Wat Betekent LA RIBERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ribera

Voorbeelden van het gebruik van La ribera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle est plus élevée que la Ribera.
Beide zijn hoger dan het Rodopegebergte.

Le camping La Ribera n'a pas de vidéo disponible en ce moment.
De camping La Ribera heeft geen enkele video in de aanbieding op het moment.

Vidéos et photos de camping La Ribera.
Video's en foto's van Camping La Ribera.

El Born, aussi connu comme La Ribera, est l'un des plus anciens quartiers de Barcelone.
El Born, ook bekend als La Ribera, is een van de oudste wijken van Barcelona.

A la recherche d'un gîte de vacances à Torre la Ribera?
Op zoek naar een vakantiehuisje in Torre la Ribera?

Bodegas de Castilla Señorio situé dans le coeur de la Ribera del Duero, sur le bord d'Aranda de Duero.
Bodegas de Castilla Señorio gelegen in het hart van de Ribera del Duero, aan de rand van Aranda de Duero.

Situé à 7 km de Funes, l? endroit est d? une beauté unique et un belvédère parfait sur la Ribera Alta.
Deze plaats, op 7 kilometer van Funes, is bijzonder mooi en heeft een perfect uitzicht over de Ribera Alta.

À Peñafiel, au coeur de la Ribera del Duero.
In Peñafiel, te midden van de Ribera de Duero.

Et dans la Ribera de Navarre, le théâtre Gaztambide de Tudela propose musique moderne et symphonique, ballet et théâtre.
En in de Ribera van Navarra, in Tudela, biedtTeatro Gaztambide allerlei moderne en symfonische concerten, ballet- en toneelvoorstellingen.

Nous ne pouvions pas trouver de gîtes de vacances à Torre la Ribera qui répondent à vos critères.
We konden geen vakantiehuizen of gîtes in Torre la Ribera vinden die aan je criteria voldoen.

Les restaurants de la Ribera auront préparé pour l'occasion des tapas et des menus à base de cardon, artichaut, bourrache ou bette.
De restaurants van de Ribera bereiden voor de gelegenheid tapas en menu's op basis van kardoen, artisjok, bernagie of snijbieten.

Cafés el Magnifico: l'un des meilleurs endroits pour le café à La Ribera, près de Santa María del Mar.
Cafés El Magnífico: een van de beste koffiehuizen in de wijk Ribera, vlakbij Santa María del Mar.

Ce gros bourg situé dans la Ribera de Navarre constitue l'une des portes d'entrée au Parc Naturel et Réserve de la Biosphère des Bardenas Reales.
Dit in de Ribera van Navarra gelegen stadje vormt een van de ingangen tot het Natuurpark en Biosfeerreservaat de Bardenas Reales.

Un programme aussi alléchant, mais à plus petite échelle, vous attend dans la capitale de la Ribera, à Tudela.
En iets soortgelijks maar op kleinere schaal kun je doen in de hoofdstad van de Ribera, Tudela.

Concists Ciutat Vella des trois quartiers Barri Gotic, Raval et Barri Barri Born/ La Ribera, tous célèbres pour leur architecture, charme et d'histoire.
Ciutat Vella concists van de 3 wijken Barri Gotic, Barri Raval en Barri geboorte/ La Ribera, al bekend om hun architectuur, charme en geschiedenis.

D'autre part, la chasse du lapin et du lièvre est pratiquée dans toute la Navarre, surtout dans la zone Moyenne et la Ribera.
Verder is het overal in Navarra mogelijk om op konijnen en hazen te jagen, hoewel dit vooral in de Middenzone en de Ribera wordt gedaan.

L'été, dans la Ribera, est sec, marqué par le soleil et la chaleur qui permettent d'atteindre certains jours les 40 degrés.
De zomer in de Ribera is droog en wordt gekenmerkt door de zon en de hitte, waarbij maximumtemperaturen van 40 graden worden bereikt.

Il constitue le plus représentatif exemple d'architecture civile baroque de la Ribera de Navarre.
Het is het voorbeeld van de meest kenmerkende wereldlijke architectuur van de barok van de streek Ribera van Navarra.

Les endroits les plus populaires de la côte sont Santiago de la Ribera, La Manga del Mar Menor, Puerto de Mazarrón, Águilas et Los Alcazáres.
De meest populaire gebieden langs de kust zijn Santiago de la Ribera, La Manga del Mar Menor, Puerto de Mazarrón, Águilas en Los Alcazáres.

Avec ses 17 arcs en ogive et ses 360 mètres de longueur, il réserve une des meilleures vues panoramiques de la capitale de la Ribera, dans le sud de la Navarre.
De brug is voorzien van 17 ronde spitsbogen en is 360 meter lang. Vanaf deze plek heeft men het beste uitzicht op de hoofdstad van de Ribera, in het zuiden van Navarra.

Et tout particulièrement dans la Zone Moyenne et dans la Ribera, où abondent les prunelliers, arbustes épineux, aux branches sombres et rugueuses.
In het bijzonder in de Middenzone en in de Ribera groeien deze heesters, die worden gekenmerkt door hun doorns en donkere, ruwe takken, in overvloed.

