Wat Betekent LE FLUCONAZOLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fluconazol

Voorbeelden van het gebruik van Le fluconazole in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prenez le fluconazole exactement comme indiqué.
Neem fluconazol precies zoals voorgeschreven.

Affichage des prix sur Diflucan(le principe actif est le fluconazole).
Prijzen weergeven op Diflucan(actief ingrediënt is fluconazol).

L'indinavir et le fluconazole peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.
Indinavir en fluconazol kunnen zonder dosisaanpassing gelijktijdig worden toegediend.

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire pour REYATAZ/ ritonavir et le fluconazole.
Geen dosisaanpassingen zijn nodig voor REYATAZ/ ritonavir en fluconazol.

Ceux -ci comprennent le kétoconazole, le fluconazole, l'itraconazole et le voriconazole.
Deze omvatten ketoconazol, fluconazol, itraconazol en voriconazol.

Dans la candidose oropharyngée, Noxafil s'est révélé aussi efficace que le fluconazole.
Bij de behandeling van orofaryngeale candidiasis was Noxafil even werkzaam als fluconazol.

Le kétoconazole, l'itraconazole ou le fluconazole utilisés pour le traitement des infections fongiques.
Ketoconasol, itraconazol of fluconazol gebruikt voor de behandeling van schimmelinfecties.

Le fluconazole, un inhibiteur modéré du CYP2C9, a augmenté l'ASC(56%) et la Cmax(38%) du lésinurad, ainsi que la quantité de lésinurad éliminé sous forme inchangée dans l'urine.
Fluconazol, een matige CYP2C9-remmer, verhoogde de AUC( 56%) en Cmax( 38%) van lesinurad en de hoeveelheid lesinurad die onveranderd werd uitgescheiden in de urine.

Le posaconazole est un inhibiteur puissant du CYP3A4 et le fluconazole est un inhibiteur puissant du CYP2C9; tous deux pourraient augmenter les concentrations plasmatiques de l'étravirine.
Posaconazol is een krachtige remmer van CYP3A4 en fluconazol is een krachtige remmer van CYP2C9; beide kunnen de plasmaconcentraties van etravirine verhogen.

Il convient de faire preuve de prudence en cas d'association de Cholib avec d'autres inhibiteurs moins puissants du CYP 3A4, tels que: le fluconazole, le vérapamil ou le diltiazem voir rubriques 4.3 et 4.4.
Voorzichtigheid is geboden bij combinatie van Cholib met bepaalde andere, minder krachtige CYP3A4-remmers: fluconazol, verapamil of diltiazem zie de rubrieken 4.3 en 4.4.

Le fluconazole(400 mg une fois par jour), considéré comme un inhibiteur modéré du CYP3A4, a entraîné une augmentation de 1,4 fois la valeur moyenne de l'ASC et de 1,3 fois la valeur moyenne de la Cmax du rivaroxaban.
Fluconazol( eenmaal daags 400 mg), dat wordt beschouwd als een matig sterke CYP3A4-remmer, leidde tot een 1,4-voudige stijging van de gemiddelde AUC-waarde van rivaroxaban en een 1,3-voudige stijging van de gemiddelde Cmax.

Si la candidose n'éclaircit pas avec le traitement antimycosique topique, le fluconazole systémique est prescrit dans les adultes(avec la surveillance de fonction hépatique).
Als candidiasis niet met actuele schimmeldodende therapie verklaart, wordt systemische fluconazole voorgeschreven in volwassenen(met leverfunctie die controleren).

En tenant compte des profils pharmacocinétiques respectifs des médicaments, des interactions médicamenteuses cliniquement pertinentes ne sont pas attendues entre Kaletra et la fluvastatine, la dapsone, le triméthoprime/ sulfaméthoxazole, l'azithromycine ou le fluconazole.
Gebaseerd op bekende metabole profielen worden er geen klinisch significante interacties verwacht tussen Kaletra en fluvastatine, dapson,trimethoprim/ sulfamethoxazol, azitromycine of fluconazol.

