Wat Betekent KAGAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kagan

Voorbeelden van het gebruik van Kagan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Maître Kagan.
Meester Kagan.

Le blog de Brett Kagan a repris l'un de nos tweet.
Brett Kagan's blog pikte een tweet op van ons.

Seulement Kagan.
Alleen Kagan.

Mon père est Kagan, ma mère a été tuée sous mes yeux.
Mijn vader is Kagan. Mijn moeder is voor mijn ogen vermoord.

Non Leonid, elle est à Kagan.
Nee, Leonid, ze is voor Kagan's.

Kagan est devenu le plus puissant des vampires en s'emparant des terres sans loi.
Kagan is één van de krachtigste vampier geworden. Misbruik maken van een land zonder wetten.

Vous n'êtes pas du côté de Kagan, n'est-ce pas?
Je bent toch niet één van Kagan's, Toch?

Il m'en coûte de l'admettre, mais Brimstone, notre société secrète bien-aimée mais affaiblie, est incapable de vaincre Kagan.
Het doet me pijn om toe te geven… dat is onze lieve stad Brimstone Kagan niet kan verslaan.

Ils vont bien tous les deux, et… je pense que Kagan est aussi tiré d'affaire.
Allebei prima… en Kagan zal het ook wel redden. Je schoot op me.

Avec deux des talismans, j'aurai une chance contre Kagan.
Met twee talismannen heb ik een kans tegen Kagan.

Vous savez, Elrich, Kagan a peu de patience envers les vampires ambitieux. Surtout s'ils ont fait partie de Brimstone.
Weet je, Elrick, Kagan heeft weinig geduld met ambitieuze vampieren… en zeker tegenover diegene die Brimstone willen.

Je pense que tu sais qu'il est vain de combattre Kagan seule.
Ik geloof je om tegen Kagan alleen te vechten nutteloos is.

Le clip est réalisé par Peter Kagan et Paula Greif, qui avaient déjà mis en scène celui du single précédent, Notorious.
Die clip werd geregisseerd door Peter Kagan en Paula Greif, die toen ook succes hadden met Notorious van Duran Duran.

Tu rendras un fier service au monde en le gardant loin de Kagan.
Je zult de hele wereld een plezier doen door dit van Kagan weg te houden.

Cette chaise de table élégante pour l'extérieur est conçue par Vladimir Kagan, un des designers contemporains de mobilier moderne les plus durables.
Deze nette eetkamerstoel voor buiten is door Vladimir Kagan ontworpen, een van de geduldigste ontwerpers van hedendaagse meubels.

Il n'y a pas d'entrée sûre, mais… il y a un ancien talisman, un Oeil, que Kagan recherche.
Maar er zijn geen veilige ingangen. Maar… Er is een oude talisman… een oog dat Kagan zoekt.

De son côté, l'historien Donald Kagan affirme que les mesures démocratiques mises en œuvre par Périclès ont été la base d'une force politique presque inattaquable.
Anderzijds, stelt Donald Kagan dat de democratische maatregelen die Perikles in werking stelde de basis legde voor een onaantastbare politieke macht.

Il a été présenté à l'enseignement des mathématiques dès le plus jeune âge à son domicile où Chebotaryov, Kagan et Shatunovsky visiteurs sont fréquentes.
Hij werd ingevoerd om de wiskunde vanaf jonge leeftijd in zijn huis waar Chebotaryov, Kagan en Shatunovsky hadden frequente bezoekers.

Selon Donald Kagan, sa prudence s'explique par le souvenir amer de la campagne d'Égypte, dont il aurait été blâmé.
Volgens Donald Kagan kwam Perikles' hevige aandrang dat men geen afleidingsexpedities moet ondernemen voor uit de bittere herinnering aan de Egyptische campagne, die hij werd gezegd te hebben gesteund.

Les Américains s'inspirent du dieu de la guerre, les Européens de la déesse de l'amour, assurait l'Américain Robert Kagan en 2002.
De Amerikanen geloven in de god van de oorlog, terwijl de Europeanen zich laten leiden door de godin van de liefde, beweerde de Amerikaan Robert Kagan in 2002.

Il a épousé Aliette Kagan au cours de cette période de retour en France et à Genève, mais il ne l'a pas y rester trop longtemps avant de retourner aux États-Unis.
Hij trouwt met Aliette Kagan tijdens deze periode terug in Frankrijk en Genève, maar dat deed hij niet, blijft er te lang alvorens terug te keren naar de Verenigde Staten.

L'année dernière, environ 13% des ménages américains n'ont payé que le haut débit et non la télévision linéaire, selon SNL Kagan.
Volgens SNL Kagan betaalde vorig jaar ongeveer 13% van de Amerikaanse huishoudens alleen voor een breedbandaansluiting en niet voor lineaire televisie.

Kagan estime qu'il a eu recours à Callias, beau-frère de Cimon, en tant que symbole de l'unité et l'a employé à plusieurs reprises pour négocier des accords importants.
Donald Kagan meent dat Perikles Kallias, een schoonbroer van Kimon, gebruikte als een symbool van eenheid en hem verscheidene malen inzette om belangrijke overeenkomsten te onderhandelen.

C'est la raison pour laquelle l'affirmation« Les Américains viennent de Mars, et les Européens de Vénus», formulée en 2003 par le néoconservateur Robert Kagan, constitue une orientation aussi trompeuse.
Dat is de reden dat de neo-conservatieve uitspraak van Robert Kagan uit 2003, “Amerikanen komen van Mars en Europeanen van Venus”, zo misleidend was.