Il s'agit également de la saison des artichauts et de la bourrache' légumes typiques du potager de la Ribera'et des poivrons de piquillo.
Het is ook het seizoen van de artisjok en van de bernagie, typische groenten van de tuinbouwgronden van de Ribera, en van de rode paprika.

El Born, également connu comme La Ribera, est dit être l'un des plus cool des quartiers de Barcelone et est le foyer de certains des plus beaux musées, bars authentiques et vêtements divins boutiques de luxe de la ville.
El Born, ook wel bekend als La Ribera, is naar verluidt een van de coolste wijken van Barcelona en is de thuisbasis van enkele van de mooiste musea, authentieke bars en goddelijke kleding boetiek winkels in de stad.

Le quartier se trouve administrativement dans le quartier Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera dans le district de la Ciutat Vella.
Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera is een wijk in Barcelona, in het district Ciutat Vella.

Situé dans la Zone Moyenne, Ujué est l'un de principaux lieux de culte navarrais, et offre une vue superbe sur la cordillère pyrénéenne comme sur la plaine de la Ribera.
Het in de Middenzone gelegen dorp Ujué is een van de voornaamste cultusplaatsen van Navarra en vormt een spectaculair uitkijkpunt op de Pyreneeën en de vlakte van de Ribera.

A mi-chemin entre Pamplona et Logroño, au point de rencontre entre la Montagne et la Ribera, se dresse Estella, ville monumentale née sur le Chemin de Saint-Jacques.
In een streek tussen het bergland en de Ribera, halverwege Pamplona en Logroño, ligt Estella, een monumentale stad die is ontstaan in het licht van de Camino de Santiago.

Un quartier dans le quartier de Ciutat Vella de Barcelone, il a été construit au 18ème siècle pour les résidents de la Ribera qui avaient été déplacées par la construction de la Ciudadela.
De wijk werd gebouwd in de 18de eeuw voor de inwoners van de Ribera die waren verdreven door de aanleg van het Ciudadela.

Protégé par l'Appellation de Qualité« Artichaut de Tudela», il est cultivé dans 33 communes de la Ribera navarraise, et en particulier dans la zone d'influence de Tudela, capitale de la Ribera..
Die de Beschermde Oorsprongsbenaming"Artisjok van Tudela" mag dragen, wordt in 33 gemeenten van de Ribera van Navarra geteeld, met name rond de hoofdstad van die streek.

Un quartier dans le quartier de Ciutat Vella de Barcelone, il a été construit au 18ème siècle pour les résidents de la Ribera qui avaient été déplacées par la construction de la Ciudadela.
Een wijk in het Ciutat Vella district van Barcelona, werd gebouwd in de 18de eeuw voor de inwoners van de Ribera die waren verdreven door de aanleg van de Ciudadela.

L'école compte sur la collaboration de Mascotas Verdes, un collectif qui se consacre à la récupération de l'environnement, ayant la plaine maraîchère de la Ribera, les légumes et le tourisme de qualité comme principal objectif à développer.
De school kan rekenen op de medewerking van Mascotas Verdes, een collectief dat zich inzet voor de bescherming van het milieu en dat de tuinbouw van de Ribera, de groenten en het toerisme van topkwaliteit als de belangrijkste speerpunten ziet.

Hoe "la ribera" te gebruiken in een Frans zin

Santiago de la Ribera est une charmante petite ville sur la...

Platja de la ribera est du reste à une distance comparable.

Le musée Picasso, dans le quartier de la Ribera à Barcelone.

Charmant complexe d'appartements sur le Paseo de la Ribera à Cordoue.

La Ribera del Duero est une Denominación de Origen ou AOC espagnole.

Regina Viarum est situé au coeur de La Ribera Sacra, à Amandi.

Vous voulez avoir l'avis des voyageurs sur Santiago de la Ribera ?

Parler de la Ribera de Navarre et de Tudela c'est parler gastronomie.

Son rouge de la Ribera del Duero arrive cette semaine au Québec.

Les kakis persiMonᴹᴰ de la Ribera del Xúquer sont prêts à manger.

Hoe "de ribera" te gebruiken in een Nederlands zin

In 1625 werd De Ribera lid van de Academie van St.

Dørumsgaard) De Ribera – Por unos puertos arriba (arr.

Het staat bij muziekwetenschappers bekend als 'E-Tc6', ook wel de Ribera Codex genoemd.

Francisco de Ribera bewondert haar daar in 1588.

Ook de Valenciaanse kunstschilder José de Ribera is van Xàtiva afkomstig.

Bruno' van José de Ribera - kunst reproducties, kunstdrukken & schilderijen Heilige Familie met St.

Wat is het verschil tussen de Rioja en de Ribera de Duero-wijnen?

Dit is een spectaculair uitkijkpunt op de Middenzone en de Ribera van Navarra.

De Ribera was een kunstenaar uit de Spaanse school afkomstig uit de buurt van Valencia.

José de Ribera maakte grote indruk op Diego Velazquez.