La durée moyenne de traitement a été de 19 jours pour la micafungine et de 18 jours pour le fluconazole pour les adultes(N=798) et de 23 jours dans les deux groupes d'enfants N=84.
De gemiddelde behandelduur was 19 dagen voor micafungine en 18 dagen voor fluconazol in de volwassen populatie( N= 798) en 23 dagen voor beide behandelarmen in de pediatrische populatie N= 84.

Le médicament était plus efficace que le fluconazole ou l'itraconazole chez les patients atteints d'un cancer, avec 2% des patients développant une infection dans le groupe traité par Noxafil, contre 8% dans les groupes de comparaison.
Bij kankerpatiënten werkte het middel beter dan fluconazol of itraconazol: 2% van de met Noxafil behandelde patiënten kreeg een infectie, tegenover 8% van de patiënten uit de vergelijkingsgroepen.

Les inhibiteurs modérés du CYP3A comprennent, de manière non exhaustive, l'amiodarone, l'érythromycine, le fluconazole, le miconazole, le diltiazem, le vérapamil, la délavirdine, l'amprénavir, le fosamprénavir, l'imatinib.
Matige CYP3A-remmers omvatten, maar zijn niet beperkt tot, amiodaron, erytromycine, fluconazol, miconazol, diltiazem, verapamil, delavirdine, amprenavir, fosamprenavir en imatinib.

Le médicament était plus efficace que le fluconazole ou l'itraconazole chez les patients atteints d'un cancer, avec 2% des patients développant une infection dans le groupe sous Posaconazole SP contre 8% dans le groupe témoin.
De werkzaamheid van het geneesmiddel was groter dan die van fluconazol of itraconazol bij kankerpatiënten: 2% van de patiënten van de met Posaconazole SP behandelde groep kreeg een infectie, in vergelijking met 8% van de vergelijkingsgroep.

Une attention particulière est conseillée lors de la co-administration du natéglinide avec d'autres inhibiteurs plus puissants du CYP2C9, comme le fluconazole ou le gemfibrozil, ou chez des patients connus pour être des métaboliseurs lents pour le CYP2C9.
Bijzondere voorzichtigheid is geboden wanneer nateglinide wordt toegediend met andere meer krachtige CYP2C9-remmers, zoals fluconazol of gemfibrozil, of in patiënten waarvan bekend is dat ze slechte CYP2C9-metaboliseerders zijn.

L'absence d'interaction pharmacocinétique significative avec la pravastatine a été spécifiquement démontrée avec plusieurs produits, notamment ceux qui sont des substrats/inhibiteurs du CYP3A4, par ex., le diltiazem, le vérapamil, l'itraconazole, le kétoconazole, les inhibiteurs de protéase, le jus de pamplemousse et les inhibiteurs du CYP2C9 par ex., le fluconazole.
De afwezigheid van een significante farmacokinetische interactie met pravastatine is specifiek aangetoond voor meerdere geneesmiddelen, met name substraten/remmers van CYP3A4 bijv. diltiazem, verapamil, itraconazol, ketoconazol, proteaseremmers, grapefruitsap en CYP2C9 remmers bijv. fluconazol.

Des interactions fortes ont été observées avec des antifongiques tels que le kétaconazole, le fluconazole, l'itraconazole et le voriconazole, l'antibiotique macrolide érythromycine et les inhibiteurs de la protéase du VIH par exemple le ritonavir.
Sterke interacties zijn waargenomen met de antimycotica ketoconazol, fluconazol, itraconazol en voriconazol, het macrolide erytromycine en HIV proteaseremmers zoals ritonavir.

