Voorbeelden van het gebruik van
Le fourreau
in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Il est livré y compris le fourreau.
Hij wordt inclusief schede geleverd.
Le fourreau en bois inclus est recouvert de cuir.
De meegeleverde houten schede is met leer overtrokken.
Cette chape protège et renforce le fourreau.
Deze punt beschermt en verstevigt de zwaardschede.
Le fourreau est fait de bois et recouverte de cuir.
De schede is van hout gemaakt en met leer overtrokken.
Il peut facilement être fixé sur le fourreau.
Hij kan gemakkelijk op de schede worden bevestigd.
Le fourreau montre une représentation d'un bouclier templier.
De bovenkant toont de afbeelding van een Tempeliersschild.
Jésus dit à Pierre: Remets ton épée dans le fourreau.
Jezus dan zeide tot Petrus: Steek uw zwaard in de schede.
Le fourreau a des anneaux en métal pour l'accrocher à la ceinture.
De schede heeft metalen ringen om hem aan een riem te hangen.
On met à la lame ledobura aussi le fourreau correspondant- de caoutchouc ou en plastique.
Op de kling ledobura nadevaetsya ook overeenkomstige chekhol- vlakgom of plastikovyi.
Le fourreau est élégamment décoré avec tresse en cuir et gravures Viking.
De schede is stijlvol gedecoreerd met leren vlechtwerk en vikingbedrukking.
Avec les sangles, il peut êtrefacile de la taille de l'épée ou le fourreau ajusté.
Met de riempjes kan hijgemakkelijk op de maat van het zwaard of de schede worden aangepast.
Il a accroché le fourreau de son Ka-bar dans un barbelé, et il est tombé.
Hij bleef met de schede van zijn KA-BAR mes, haperen achter prikkeldraad, en hij viel.
Il est livré avec un fourreau en boisrecouvert de cuir noir, le fourreau a des chapes en acier.
Hij wordt geleverd inclusief een houten schedebedekt met zwart leer, de schede heeft een stalen sluiting en schedepunt.
Le fourreau a des anneaux en laiton de sorte que vous pouvez l'accrocher à votre ceinture.
De schede heeft messingen ringen zodat je deze aan je riem kunt hangen.
Cet autel porte la signature de Jan Borman sur le fourreau d'un soldat à droite de la crucifixion.
Dit altaar draagt op de zwaardschede van de soldaat aan de rechterzijde van de kruisdragingde handtekening Jan Borman.
Le fourreau en bois est recouvert de cuir rouge et décoré avec des ornements en laiton.
De houten schede is van hout gemaakt en met rood leer overtrokken.
Le zaza iaito symbolise le bambou par ses ornements(tsuba, fuchi, menuki et kashira)et le bambou doré laisse sur le fourreau(saya).
De ornamenten van deze wakizashi(tsuba, fuchi, menuki en kashira)beelden bamboe uit en het heeft gouden bamboebladeren op de schede(saya).
Le fourreau est ouvert sur le côté dans les 20 premiers centimètres.
De schede is open aan de zijkant van de bovenste 20 cm.
Les raccords en laiton sur le fourreau sont basés sur des originaux au Musée Valkhof à Nimègue(Pays-Bas).
Het messingen beslag op de schede is gebaseerd op originelen in het Museum Valkhof te Nijmegen.
Le fourreau de son Ka-bar s'est accroché à un barbelé. Il s'est cassé la jambe.
De schede van zijn KA-BAR, raakte verstrikt in prikkeldraad en hij brak zijn been.
Le fourreau est décoré avec des languettes pte dans le style de la tsuba.
De schede is gedecoreerd met messingen beslag in de stijl van de tsuba.
Le fourreau est d'une excellente qualité et approuvé par les experts et les cinologues.
De manchet is van hoogste kwaliteit en is goedgekeurd door experten en kennel professionals.
Le fourreau est fabriqué en matériaux naturels sans risques pour la santé du chien.
De manchet is gemaakt van natuurlijke materialen, het is absoluut veilig voor de gezondheid van U hond.
Retirer le fourreau de l'aiguille et insérer celle -ci dans le bouchon de caoutchouc du dispositif.
Verwijder de beschermhoes van de naald en prik de naald door het rubberzegel van het apparaatje.
Le fourreau a également des boucles de ceinture de sorte que vous pouvez l'accrocher horizontalement sur votre ceinture dans le style Viking.
Ook heeft de schede riemlussen zodat je hem, in Vikingstijl, horizontaal aan je riem kunt hangen.
Le fourreau est joliment décoré avec des raccords en laiton et a des anneaux en laiton de sorte que vous pouvez l'accrocher à votre ceinture.
De schede is prachtig gedecoreerd met messing beslag en heeft messingen ringen zodat je deze aan je riem kunt hangen.
Le fourreau en bois non peint Magnolia et poignée en sorte que la lame est protégée contre l'acide et la corrosion.
De ongeverfd Magnolia houten schede en grip zorgen ervoor dat de kling optimaal wordt beschermd tegen zuur en aantasting.
Le fourreau universel doux PFIFF est la doublure idéale pour la muserolle et la têtière avec fermeture velcro pratique.
PFIFF soft universele onderlegging is de ideale onderlegging voor het polsteren van neusriem en kopstuk en met behulp van praktische klittenbandsluitingen te bevestigen.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0334
Hoe "le fourreau" te gebruiken in een Frans zin
Elle est ensuite injectée sous le fourreau pénien.
Le fourreau est vraiment trop mignon, très girly!
Lentement! … Le fourreau avec, une seule main!
Le fourreau est identique, bois et laiton repoussé.
L'auteur donne-t-il des informations sur le fourreau justement.
Le fourreau est réglable pour la bouteille d'oxygène.
Ses mains s'appuyaient sur le fourreau d'une épée.
j'aime avoir le fourreau annal inondé de sperme.
Pour le fourreau je dirai hussard mle 1790 ?
Cependant le fourreau filtre considérablement les pouvoirs de Ryuuketsu.
Hoe "de schede" te gebruiken in een Nederlands zin
Vervolgens wordt de schede gereinigd met water.
Ook de schede is van zeer hoge kwaliteit.
De schede vertoont normale draagsporen, zie foto's.
Klemt netjes in de schede zoals het hoort.
Achterop de schede zijn twee kunststof clips aanwezig.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文