Wat Betekent L'ABSORBANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• absorptie
• extinctie
• de extinctie
• de absorptie
• absorbering
• de absorbering

Voorbeelden van het gebruik van L'absorbance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'absorbance est sans dimension.
De relatieve permittiviteit is dimensieloos.

Plaque a été mesurée avec BioTek Synergy lecteur de plaque HT pour l'absorbance à 405nm.
Plaat werd gemeten met BioTek Synergy HT plaat-lezer voor absorptie bij 405 nm.

L'absorbance à 440 nanomètre n'est pas plus grande que 0,10.
De absorbering bij 440 NM is niet groter dan 0,10.

Une autre méthode consiste à mesurer l'absorbance de l'hémoglobine à 450 nm.
De tweede methode is gestoeld op de spectrofotometrische concentratiebepaling van diazomethaan bij een golflengte van 410 nm.

Analyser l'absorbance à 570 nm en utilisant un spectrophotomètre approprié.
Analyseer de absorptie bij 570 nm met een geschikte spectrofotometer.

Pulvériser au sein de la flamme la solution d'essai(7.3) et mesurer l'absorbance par rapport à l'eau.
Verstuif de analyse oplossing(7.3) in de vlam en meet de extinctie ten opzichte van water.

Couleur de solution L'absorbance à 440 nanomètre n'est pas plus grande que 0,10 0,01.
Kleur van oplossing De absorbering bij 440 NM is niet groter dan 0,10 0,01.

Les photomètres permettent de réaliser des mesures de concentration précises et reproductibles en déterminant l'absorbance UV, NIR et VIS.
Procesfotometer Procesfotometer zorgen voor nauwkeurige en reproduceerbare concentratiemetingen door de UV, NIR en VIS lichtabsorptie te meten.

L'absorbance de la solution est mesurée à la longueur d'onde d'environ 546 nm nanomètres.
De extinctie van de oplossing wordt gemeten bij een golflengte van ongeveer 546 nm nanometer.

Ceci a été vérifié en mesurant l'absorbance du tampon laissant le fléau à 280nm utilisant un spectrophotomà ̈tre.
Dit werd geverifieerd door de absorbering van de buffer te meten verlatend de kolom bij 280nm gebruikend een spectrofotometer.

L'absorbance dans la flamme est proportionnelle à la concentration de réiément dans la solution à analyser.
De absorptie in de vlam is evenredig met de concentratie van het element in de te analyseren oplossing.

Les particules sont dissoutes dans un solvant organique et par HPLC peuvent être effectuées pour mesurer l'absorbance de la drogue/ fret fig.
De deeltjes zijn opgelost in organische oplosmiddelen en HPLC kunnen worden uitgevoerd om de absorptie van het geneesmiddel/ vracht afb.

L'absorbance de la phase organique séparée est mesurée par photométrie à la longueur d'onde d'absorption maximale de 650 nm.
De extinctie van de afgescheiden organische fase wordt fotometrisch gemeten bij de golflengte van de maximale extinctie( 650 nm) van het complex.

Avec la fonction de chronométrage, rappelez aux utilisateurs d'enregistrer et d'analyser l'absorbance et l'indice de polarisation de la cible mesurée.
Herinner de gebruikers met de tijdwaarnemingsfunctie om de absorptie en polarisatie-index van het gemeten doel te registreren en te analyseren.

L'absorbance de la préparation de l'épreuve, corrigée à celle du blanc, n'est pas supérieure à l'absorbance de la préparation Standard, de même corrigée(0,05%).
De extinctie van de voorbereiding van de Test, gecorrigeerd voor de reagensspatie, is niet groter dan de absorptie van de standaard bereiding, op dezelfde wijze gecorrigeerd(0.05%).

La surface sous-jacente de l'herbe artificielle moderne est fait de perles en caoutchouc, afin que les joueurs ont l'absorbance supplémentaire lors d'un contact.
De onderliggende oppervlak van moderne kunstgras is gemaakt van rubber beklede kralen, dus spelers hebben extra absorptie tijdens het contact.

Après incubation post pendant 3 heures à 37 ° C dans 5% de CO 2, l'absorbance du produit formazan a été mesurée à 490 nm avec Biotek SynergyHT lecteur de plaque(Winooski, VT).
Na het plaatsen incubatie gedurende 3 uur bij 37 ° C in 5% CO 2, de absorptie van formazanproduct werd gemeten bij 490nm met Biotek SynergyHT plaat lezer(Winooski, VT).

L'absorbance de la phase de chloroforme de l'essai à blanc, comparée à celle du chloroforme pur, ne doit pas dépasser 0,015 pour 1 cm d'épaisseur de la couche à 650 nm.
De extinctie van de blanco chloroformfase, gemeten tegen chloroform, mag niet meer bedragen dan 0,015 per cm dikte van de laag bij 650 nm.

Pulvériser au sein de la flamme la série des solutions témoins(7.2.1) et mesurer l'absorbance de chacune d'elles par rapport à l'eau voir chapitre 9- Re marques.
Verstuif de serie ijkoplossingen( 7.2.1) achtereenvolgens in de vlam en meet de extinctie van iedere oplossing ten opzichte van water zie hoofdstuk 9- Opmerking.

A est l'absorbance d'une solution d'acétate de n butyle contenant 1 pg de molybdène complexé au thiocyanate par millilitre, mesurée avec un parcours optique de 1 cm(7.3.3);
V2 a is het volume van oplossing A(7.2.1), gebruikt voor de bepaling, inml; is de extinctie van een n butylacetaatoplossing, die 1 ßg molybdeen, gecomplexeerd met thio cyanaat, per ml bevat, gemeten met een optische weglengte van 1 cm(7.3.3); m is de massa van de inweeg.

