Voorbeelden van het gebruik van La salade in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu détestes la salade.
C'est la salade de thon.
Dat is tonijn salade.As-tu aimé la salade?
Vond je het slaatje lekker?Et la salade est ramollie.
En de sla is verflenst.Qui a commandé la salade mixte?
Wie bestelde de gemengde sla?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Est-ce que la salade trop émotionnelle est disponible?
Is de sla te emotioneel aanwezig?Qui a commandé la salade mixte?
Wie heeft de gemengde sla besteld?La salade de tomate et feta. certains des poissons.
De tomaat en feta salade. een deel van de vis.Je déteste la salade de pâtes.
Ik haat macaroni salade.La salade, mais par dessus- sont 2 crevettes brutes.
Salat, en van boven- liggen 2 aardolie krevetki.Ou c'est la Salade du Jour?
Of is het de frisse date salade?Et il n'utilise que le tendre de la salade.
En hij gebruikt alleen 't zachte gedeelte van de sla.Répartissez la salade sur deux assiettes.
Verdeel de sla over twee borden.Martin Hendricks, 43 ans, c'est lui qui avait la salade.
Martin Hendricks, 43. Hij had het slaatje met de saus erbij.Je trouve délicieux la salade aux crevettes.
Ik vind salade met garnalen lekker.Voici la salade et je vais chercher à boire pour tout le monde.
Hier is de sla en ik pak nog even Sprite voor iedereen.Et personne ne me dit quelle sauce mettre sur la salade de mon fils.
En niemand gaat mij vertellen wat ik op de sla van m'n kind doe.Je prendrai la salade Caprese et une bière.
Recouvrir avec la tomate, la mozzarella et la salade.
Leg daarop Elle veut la salade après le poisson.
Geen salade voor hem, ze wil het na de vis.J'ai trouvé le bol à salade, alors je sers la salade et les haricots.
Ik heb de slakom, dus ik serveer salade en bonen.Est-ce que la salade aux macaroni est vraiment une salade? .
Is macaroni salade een echte salade?Versez tous ces ingrédients, ainsi que la salade, dans des bols séparés.
Doe al deze ingrediënten, evenals de sla in aparte kommetjes.Une dernière denrée alimentaire suspecteservie aux écoles est la salade.
Een laatste verdacht voedingsmiddel dat werdgeserveerd in Il y a plus urgent: la salade, c'est toi qui dois la faire.
We hebben nog 'n salade nodig en dat is jouw verantwoordelijkheid.La salade Grecque contaminée a donné à quelques étudiants des cauchemars incluant Michael Dukakis.
De bedorven Griekse salade heeft een aantal studenten nachtmerries gegeven over Michael Dukakis.Gado gado est extraordinaire- un fruits et la salade de légumes en arachide sauce.
Gado-gado is buitengewone- een groenten en fruit salade met pinda saus.Tu as mangé toute la salade de Francine pour la veillée du diacre.
Je hebt net al Francine's aardappelsalade opgegeten, voor de wake.Dans un café ont commandé la salade avec les crevettes- nous ont apporté kartof.
In de café gebevolen salat met krevetkami- naar ons apporteerde kartof.Entre-temps, mélangez la salade avec les amandes et les jeunes oignons.
Meng ondertussen de sla met 
