Voorbeelden van het gebruik van Kingfisher in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kingfisher Airlines est créée en 2003.
Anikay Airlines is opgericht in 2003.C'est aussi un point clé du Kingfisher Trail.
Het is ook een knooppunt van de Kingfisher Trail.Au 21 Kingfisher Guesthouse, vous trouverez un jardin.
Ondrej: Vous avez juste?prendre des noms comme mandelik absurde, Kingfisher, etc.
Le Kingfisher Trail est idéal pour tous ceux qui souhaitent sortir des sentiers battus.
The Kingfisher Trail is ideaal voor wie echt van de gebaande paden wil afwijken.En plus de Nestlé et d'Ikea,des entreprises comme DHL, Kingfisher, Philips et Heathrow Airport ont également signé cette lettre.
Naast Nestlé en Ikea hebben ook bedrijven alsDHL, Kingfisher, Philips en Heathrow Airport de brief ondertekend.Le bar Kingfisher propose un large choix de boissons, dont des bières à la pression.
In de bar Kingfisher is een ruime keuze Galerie jenggala est proche d'une grande variété d'hôtels, avec des choix tels que Mimosa Resort& Spa etUdayana Kingfisher Eco Lodge.
Jenggala Gallerij ligt in de buurt van verschillende hotels, zoals het Mimosa Resort& Spa enhet Udayana Kingfisher Eco Lodge.Le restaurant Kingfisher est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner à partir de 9h00.
Het restaurant The Kingfisher is elke dag geopend voor ontbijt vanaf 09:00 uur.Son départ serait liéà la restructuration au sein de la maison-mère Kingfisher, dirigée par Véronique Laury depuis peu.».
Zijn vertrek zou hetgevolg zijn van de veranderingen bij moederbedrijf Kingfisher, dat sinds kort onder leiding van Véronique Laury staat.».Kingfisher et Darty sont des entreprises de vente au détail de matériel électrique grand public, respectivement au Royaume-Uni et en France.
Kingfischer en Darty verkopen beide via hun winkels elektrische gebruiksartikelen, respectievelijk in het VK en Frankrijk.Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner,le restaurant Kingfisher est spécialisé dans une cuisine fraîche et moderne.
In restaurant Kingfisher met uitzicht over het zwembad en het terras kunt u genieten van verse, moderne gerechten voor ontbijt, lunch en diner.Avec ses 480 kilomètres, le Kingfisher Trail, au nord-ouest de l'île, est le plus long parcours d'Irlande. Il offre des vues magnifiques à chaque tournant.
Met een lengte van 480 km is de Kingfisher Trail in het noordwesten van het eiland de langste in Ierland, met prachtige vergezichten om iedere hoek.Dans le voisinage de ces ponts sont également produits dans le troisi? me et le plus petit Pantanalských Kingfisher- Petit Kingfisher(peinture Ispidina).
In de omgeving van deze bruggen ook plaatsgevonden in de derde en kleinste Pantanalských Kingfisher- Kleine Kingfisher(Ispidina verf).De nombreux actionnaires de Kingfisher s'impatientent, soulignant que Véronique Laury avait déjà annoncé un plan de transformation majeur en 2016.
Intussen groeit het ongeduld bij tal van aandeelhouders van Kingfisher, die erop wijzen dat Véronique Laury al in 2016 een groot transformatieplan aankondigde.On ne peut procéder à de grandes transformations sans casser quelques œufs», affirmait la Française Véronique Laury,CEO de Kingfisher depuis deux ans.
Je kan nu eenmaal geen grote transformatie doorvoeren zonder een paar eieren te breken", zei Véronique Laury, de Française die twee jaargeleden CEO werd van Kingfisher.Fourni avec des protocoles prédéfinis, le système KingFisher Flex permet de créer des protocoles personnalisés pour des applications spéciales.
De KingFisher Flex wordt geleverd met vooraf gedefinieerde protocollen en Ainsi Kingfisher affiche des résultats au-delà des attentes des analystes, qui tablaient sur un bénéfice compris entre 738 millions de livres sterling et 748 millions de livres sterling.
Daarmee presteerde Kingfisher naar de verwachtingen van de analisten, die een winst tussen 738 miljoen pond en 748 miljoen pond hadden voorspeld.Dans les 10 minutes de Fortview sont des cours de golf de championnat, Cavan Equestrian Centre,pistes cyclables Kingfisher, ferme les horizons, une excellente pêche au coup sur les lacs et les rivières.
Binnen 10 minuten van Fortview zijn kampioenschap golfbanen,Cavan Equestrian Centre, Kingfisher fietstochten, wandelingen boerderij, uitstekende Zoetwatervissen op de meren en rivieren.Pour un aperçu, essayez le Kingfisher Cycle Trail, un parcours cyclable de plus de 370 km traversant un mélange de régions lacustres, de chemins de halage et de collines vallonnées.
Probeer als voorproef eens het Kingfisher Cycle Trail; een speciale route van ruim 370 km met een unieke mix van merengebieden, kanaalpaden en glooiende heuvels.Ivar de Graaf Ivar de Graaf(né à Amsterdam, le 20 août 1973)est le membre fondateur et batteur du groupe néerlandais de metal progressif Kingfisher Sky, également connu pour avoir été l'ancien batteur du célèbre groupe néerlandais de rock/metal Within Temptation.