Les analyses peuvent employer un grand choix de systèmes de dépistage, tels que l'absorbance, la fluorescence, la radioactivité ou la spectrométrie de masse.
De analyses kunnen een verscheidenheid van opsporingssystemen, zoals absorbering, fluorescentie, radioactiviteit of massaspectrometrie gebruiken.

Procédure- Déterminer en même temps que l'absorbance de la préparation Standard, la préparation de l'épreuve et le réactif témoin à la raie d'émission de zinc à 213,9 nm, avec un spectrophotomètre d'absorption atomique approprié(voir spectrophotométrie et la dispersion de la lumière 851) équipée avec une lampe de zinc et une flamme également, en utilisant l'eau comme le blanc.
Procedure- Gelijktijdig bepalen de extinctie van de standaard bereiding, de voorbereiding van de Test en de reagensspatie op de lijn emissie zink op 213.9 nm, met een spectrofotometer geschikt atomic absorption(Zie spectrofotometrie en licht-verstrooiing 851) uitgerust met een zink-lamp en een air- acetylene vlam, met behulp van water als de blanco.

Des méthodes de dépistage sont maintenant basées sur les propriétés chimiques et physiques des molécules étant séparées, y compris, notamment, la couleur, l'absorbance UV, la taille, la charge, et le hydrophobicity.
De methodes van de opsporing zijn nu gebaseerd op het chemische product en de fysische eigenschappen van de molecules die die, maar niet worden gescheiden omvatten tot kleur, UVabsorbering, grootte, last, en hydrophobicity worden beperkt.

Corps gras d'origines animale et végétale- Détermination de l'absorbance dans l'ultraviolet, exprimée sous la forme d'extinction spécifique en lumière ultraviolette(ISO 3656:2002) 1e édition.
Plantaardige en dierlijke oliën en vetten- Bepaling van de absorptie van ultraviolette straling als specifieke UV extinctie( ISO 3656:2002) 1e uitgave.

La mention de l'acidité ou de l'acidité maximale peut figurer uniquement si elle est accompagnée de la mention, dans des caractères de même taille et dans le même champ visuel, de l'indice de peroxydes, de la teneur en cires et de l'absorbance dans l'ultraviolet, déterminés conformément au règlement(CEE) n° 2568/91.
De zuurgraad of de maximale zuurgraad mag alleen worden vermeld als in hetzelfde gezichtsveld in lettertekens van dezelfde grootte ook het peroxidegetal, het wasgehalte en het absorptievermogen in het ultraviolette gebied, zoals bepaald in Verordening( EEG) nr. 2568/91.

A titre d'exemple, l'excellente linéarité, la répétabilité de l'absorbance et la précision de la longueur d'onde garantissent la reproductibilité, y compris des productions à grande échelle.
Bijvoorbeeld de uitstekende lineariteit, herhaalbaarheid van absorptie en golflengtenauwkeurigheid zorgen voor reproduceerbaarheid zelfs bij grote productieaantallen.

La viabilité pour cent des cellules a été exprimé par le rapport de l'absorbance des cellules polymère traité par rapport au contrôle négatif(0mg/ml) multiplié par 100 et tracés en fonction des concentrations en polymère.
Het percentage levensvatbaarheid van de cellen werd uitgedrukt als de verhouding van de absorptie van polymeer-behandelde cellen ten opzichte van negatieve controle(0mg/ml) vermenigvuldigd met 100 en uitgezet als functie van de polymeer-concentraties.

La colorimétrie est dérivée de la technique d'absorbance.
Een container-type is gebaseerd op de techniek van aggregatie.

Absorbance= mesure de l'atténuation de la lumière en fonction de l'intensité lumineuse émise.
Absorptie= meting van licht na een vloeistof ten opzichte van lichthoeveelheid voor de vloeistof.

Hoe "l'absorbance" te gebruiken in een Frans zin

L absorbance est lue à 570nm avec une référence à 630nm. 4.

En ordonnée, on porte généralement la transmittance T, parfois l absorbance A.

Entrer la valeur de l absorbance maximal pour le cholécalciférol (λ= 265 nm).

Relier l absorbance du milieu réactionnel à l avancement de la réaction étudiée.

Il existe une relation de proportionnalité entre l absorbance et la concentration massique.

Mesurer l absorbance de chacune des solutions étalons et des deux solutions essais.

On repr sente la courbe de l absorbance en fonction de la concentration.

Quelle est la relation entre la transmittance T et l absorbance A? 3.

Le spectrophotomètre UV-Visible permet de mesurer l absorbance sur une région spectrale donnée.

Mesurer l absorbance A des solutions filles à cette longueur d onde, compléter le tableau puis mesurer l absorbance de la solution S.

Hoe "absorptie, de extinctie, extinctie" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor een optimale absorptie van schokken.

Katoen heeft een redelijk absorptie vermogen.

Absorptie via hetzelfde moment hals als.

Vervolgens meet men de extinctie bij 550 nm.

Extinctie (uitdoving) Wordt een respons niet meer bekrachtigd.

Voor deze bepaling wordt de extinctie op 0 gesteld.

Absorptie bijv., zijn behandeling die onderzoekt.

De extinctie is een maat voor het zicht.

Bovendien levert een langdurige absorptie impact.

Absorptie bijv., zijn vaker jonger diabetes.