Wat Betekent KRYPTONIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kryptonisch
• kryptoniaan
• kryptoniër
• kryptonische

Voorbeelden van het gebruik van Kryptonien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est kryptonien.
Het is Kryptoniaans.

Je sais que ce n'est pas kryptonien.
Lk weet dat het niet Kryptonisch is.

Et si un truc kryptonien le touchait?
En als er wat Kryptonisch op komt?

Alors Fine n'est pas un Kryptonien.
Dan is Fine geen Kryptoniër.

Seul un kryptonien peut le détruire.
Alleen 'n Kryptonian kan 't vernietigen.

Je ne lis pas le kryptonien.
Lk kan geen Kryptonisch.

Aussi Kryptonien, mais c'était celui de ma cousine.
Ook van Krypton, maar het was niet van mij maar van mijn nicht.

Encore un Kryptonien?
Weer een Kryptoon?

Méme si elle méne à un trésor kryptonien?
Ook niet als de schat Kryptonisch is?

L'autre kryptonien.
De andere Kryptoniaan.

Tu m'as apporté un autre présent, Kryptonien.
Je hebt me een geschenk gebracht, kryptoniaan.

Tu parles Kryptonien.
Je spreekt Kryptoniaans.

En fait, je suis venue pour ton dictionnaire kryptonien.
Eigenlijk kwam ik voor je Kryptoniaanse woordenboek.

Essayer de tuer un kryptonien pourrait être chronophage.
Een Kryptoniaan proberen te doden, is tijdrovend.

Je n'ai jamais tué un Kryptonien.
Ik heb nog nooit een Kryptoniaan vermoord.

Le corps de Superman est kryptonien, par conséquent sa sueur aussi.
Superman komt van Krypton, z'n zweet is dus Kryptonisch.

C'est la meilleure amie du kryptonien!
Ze is de beste vriendin van de Kryptoniaan.

Si c'est kryptonien, tu crois qu'elle a pu l'amener à la Forteresse?
Als het Kryptonisch is, denk je dan dat ze het meenam naar het fort?

Elle parle kryptonien.
Ze spreekt Kryptonisch.

Tu m'as dit que mon destin était de tuer l'autre kryptonien.
Jij zei, dat het mijn lot was om die andere Kryptoniaan te doden.

Ce n'est pas souvent qu'un Kryptonien a besoin d'aide.
Het gebeurt niet elke dag dat iemand me om hulp vraagt.

Il faut analyser la télémétrie du vaisseau, et Winn peut lire le Kryptonien.
Iemand moet de telemetrie van de pod analyseren en Winn kan Kryptoniaans lezen.

Et comme mon camarade kryptonien aux super pouvoirs, vous avez le sens du dramatique.
En net als mijn superkrachtige Kryptonische vriend, heb je gevoel voor dramatiek.

Et vous n'êtes pas le dixième du Kryptonien qu'il est.
Jij bent niet één tiende van de Kryptoniër die hij is.

Notre échappé Kryptonien est réveillé depuis six heures et la première chose qu'il fait est d'essayer de tuer la Présidente?
Onze ontsnapte Kryptoniaan is zes uur wakker en hij wil meteen de president vermoorden?

Faire confiance aux autres est un risque calculé qu'un Kryptonien n'est pas prêt à prendre.
Dat anderen vertrouwen een risico is, dat 'n Kryptoniër niet wil nemen.

J'étais assez sûr que Milton Fine était un Kryptonien, mais je n'avais pas réalisé que la métamorphose était un des pouvoirs miraculeux des Kryptoniens.
Ik was er vrij zeker van dat Fine een Kryptoniër was… maar ik wist niet dat een Kryptoniër ook andere gestaltes kon aannemen.

Quand ce corps a été activé par le cristal, il est devenu… un oracle de savoir kryptonien.
Toen dit lichaam werd geactiveerd door het kristal werd het… een orakel van Kryptonische kennis.

On peut penser que tout condiment kryptonien a été détruit quand Krypton a explosé.
Ik neem aan dat Kryptonische kruiden zijn vernietigd toen de planeet Krypton uiteenspatte.

Et nous les débiles ne déduiront jamais que l'assaillant de la Présidente était soit Kryptonien soit Infernien.
En wij domme, lokale agenten kunnen nooit afleiden… dat de aanvaller Kryptoniaans of Inferniaans was.

Hoe "kryptonien" te gebruiken in een Frans zin

N’oublions pas la capsule vide dans le vaisseau kryptonien dans Man of Steel.

Son attitude est particulière dans ce récit, il semble beaucoup plus Kryptonien qu’humain.

Le kryptonien était suffisamment loin du fourgon pour qu'elle tente de récupérer l'arme.

J’Onn est donc confiné a un combat purement physique contre le Kryptonien dément.

Mais sur Terre, cette Kryptonite annihile les pouvoirs du Kryptonien qui la touche[6].

La énième mouture du Kryptonien le plus célèbre de l'univers s'appelle Henry Cavill.

Superboy est là aussi un clone fabriqué à partir d’ADN kryptonien et humain.

Le robot kryptonien se dirigea vers l'un des dispositifs présent dans la salle.

Brainiac veut s’emparer du dernier kryptonien encore en vie et détruire la Terre.

Si un kryptonien te cherche des noises, tu as un moyen de lutter.

Hoe "kryptoniaan, kryptonisch, kryptoniër" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kryptoniet kan een Kryptoniaan verwonden en zijn bloedbaan binnendringen.

Elke Kryptoniaan die in de buurt komt van dit kryptoniet kan ervan gebruikmaken.

Gestempeld met het Kryptonisch symbool 'S' wat hoop betekend.

Wie destijds de originele films van Superman heeft gezien, weet in het achterhoofd dat deze Kryptoniaan onverslaanbaar is.

Gelukkig voor Lois besluit Superman om na een zoektocht van 5 jaar naar Kryptonisch leven precies op dit moment naar aarde terug te keren.

Pas 19 jaar na ‘Superman IV’ keerde de laatste Kryptoniaan terug naar het witte doek.

De Kryptoniaan H’el verschijnt op aarde en hij wil de planeet omvormen tot een nieuw Krypton.

De aarde is voor een voormalig Kryptoniër een wereld van karton.

Goudkleurig kryptonietBewerken Goudkleurig kryptoniet kan de krachten van een Kryptoniaan permanent wegnemen.

Goudkleurig Kryptoniet kan de krachten van een Kryptoniaan permanent wegnemen.