Infections dues à des champignons appelés Coccidioides qui n'ont pas été améliorées au cours du traitement avec un ou plusieurs médicaments tels que l'amphotéricine B, l'itraconazole ou le fluconazole ou lorsque ces médicaments ont dû être arrêtés;
Infecties te wijten aan schimmels die Coccidioides worden genoemd, die niet verbeterden tijdens de behandeling met één of meerdere van de geneesmiddelen amfotericine B, itraconazol of fluconazol, of wanneer de behandeling met deze geneesmiddelen moest worden stopgezet;

L'administration concomitante de nelfinavir avec des inhibiteurs du CYP2C19(par exemple le fluconazole, la fluoxétine, la paroxétine, le lansoprazole, l'imipramine, l'amitriptyline et le diazépam) pourrait entraîner une réduction de la conversion du nelfinavir en son métabolite actif principal le M8(tert-butyl hydroxy nelfinavir) avec une augmentation parallèle des concentrations plasmatiques de nelfinavir voir rubrique 5.2.
Het kan verwacht worden dat gelijktijdige toediening van nelfinavir met remmers van CYP2C19( b.v. fluconazol, fluoxetine, paroxetine, lansoprazol, imipramine, amitriptyline en diazepam) de omzetting van nelfinavir naar zijn voornaamste actieve metaboliet M8( tert-butyl hydroxynelfinavir) vermindert en dat tegelijkertijd de nelfinavirplasmaspiegels toenemen zie rubriek 5.2.

Il n'a pas été observé d'interactions cliniquement significatives dans les études sur l'azilsartan médoxomil ou sur l'azilsartan administré avec l'amlodipine, les antiacides, la chlortalidone, la digoxine, le fluconazole, le glyburide, le kétoconazole, la metformine et la warfarine.
Er zijn geen klinisch significante interacties waargenomen in studies over azilsartan medoxomil of over azilsartan gelijktijdig toegediend met amlodipine, antacida, chloortalidon, digoxine, fluconazol, glyburide, ketoconazol, metformine en warfarine.

Inhibiteurs des enzymes métaboliques: l'administration concomitante de nelfinavir avec des inhibiteurs du CYP2C19(par exemple le fluconazole, la fluoxétine, la paroxétine, le lansoprazole, l'imipramine, l'amitriptyline et le diazépam) pourrait entraîner une réduction de la conversion du nelfinavir en son métabolite actif principal le M8(tert-butyl hydroxy nelfinavir) avec une augmentation parallèle des concentrations plasmatiques de nelfinavir voir rubrique 5.2.
Metabolische enzymremmers: Van gelijktijdige toediening van nelfinavir met remmers van CYP2C19( bijv. fluconazol, fluoxetine, paroxetine, lansoprazol, imipramine, amitriptyline en diazepam) kan worden verwacht dat het de conversie remt van nelfinavir naar het belangrijkste actieve metaboliet M8( tert-butyl hydroxy nelfinavir) met een gelijktijdige verhoging van de plasmaspiegels van nelfinavir zie rubriek 5.2.

Parmi un éventail de médicaments potentiellement co- administrés(paracétamol, aciclovir, allopurinol, amphotéricine, cytarabine, érythromycine, fluconazole, hydroxyurée, norfloxacine, pénicilline V) seuls l'érythromycine(IC50 50 µM) et le fluconazole(IC50 118 µM) ont montré une inhibition du métabolisme de l'imatinib pouvant être cliniquement significative.
Van een reeks van potentiële co-medicaties( paracetamol, aciclovir, allopurinol, amfotericine, cytarabine, erythromycine, fluconazol, hydroxyurea, norfloxacine, penicilline V) toonden alleen erythromycine( IC50 50 µM) en fluconazol( IC50 118 µM) een inhibitie op het metabolisme van imatinib, die een klinische betekenis kan hebben.

L'absence d'interaction pharmacocinétique importante avec la pravastatine a été démontrée spécifiquement pour plusieurs médicaments, en particulier pour ceux qui sont des substrats ou des inhibiteurs du CYP3A4, comme le diltiazem, le vérapamil, l'itraconazole, le kétoconazole, les inhibiteurs de protéases, le jus de pamplemousse et les inhibiteurs du CYP2C9 p. ex. le fluconazole.
De afwezigheid van een significante farmacokinetische interactie met pravastatine is specifiek aangetoond voor diverse geneesmiddelen, in het bijzonder voor substraten/remmers van CYP3A4, bv. diltiazem, verapamil, itraconazol, ketoconazol, proteaseremmers, grapefruitsap en CYP2C9-remmers bv. fluconazol.

