Voorbeelden van het gebruik van Keene in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonjour, M. Keene.
Bob Keene m'a appelée au restaurant.
Elle rencontra Ralph Keene.
Toen ontmoette zij Ralph Keene.Keene est une ville américaine de l'État de New York.
Plus de questions, M. Keene.
Ik heb geen vragen meer, Mr Keene.
Mlle Keene, je vous ai dit que je vous emmènerais dehors?
Miss Keene, ik zei toch dat ik u naar buiten zou brengen?Le père du garçon est Ray Keene.
De jongen zijn vader is Ray Keene.Keene est une ville américaine de l'État du New Hampshire.
Danjou Epps et Mlle Sasha Keene.
Mlle. Keene doit prouver qu'elle peut trouver un emploi rémunéré.
Mevrouw Keene moet bewijzen dat ze betaald werk kan vinden.C'est tout ce que t'as trouvé comme idée Keene!
Dat is godverdomme helemaal in Keene! Ben je niet goed wijs?Renoncer, j'ai essayé de revenir à Keene mais a pris la mauvaise route.
Het opgeven,heb ik geprobeerd om terug te keren naar Keene, maar nam de verkeerde weg.Vous pouvez atterrir à Lake Placid, NY(LKP), situé à 13,5 kmdu centre de Keene.
Vlieg naar Lake Placid, NY(LKP), op 13,5 kilometer afstandvan het centrum van Keene.
Les secondants de Kortchnoï étaient Raymond Keene, Michael Stean et Yaacov Murey.
De secondanten van Kortsjnoj waren Raymond Keene, Michael Stean, Jacob Murey en Oscar Panno.Vous pouvez atterrir à Lake Placid, NY(LKP), situé à 13,5 kmdu centre de Keene.
Fleurs pour New Hampshire Keene- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à New Hampshire Keene.
Bloemen voor New Hampshire Keene- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in New Hampshire Keene.Alors, il a dû apporter l'artéfact grec quecet imposteur de Lord Keene avait déterré.
Dan heeft hij vast het Griekse artefact… datdie oplichter Lord Keene heeft opgegraven.Ensuite, je continuais à Keene dans la partie sud-ouest de l'État et à son journal, le Keene Sentinel, qui avait été fondée dans les années 1790.
Vervolgens heb ik verder naar Keene in het zuidwestelijke deel van de staat en zijn krant, de Keene Sentinel, die was opgericht in de jaren 1790.Ce luminaire a été baptisé parl'artiste anglais Peter Keene AREA 42, clin d'œil à la salle.
Deze armatuur speciaal ontworpen voor de plaats werd door deEngelse kunstenaar Peter Keene AREA 42 gedoopt, met een knipoog naar de zaal.Ce bourguignotte est basé sur les originaux du 17e siècle qui ont été créés par les armures responsables Londres Rafe Boulter etSylvester Keene.
Deze burgonet is gebaseerd op 17de eeuwse originelen die werden gemaakt door de Londense pantsermakers Rafe Boulter enSylvester Keene.Malheureusement, comme c'était une compétition de couples et nond'équipes, Mlle Keene, M. Epps et M. Ramos ne sont pas notés.
Helaas, omdat dit een competitie is voor koppels enniet voor teams… konden Mevrouw Keane, Meneer Epps en Meneer Ramos niet scoren.Nous proposons une large sélection de fleurs, plantes, compositions florales et paniers à des prix très compétitifs qui ne seront égalés nulle partà New Hampshire Keene.
We bieden een grote selectie aan bloemen, planten, bloemsierkunst, en manden tegen zeer concurrerende prijzen die niet geëvenaard kunnenworden in New Hampshire Keene.Après avoir déposé les documents de campagne à ce bureau de journal,je couru de retour à Keene le long des mêmes routes sinueuses comme avant, d'arriver en ville autour de 16:.
Na het afhaken campagne literatuur aan deze krant kantoor,rende ik terug naar Keene langs dezelfde bochtige wegen als voorheen, met aankomst in de stad rond 16:.Just In Time-(JIT) la distribution de nourriture et le service de livraison aux centres de distribution de détaillants etdirectement aux magasins, Keene, NH.
Just-In-Time(JIT) voedseldistributie en brengservice naar retailer distributiecentra enrechtstreeks naar de winkels, Keene, NH.J'aimerais que la garde reste intacte pendant 30 jours,pendant lesquels Mme Keene doit prouver qu'elle peut trouver un emploi rémunéré et subvenir aux besoins de Tasha sans aucune aide gouvernementale.
Ik zou graag mijn voogdijuitspraak uitstellen voor 30 dagen,in die tijd moet mejuffrouw Keene bewijzen dat ze betaald werk kan vinden en financieel voor Tasha kan zorgen zonder overheidssteun.Finding Song Home est le nouvel«opéra-cycliste» réalisé pour Bruxelles par Kaffe Matthews et le Bicrophonic Research Institute(BRI),sous la direction technique de Tom Keene.
Finding Song Home is de nieuwe fietsopera die Kaffe Matthews speciaal voor Brussel schreef met de steun van het Bichrophonic Research Institute(BRI)onder de technische leiding van Tom Keene.Parmi les apprentis de Townsend figurent John Player(vers 1634- 1705/1708: un virginal et dix épinettes)et Stephen Keene vers 1640- vers 1719: deux virginals et pas moins de 29 épinettes, dont trois signées avec ses apprentis.
Onder de leerlingen van Townsend bevonden zich John Player(1634-1705/1708), van wie een virginaal en tien spinetten bewaard zijn enStephen Keene(1640-1719), van wie twee virginalen en 29 spinetten bewaard zijn.Finding Song Home est le nouvel‘opéra-cycliste' réalisé pour Bruxelles par Kaffe Matthews et le Bicrophonic Research Institute(BRI),avec développement technique de Tom Keene.
Finding Song Home is de nieuwe fietsopera die Kaffe Matthews speciaal voor Brussel schreef met de steun van het Bichrophonic Research Institute(BRI)met technologische ontwikkeling van Tom Keene.L'Union européenne constate avec un profond regret quel'exécution de M. Marvallous Keene le 21 juillet dans l'État de l'Ohio a porté à mille le nombre des exécutions par injection létale effectuées aux États‑Unis depuis le rétablissement de la peine de mort en 1976.
De Europese Unie betreurt ten zeerste dat de Verenigde Staten,met de executie van de heer Marvallous Keene op 21 juli door de staat Ohio, hun 1000e executie met dodelijke injectie hebben uitgevoerd sinds de herinvoering van de doodstraf in 1976.Partie 1 a lieu plus d'une décennie avant l'histoire principale du film, se plonger dans le partenariat des vigiles urbains Rorschach etNite Owl avant que la loi Keene interdisant héros.
Deel 1 vindt plaats meer dan een decennium voordat de film hoofdverhaal, zich te verdiepen in het partnerschap van de stedelijke burgerwachten Rorschachen Nite Owl voordat de held verbod Keene Act.
