Voorbeelden van het gebruik van Kwan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonjour, Mme Kwan.
Kwan est dans mon jeu car j'étais furieux.
Ik was kwaad op Kwan.D'accord, Mme Kwan.
Oké, Mevrouw Kwan.Kwan a nié toutes ces allégations.
Krauss ontkende alle aantijgingen.Merci, Mme Kwan.
Bedankt, mevrouw Kwan.Le nom Shirley Kwan vous dit quelque chose?
Ooit van Shirley Kwan gehoord?Je sais, surtout Kwan.
Ik weet het, vooral Kwan.Leung, Kwan Ching, née à Hong Kong le 12 septembre 1965.
Leung, Kwan Ching, geboren te Hong Kong op 12 september 1965.Oh mon Dieu! C'est mon héroïne, Michelle Kwan!
Het is mijn held, Michelle Kwan!Vous étiez le superviseur du Lt Kwan sur Utopia Planitia?
U was de chef van luitenant Kwan bij Utopia Planitia?Et pourquoi ça n'estarrivé qu'à Wayne Kwan?
Waarom het alleen Wayne Kwan overkwam?Kwan m'a posé plus de problèmes que Steve, mais ils étaient épuisés.
Kwan vocht er meer tegen dan Steve, maar ze waren erg moe.Le Style du Crapaud de l'École Kwan Lun?
Kwan, Simon, né à Eindhoven(Pays-Bas) le 28 septembre 1979.
Kwan, Simon, geboren te Eindhoven( Nederland) op 28 september 1979.Certains mecs ont la tune,mais ils n'auront jamais le kwan.
Sommige gasten krijgen 'n hoop geld,maar krijgen nooit de kwan.Trini Kwan est un personnage de fiction de la franchise Power Rangers.
Trini Kwan is een personage uit de televisieserie Power Rangers.Si vous ne respectez pas notre accord,j'annule M. Kwan.
We hebben 'n afspraak. Als je je er niet aan houdt,roep ik Mr Kwan terug.Tu prends Mme Kwan, l'opérée de l'intestin. Je prends Jason Keener, le brûlé.
Jij krijgt de darmoperatie van Mrs Kwan… en ik Jason Keener, de jongen met die brandwonden.J'ai vu"Holiday on lce"… de si loin queMichelle Kwan n'a pas lu ma banderole.
Toen ik hier was voor'Holidays on Ice'… zat ik zo ver weg,dat Michelle Kwan mijn vlag niet kon lezen.Statue de Bouddha Kwan Yin avec plateau en gris clair/ granit(66 cm de haut, adapté pour intérieur et extérieur).
Boeddhabeeld KWAN YIN met bakje in de kleur lichtgrijs/graniet(66 cm hoog, geschikt voor binnen en buiten).Pour des étourdissements ou des maux de tête, un peu de limande Kwan Loong Liniment à des temples et à l'arrière du cou.
Voor duizeligheid of hoofdpijn, wrijf een beetje Kwan Loong olie op de slapen en de achterkant van de nek.Kwan Loong Liniment vitesse de guérison pour les petites irritations cutanées, des vertiges, des nausées et des piqûres d'insectes.
Kwan Loong olie versnelt de genezing van kleine huidirritaties, duizeligheid, misselijkheid en insectenbeten.Il se trouve à 600 mètres du temple Kwan In Thong Hood Cho et à 900 mètres du Mustafa Centre, ouvert 24h/24.
De accommodatie ligt op 600 meter van de tempel Kwan In Thong Hood Cho en op 900 meter van het Mustafa-centrum.Il y a des centenaires, le comte de Saint-Germain a établi un trustmondial spécial, associé à un autre en Orient, établi par Kwan Yin.
Eeuwen geleden installeerde Graaf St. Germain een speciale wereldfonds,dat in het Oosten geëvenaard werd door Kwan Yin.Basket montrent basket montrent Aide Kwan montrer son slam dunk compétences pour impressionner son ami Micha.
Basketbal tonen basketbal tonen Help Kwan pronken met zijn slam dunk vaardigheden om zijn vriend Micha imponeren.Kwan Jin Yao, auteur pour le« Breakfast Network», reconnait l'importance d'enseigner le bien-être animal dans les écoles.
Kwan Jin Yao, die voor de Singaporese nieuwssite Breakfast Network schrijft, erkent het belang van dierenwelzijn als leervak op scholen.Cette auberge de jeunesse se trouve à seulement500 mètres du temple Kwan Im Thong Hood Cho et à 600 mètres du célèbre centre commercial Mustafa, ouvert 24h/24.
Het hostel ligt opslechts 500 m van de Kwan Im Thong Hood Cho-tempel en op 600 m van het beroemde 24-uurswinkelcentrum Mustafa Centre.L'Espagnol, la poterie, le Tae Kwan Doe et aujourd'hui, souffleur de verre avec Silvio Pirelli, le champion du plus vieux cristal du monde.
Spaans, keramiek, Tae Kwan Doe… en vandaag, glas blazen met Silvio Pirelli, meester van de kristallen uit'Odd World.Marque de renommée mondiale du Président, le commercial américain Chambre de commerce de président,a dit Zhou Shan Kwan,"World dispose de 200 charmante ville» est une réflexion globale de la valeur de la marque de la ville, il est ouvert du point de vue du monde, un sens à donner à la ville plus de fonctionnalités, l'excavation de créer une ville de contenu plus attrayant.
De wereldberoemde merk van de president, de Verenigde Staten de handel in de Kamer van Koophandel voorzitter,zei Zhou Shan Kwan,"World heeft 200 charmante stad" is een uitgebreide reflectie van de stad merkwaarde, het wordt geopend vanuit het perspectief van de wereld, betekenis aan de stad geven meer functies, om een opgraving stad aantrekkelijker inhoud.Cliquez avec votre souris lorsque Kwan est sur la ligne des lancers francs et cliquez à nouveau pour déterminer la force et l'angle de son saut.
Klik met uw muis als Kwan is op de vrije worplijn en klik nogmaals om de kracht en de hoek van zijn sprong te bepalen.
