Voorbeelden van het gebruik van Kray in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ron et Reg Kray?
Ronnie et Reggie Kray ont été jugés ensemble.
Ronnie en Reggie Kray werden samen berecht.J'ai vu Jimmy Kray.
Ik heb Jimmy Kray gezien.Les Kray ne sont plus une priorité.
Omdat de Krays geen operationele prioriteit meer zijn.Ce ne sont pas des Kray.
Het zijn geen Krays.Vi et Charlie Kray ont élevé quatre enfants.
Vi en Charlie Kray hebben vier kinderen grootgebracht.Pourquoi avoir protégé les Kray?
Waarom heb je de Krays beschermd?Vous avez ramené les Kray au pouvoir.
Jij hebt de Krays weer aan de macht gebracht.Les Kray sont l'archétype du gangster britannique.
De Krays waren de eerste echte Britse gangsters.Elle parle du retour des Kray.
De legende zegt dat de Krays zullen terugkeren.Kray Kray joculete est un puzzle où le but est de….
Kray Kray joculete is een puzzel waarbij het doel is….La ligne du haut,c'est l'ADN de Ronnie Kray.
De bovenste lijnis het DNA van Ronnie Kray.Vous dites ce que les Kray vous ont soufflé.
Je zegt wat de Krays gezegd hebben dat je ons moet vertellen.Lennie Cobb a témoigné contre Ronnie et Reggie Kray.
Lennie Cobb heeft getuigd tegen Ronnie and Reggie Kray.J'écrivais à Ronnie Kray quand il était en prison.
Ik schreef met Ronnie Kray toen hij in de gevangenis zat.Les Kray nous veulent morts, c'est clair.
De Krays willen ons dood hebben, dat hebben ze ons duidelijk gemaakt.Il a toujours été loyal et les Kray l'ont détruit.
Hij was altijd zo trouw, en de Krays hebben dat kapot gemaakt.Les Kray ont ordonné le meurtre de Frank Mitchell.
De Krays hadden het bevel gegeven om Frank Mitchell te doden.Elle peut avoir vu Jimmy Kray, Johnny Kray ou Mickey.
Ze weet niet of ze Jimmy Kray, Johnny Kray of Mickey Mouse heeft gezien.Je ne vois pas commentl'histoire aidera à attraper les Kray.
Ik zie nog steeds niet hoe je degeschiedenis kunt gebruiken om de Krays te pakken.On m'avait dit que vous harceliez Jimmy Kray.- Je n'y croyais pas.
Ik heb een gerucht gehoord dat jullie Jimmy Kray lastig vallen, maar ik geloofde het niet echt.Les responsables des agressions de 1966 sont Ronnie etReggie Kray.
De mensen die deze mensen in 1966 hebben aangevallen waren Ronnie enReggie Kray.Quand on est aussi inutile que Jimmy etJohnny Kray, la gloire, on ne peut que l'usurper.
Als je zo nutteloos bent als Jimmy enJohnny Kray, is het enige dat je kan stelen krediet.Un croque-mort cachait descorps dans les cercueils pour Ronnie Kray.
Ronnie Kray betaalde een bevriende begrafenisondernemer om extra lijken in de kisten te verbergen.Un de mes bras droits, Chester Kray, il utilise les embrouilles entre les Bruns et les Jaunes.
Een van mijn OG's, Chester Kray, maakt gebruik van dit gele-bruine gedoe om iets te bereiken.Il a apporté une précieuse contribution au développement del'économie à la fois Krasnodar Kray et la Russie et de la sphère sociale.
Het is een waardevolle bijdrage aan deontwikkeling van zowel de Krasnodar Kray en de Russische economie en sociaal gebied gemaakt.La légende Kray est forte. Un type intelligent l'utiliserait pour renforcer son pouvoir.
De Kray legende is erg bekend, en een slimme man zou die kunnen gebruiken om z'n macht te consolideren.À l'enquête, le coroner a conclu à un suicide,mais Ronnie Kray l'avait menacé. Une balle dans l'oeil. Plutôt rare.
Tijdens het onderzoek oordeelde de lijkschouwer dat het zelfmoord was,maar Ronnie Kray had Mills bedreigd en hij had zich door z'n oog geschoten, wat erg ongebruikelijk is.Les jumeaux Kray ont aidé Frank"la Hache" Mitchell à s'évader de prison et l'ont caché dans cet appartement.
De Kray tweeling hielp Frank Mitchell uit de gevangenis te ontsnappen, en verstopten hem in deze flat.Ronnie Kray voulait créer une fédération du crime, où les gangs coopèrent sans s'affronter.
Ronnie Kray wilde een misdaadfederatie oprichten. Zijn idee was dat alle bendes zouden samenwerken in plaats van elkaar te beconcurreren.
