Voorbeelden van het gebruik van Kan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon prénom est Kan.
A8: oui, ce kan faire.
Kan mais sont également séparés.
Kan worden maar ook gescheiden.Et je dis" kan" avec un"K.
En ik zeg' kan' met een 'k.Kan tu réponds, je dis… allô.
Wen? Wen Yu-Rang. Ik zou hallo zeggen.Taiga, pont du fleuve kan 375 km d'irkutsk.
TAIGA, OEVER VAN DE RIVIER KAN. 375 KM NAAR IRKUTSK.Le dernier pli kan être coupé parce qu'il n'y a pas d'autre carte de plus.
De laatste vouw Kan weggesneden worden, omdat er geen andere kaart meer.Il a été membre des associations d'artistes Als ik Kan et Les XIII.
Hij was lid van de kunstenaarsverenigingen Als ik Kan en De XIII.Je me suis remise avec Kan, j'essaie d'oublier Frank.
Kan,"Black Mask," comme vous dites… n'a pas vraiment l'instinct de conservation.
Kan,"Zwarte Masker", zoals jij hem noemt… heeft weinig gevoel voor zelfbehoud.Sa Manitoba, la roulette roue ay kan 37 slots avec des chiffres(1 jusqu'à ce que 36, par 0).
Zijn Manitoba, de roulette wiel ay Kan 37 speelautomaten met nummers(1 totdat 36, door 0).Man kan, mais environ 400 m en ville utilisent le stationnement sur la page de droite.
Man Kan maar ongeveer 400 meter naar de stad gebruik maken van de parkeerplaats aan de juiste pagina.À l'alinéa 3 du texte néerlandais,le mot"ook" est inséré entre les mots"kan" et"regels.
In het derde lid van de Nederlandse tekst wordt het woord"ook" ingevoegd tussen de woorden" kan" en" regels.Takk NetEnt kan du vous enregistrez le voyage au Japon.
Takk NetEnt Kan du u de reis naar Japan te redden.Dans un court laps de temps rejoindre des noms familiers comme Cor Ruys, Willy van Hemert,Wim Sonneveld et Wim Kan.
Binnen korte tijd treden bekende namen als Cor Ruys, Willy van Hemert,Wim Sonneveld en Wim Kan op.Traduit en russe, Kan signifie"regarder le ciel", et Yu-"pour étudier la Terre.".
Vertaald in het Russisch, Kan betekent"kijken naar de hemel", en Yu-"de studie van de aarde.".File Recovery est un Zoals Yodot Exceldat de logiciel de récupération kan- être utilisé sur les ordinateurs Windows.
Yodot File Recovery is een dergelijkeExcel recovery software die kan worden gebruikt op Windows computers.HUTCHINSON, kan- Il est maintenant illégal de vendre ou posséder des drogues de synthèse dans le Kansas.
HUTCHINSON, Kan.- Het is nu illegaal om te verkopen of bezitten van synthetische drugs in Kansas.Mesdames et messieurs,nous nous trouvons dans le domaine de Waxaklahun Ubah Kan ou Los Culebras, ce qui, en Espagnol.
Dames en heren,we bevinden ons in het domein van de Waxaklahun Ubah Kan, oftewel de Culebras.- Dat is Spaans voor.Als ik Kan est une association d'artistes peintres établie à Anvers(Belgique), active de 1883 à 1952.
Als ik Kan was een vereniging van beeldende kunstenaars in de Belgische stad Antwerpen, actief van 1883 tot 1952.Ce secteur en ba-gua Poslenebesnomest responsable trigramme Kan(trois lignes horizontales: dash, solide, en pointillé).
Deze sector in Poslenebesnom BA-GUAis verantwoordelijk trigram Kan(drie horizontale lijnen: dash, solide, stippellijn).Mai det kan v rafales Réenregistrez pataer(vous pouvez avoir une erreur, et il n'y a pas de problème avec vous-même).
Mai det Kan v re-store windstoten pataer(je kan er een fout hebben, en er is geen probleem met jezelf).Dans le texte néerlandais, les mots« die aanleiding kunnen geven» sont remplacés par les mots« die aanleiding kan geven»;
In de Nederlandse tekst worden de woorden« die aanleiding kunnen geven» vervangen door de woorden« die aanleiding kan geven»;Lac de Ba Be à Bac Kan est les beaux paysages du Vietnam dans la liste 100 beau lac d'eau douce du monde.
Ba Be Lake in Bac Kan is de prachtige landschappen van Vietnam in de lijst 100 prachtige zoetwatermeer van de wereld.Cours eh ni wojib, mariage tu Sape nek, Well're marié à l'étrangerou non sompat taux en tournant convertisseur delta Malaisie pa kan ni.
Cursus eh ni wojib, sape tu nek huwelijk, Well're overzeese trouwen ofniet sompat snelheid bij het draaien van Maleisië Kan delta converter pa ni.Den« couronne de doublure» kan v re unnapped(2) à l'arrière de nos principaux secteurs d'activité et la route du casque dans la zone forhoofde.
Den “crownliner” Kan v re unnapped(2) vanaf de achterkant van onze kernactiviteiten en de weg van de helm in de forhoofde Area.Confrontés à cette distinction, les délégués ont proposé de compléter la disposition afin de permettre« dat ook deSenaat algemene adviezen kan aanvragen».
Geconfronteerd met dit onderscheid stelden de gemachtigden voor om de bepaling aan te vullen om mogelijk te maken« datook de Senaat algemene adviezen kan aanvragen».Parc national BaBe dans la province de Bac Kan est une forêt à usage spécial, parcs nationaux et des destinations d'écotourisme particulièrement attrayante au Vietnam.
Ba Be NationalPark in de provincie Bac Kan is een special-gebruik bossen, nationale parken en ecotoerisme bestemming bijzonder aantrekkelijk in Vietnam.Les photographies de ce numéro ont été fournies par Thierry Monasse, Alain Dereymaeker, Robert Ghement, Vassil Donev,Paul Kan, IStockPro, Photos. com, Jose Irun, DaimlerChrysler AG et la Commission européenne.
De foto's voor deze editie werden geleverd door Thierry Monasse, Alain Dereymaeker, Robert Ghement, Vassil Donev,Paul Kan, IStockPro, Photos. com, Jose Irun, DaimlerChrysler AG en de Europese Commissie.Matutes a étéreçu par MM. Wong Kan Seng et Mah Bow Tan, respectivement ministre des Affaires étrangères et ministre du Commerce et de l'Industrie de Singapour.
De heer A. Matutes werdontvangen door de heren Wong Kan Seng en Mah Bow Tan, res pectievelijk minister van Buitenlandse Zaken en minister van Handel en Industrie van Singapo re.