Kagan écrit: János étudié Lobachevsky des travaux de soin et les a analysées ligne par ligne, pour ne pas dire mot par mot, avec tout autant de soins comme il l'a administré dans l'élaboration de l'appendice.
Kagan schrijft: János studeerde Lobatsjevski 's werk zorgvuldig en geanalyseerd hij regel voor regel, om niet te zeggen woord per woord, met evenveel zorg als hij toegediend bij de uitwerking van het aanhangsel.

Cette opinion est partagée par les fournisseurs de la vidéo, les opérateurs de télévision payante et OTT, il faut partir des résultats d'une étude conjointe Irdeto et de l'agence d'analyse de SNL Kagan.
Deze mening wordt gedeeld door de aanbieders van video diensten, pay-TV exploitanten en OTT, het volgt uit de resultaten van een gezamenlijk onderzoek met Irdeto en analyse Agentschap SNL Kagan.

OTAN Le rapport de la Conférence de sécurité cite Robert Kagan, l'historien néoconservateur qui avait prévu le fondement intellectuel de l'invasion américaine en Irak:'Les États-Unis ont abandonnés le business de l'ordre mondial.'.
Het rapport van de veiligheidsconferentie citeert Robert Kagan, de neoconservatieve historicus die de Amerikaanse invasie van Irak van intellectuele onderbouw voorzag: 'De VS is uit de wereldorde-business gestapt.'.

Par conséquent, mais aussi par la pression constante de son triangle amoureux controversé avec le poète et critique Ossip Maksimovitch Brik(1988-1945) et sa femme Lilia(Lili) Iourievna Kagan(1891-1978), il était tellement pris au dépourvu qu'il s'est suicidé le 14 avril 1930.
Daardoor, maar ook onder de voortdurende druk van zijn geruchtmakende driehoeksverhouding met de dichter en criticus Osip Maksimovitsj Brik(1988-1945) en diens echtgenote Lilja(Lili) Joerjevna Kagan(1891-1978), geraakte hij zo in het nauw dat hij op 14 april 1930 zelfmoord pleegde.

Donald Kagan considère que sa stratégie a été« une forme de pensée magique qui a échoué», Barry S. Strauss et Josiah Ober ont déclaré« qu'en tant que stratège, il a échoué et mérite une part du blâme pour la grande défaite d'Athènes» et Victor Davis Hanson croit que Périclès n'avait pas élaboré une stratégie claire pour une action offensive efficace qui rende possible l'arrêt de la guerre par Thèbes ou Sparte.
Donald Kagan- een neoconservatief denker- noemde Perikles' strategie"een vorm van wensdenken dat faalde", Barry S. Strauss en Josiah Ober hebben de stelling ingenomen dat"hij als een strateeg er niets van bakte en een deel van de schuld draagt voor Athene's grote nederlaag", en Victor Davis Hanson- eveneens(neo)conservatief- is van mening dat Perikles geen duidelijke strategie had uitgewerkt voor een effectieve offensieve actie die Thebe en Sparta mogelijk kon dwingen de oorlog te stoppen.

En février 2017, Robert Kagan écrit un article dans le magazine américain Foreign Policy et repris ensuite sur Slate dans lequel il s'inquiète de l'avènement potentiel d'une Troisième Guerre mondiale face à l'expansionnisme territorial démesuré, au militarisme croissant et à la politique hégémonique de la Russie(en Europe de l'Est) et de la Chine(à propos des archipels Spratleys, Paracels et des îles Senkaku), assimilées à des« puissances révisionnistes», telles l'Allemagne nazie ou le Japon responsables de la Seconde Guerre mondiale.
In februari 2017 schreef Robert Kagan, Amerikaanse politieke wetenschapper en mede-oprichter van de denktank Project for the New American Century, een artikel in het tijdschrift Foreign Policy waarin hij zich zorgen maakte over de mogelijke komst van een Derde Wereldoorlog in het licht van onevenredig territoriaal expansionisme, toenemend militarisme en de hegemoniale politiek van Rusland(in Oost-Europa) en China(over de Spratleys, Paracels en Senkaku-eilanden), gelijkgesteld met"revisionistische mogendheden" zoals nazi-Duitsland of Japan verantwoordelijk voor de Tweede Wereldoorlog.

Hoe "kagan" te gebruiken in een Frans zin

Et Bilge Kagan a décidé résolument de venir au commandement.

Kagan du “Cedar-Sinaï Medical Center” de Los Angeles, en Californie.

A sa sortie du commissariat, Élie Kagan était fortement excité.

Alors, qu’est-ce qui fait encore courir Duff Mc Kagan ?

Kagan est un homme qui se soumet à la loi.

– Allan, dit Kagan après avoir frappé à la porte.

Nous avons fait un magnifique voyage au Kirghizistan avec Kagan Voyage.

Elsa Kagan naît en 1896 au sein d’une famille bourgeoise russe.

Bilge Kagan a un petit peu de mal, tout comme Calamari.

Quelques minutes plus tard, Noah Kagan est convié à une réunion.

Hoe "kagan" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is voor Kagan een historische missie.

Dakka Dakka en Kagan zijn niet meer.

Spencer Kagan verschillende coöperatieve werkvormen (Kagan-structuren).

Zo kreeg het imago van Kagan vorm.

Spencer Kagan ontwikkelde methode voor effectief samenwerken.

Ook bij kleuters kunnen Kagan structuren ingezet worden.

Deze groep noemt Kagan ‘uninhibited’ (Kagan, 1997).

Yano K, Rhoads GG, and Kagan A. 1977.

Ja, Jerome Kagan van Harvard noemt het geremdheid.

Kaplan, Kagan en Fukuyama als invloedrijke opiniemakers.