers- New York.
Atom Smasher apparaît dans lasérie animée La Ligue des justiciers.
Doomsday verscheen in de animatieserie Justice League.Bien sûr, on va chercher les"justiciers" qui l'ont tué.
Ik geef morgen een persconferentie. Natuurlijk zoeken we de burgerwachten die hem vermoordden.Hawkman apparaît dans la série animée La Ligue des Justiciers.
Hawkgirl was een vast personage in de serie Justice League.Cette nuit, mes gardes etmoi avons été attaqués par un de ces justiciers sans loi qui prétendent protéger la ville.
Vanavond werden mijn beveiliging enik aangevallen… door één van die wetteloze burgerwachten… die beweren dat ze deze stad beschermen.Contrairement à l'an dernier,où on était en Ligue des Justiciers.
Voor de verandering.Vorig jaar waren we de Justice League.Vous pouvez vous procurer tous émerveillés de boutons oula Ligue des justiciers, ou si vous vous en fichez ces choses-là les personnages préférés de votre enfant.
U kunt kiezen alle marvel knoppen of justice league, of als u geen zorg over zulke dingen van uw kind favoriete personages.Finallement, on peut bossermain dans la main avec la Ligue des Justiciers.
Eindelijk zullen we ons kunnen meten met de Justice League.J'ai entendu direqu'ils voulaient se venger des justiciers qui les ont attaqués.
Ze willen wraak nemen op de wrekers die ze opgesloten hebben.Cette caverne était lesanctuaire original de la Ligue des Justiciers.
Deze grot was hetorginele geheime hoofdkwartier van the Justice League.Si vous êtes un vrai fan,vous connaissez probabement tout de la Ligue des Justiciers, Suicide Squad et Teen Titans!
Als je een echte fanbent dan ken je de Justice League, Suicide Squad, en de Teen Titans waarschijnlijk al!Le gouvernement a renforcé sa position,ils nous ont passés du statut de justiciers à terroristes.
De regering heeft eenharder standpunt in genomen… sinds ze van de wrekers terroristen hebben gemaakt.