Ivar de Graaf(Amsterdam, 20 augustus 1973)is mede-oprichter en drummer van de band Kingfisher Sky en ex-bandlid van Within Temptation.En Pologne Kingfisher continue son ascension(+7,3%), bien qu'il soit question d'un ralentissement de la croissance, car au premier trimestre la branche polonaise affichait une croissance de pas moins de +10,8%.
In Polen blijft Kingfisher groeien als kool(+7,3%), al is er ook daar sprake van enige groeivertraging: in het eerste kwartaal kon de Poolse tak nog uitpakken met een +10,8%.CA trimestriel de plus de 3 milliardsde livres sterling Au deuxième trimestre(clos le 31 juillet) le chiffre d'affaires consolidé de Kingfisher s'est établi à 3,026 milliards de livres sterling(3,52 milliards d'euros), soit une progression de 3% sur base comparable et à taux de change constants.
Kwartaalomzet van ruim 3miljard pond De groepsomzet van Kingfisher is in het tweede kwartaal(tot 31 juli) afgeklokt op 3,026 miljard pond, omgerekend 3,5 miljard euro.Kingfisher vient également d'annoncer qu'il avait vendu sa participation de 21,2% dans l'enseigne allemande Hornbach à un groupe d'investisseurs internationaux pour un montant de 195 millions de livres sterling(233 millions d'euros).
Kingfisher maakte vandaag ook bekend dat het zijn aandeel van 21,2 procent in het Duitse Hornbach voor 195 miljoen pond(230 miljoen euro) heeft verkocht aan een groep van internationale investeerders.Il y a quatre entrées ou atterrissages publics au marais:Suwannee Canal Recreation Area à Folkston(Géorgie) Kingfisher Landing à Race Pond(Géorgie) Stephen C. Foster State Park à Fargo(Géorgie) Suwannee Sill Recreation Area à Fargo(Géorgie) En outre, une attraction privée, le Okefenokee Swamp Park.
Tegenwoordig zijn er vier publieke toegangswegen het moeras in:Suwannee Canal Recreation Area bij Folkston(Georgia) Kingfisher Landing bij Race Pond(Georgia) Stephen C. Foster State Park bij Fargo(Georgia) Suwannee Sill Recreation Area bij Fargo(Georgia) Veel toeristen bezoeken het Okefenokee National Wildlife Refuge elk jaar.Kingfisher procède en effet à une restructuration qui doit permettre d'augmenter le bénéfice de 500 millions de livres sterling(550 millions d'euros) d'ici 2021, mais qui d'abord coûtera 800 millions de livres sterling(880 millions d'euros) durant les cinq années à venir.
Kingfisher bevindt zich midden in een herstructurering die de jaarlijkse winst vanaf 2021 met 500 miljoen pond(550 miljoen euro) de hoogte in moet jagen, maar die over vijf jaar heen wel eerst 800 miljoen pond(880 miljoen euro) zal kosten.Dans le cadre de cette transaction, le réseau existant de franchisés et d'affiliés de M. Bricolage sera maintenu et ses membres se verront offrir des conditions commerciales améliorées»,promet Kingfisher, qui espère pouvoir finaliser l'accord d'ici février 2015, y compris l'obtention du feu vert des autorités de la concurrence.
In het kader van deze transactie zal het bestaande netwerk van franchisehouders en geaffilieerden van Mr. Bricolage behouden blijven en de leden zullen betere commerciële voorwaarden aangeboden krijgen",belooft Kingfisher, dat hoopt de deal rond te krijgen tegen februari 2015, inclusief groen licht van de concurrentiewaakhond.Recul de B&Q Le chiffre d'affaires rapporté de Kingfisher a beau avoir progressé de 4% à 3,15 milliards de livres sterling(3,46 milliards d'euros), cette croissance provient uniquement des effets de change favorables.
Terugval B&Q De gerapporteerde omzet van Kingfisher steeg dan wel met 4% naar 3,15 miljard pond(3,46 miljard euro), maar dat was volledig te danken aan positieve wisselkoerseffecten.Plus d'infos Maison& déco Le géant du bricolage Kingfisher se retire de trois pays Kingfisher, le deuxième groupe européen de chaînes de bricolage, se retire du Portugal, de la Russie et de l'Espagne.
Lees verder Wonen DHZ-reus Kingfisher trekt zich terug uit drie landen Kingfisher, Europa's op één na grootste groep van doe-het-zelfketens, trekt zich terug uit Portugal, Rusland en Spanje.Il est également président du conseil d'administration de Biodynamic Farmland Foundation,président du conseil d'administration de Kingfisher Foundation for Phenomenology and Goethean Science et de Stichting PassieProjecten, membre du conseil d'administration de l'Anthroposophical Society aux Pays-Bas, président du conseil d'administration du Treatment Centre for Integrative Medicine et membre du conseil d'administration de Stichting Triodos Holding.
Daarnaast is hij voorzitter van de Raad van Commissarissen van Biodynamic Farmland Foundation,bestuursvoorzitter van de Kingfisher Foundation for Phenomenology and Goethean Science, bestuursvoorzitter Stichting PassieProjecten, bestuurslid Antroposofische Vereniging Nederland, bestuursvoorzitter Behandelcentrum voor Integratieve Geneeskunde en bestuurslid Stichting Triodos Holding.