Dans la prévention d'infections fongiques invasives, l'efficacité de Noxafil a été étudiée chez 600 patients ayant subi une greffe de cellules souches, par comparaison avec le fluconazole, et chez 602 patients atteints d'un cancer du sang ou de la moelle osseuse, par comparaison avec le fluconazole ou l'itraconazole.
De werkzaamheid van Noxafil bij de preventie van invasieve schimmelinfecties is onderzocht bij 600 patiënten met een stamceltransplantatie en fluconazol als vergelijkingsmiddel en bij 602 patiënten met bloed- of beenmergkanker, waarbij de resultaten werden vergeleken met fluconazol of itraconazol.

Ils comprennent, mais de façon non exhaustive, l'atazanavir, la clarithromycine, l'indinavir, l'itraconazole, le kétoconazole, la néfazodone, le nelfinavir, le ritonavir, le saquinavir, la télithromycine, l'amprénavir, l'aprépitant, le diltiazem, l'érythromycine, le fluconazole, le fosamprénavir, le jus de pamplemousse et le vérapamil.
Deze remmers omvatten de volgende( maar zijn daartoe niet beperkt): atazanavir, claritromycine, indinavir, itraconazol, ketoconazol, nefazodon, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, telitromycine, amprenavir, aprepitant, diltiazem, erytromycine, fluconazol, fosamprenavir, grapefruitsap en verapamil.

L'administration d'inhibiteurs puissants du CYP3A4(comme l'itraconazole, le voriconazole, la clarithromycin, la telitromycin, la nefazodone, le conivaptan et de nombreux inhibiteurs de la protéase du VIH) et d'inhibiteurs du CYP2C9(comme le fluconazole et l'amiodarone) chez les métaboliseurs lents du CYP2D6(voir rubrique 5.2.) n'a pas été étudiée spécifiquement, mais il est prévisible qu'elle conduise à une augmentation plus importante de l'exposition à la vortioxétine chez ces patients, en comparaison avec les effets modérés décrits ci-dessus.
Gelijktijdige toediening van sterke CYP3A4-remmers( zoals itraconazol, voriconazol, claritromycine, telitromycine, nefazodon, conivaptan en veel van de HIV-proteaseremmers) en CYP2C9-remmers( zoals fluconazol en amiodaron) aan trage CYP2D6-metaboliseerders( zie rubriek 5.2) is niet specifiek onderzocht, maar de verwachting is dat dit zal leiden tot een sterker verhoogde blootstelling aan vortioxetine bij deze patiënten in vergelijking met het matige effect hierboven beschreven.

Hoe "le fluconazole" te gebruiken in een Frans zin

Met également instruit le fluconazole (diflucan) coût les informer tous.

le fluconazole (diflucan) coût Coûte moins un épisode dinfarctus du.

Pouvons obtenir un antagoniste dans le fluconazole (diflucan) coût lesquels.

Traversé de produits, tels le fluconazole (diflucan) coût que lappareil.

Méthadone: Le fluconazole peut augmenter la concentration sérique de méthadone.

Il peut être avantageux d'administrer le fluconazole avant la didanosine.

Méthadone: Le fluconazole peut augmenter les concentrations sériques de méthadone.

Phénytoïne: Le fluconazole inhibe le métabolisme hépatique de la phénytoïne.

Le fluconazole est également un inhibiteur puissant de l'isoenzyme CYP2C19.

Le Fluconazole (TRIFLUCAN®) est un antifongique systémique très prescrit actuellement.

Hoe "fluconazol" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik Fluconazol zoals voorgeschreven door uw arts.

Ook ik gebruikte wel eens fluconazol oraal.

Apotheken mogen Fluconazol niet zonder recept aanbieden.

Waar worden fluconazol generieke drugs verkocht?

Heeft fluconazol wisselwerkingen met andere medicijnen?

Hier Canesten Gyno, Fluconazol of Nystatine kopen.

Toename nevirapine: fluconazol remt het metabolisme.

Meer informatie over Fluconazol 200 mg.

Het is een antischimmelmiddel dat fluconazol bevat.

Fluconazol tabletten van 150 of 300 mg.