Wat Betekent LE GRATTOIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de schraper
• de regenkrabber
• scrub

Voorbeelden van het gebruik van Le grattoir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Par 30… 40 mines humide nabel éloignent par le grattoir ou la spatule.
Totaliter30… 40 min vochtig nabel schrappen door scrub of shpatelem.

La brosse à gril(ou le grattoir) doit être formée de manière appropriée pour atteindre des zones difficiles.
De grillborstel(of de schraper) moet op passende wijze zijn gevormd om moeilijke gebieden te bereiken.

Les feuilles mouillées peuvent être enlevées avec le grattoir au bout du tube d'aspiration.
Natte bladeren kunnen ook eenvoudig worden verwijderd met de schraper op de rand van de vacuüm buis.

Le grattoir rectangulaire est idéal pour offrir en cadeau par exemple durant une foire ou une opération marketing.
De rechthoekige ijskrabber is perfect om in te zetten als weggever, bijvoorbeeld tijdens beurzen of marketingacties.

Les feuilles humides peuvent également Ãatre éliminées avec le grattoir situé sur le bord du tuyau d'aspiration.
Natte bladeren kunnen ook eenvoudig worden verwijderd met de schraper op de rand van de vacuüm buis.

Pour le grattoir, la plupart des véhicules utilisent encore le grattoir qui combine le squelette métallique et le caoutchouc.
Voor de regenkrabber gebruiken de meeste voertuigen nog steeds de regenkrabber die metaalskelet en rubber combineert.

Les feuilles humides peuvent également Ãatre éliminées avec le grattoir situé sur le bord du tuyau d'aspiration.
Natte bladeren kunnen ook eenvoudig worden verwijderd met de schraper op de rand van de vacuÃ1⁄4m buis.

Nos produits supérieurs incluent des grattoirs spéciaux pour voitures, qui ont le plus haut niveau de technicité dans tout le grattoir.
Onze superieure producten omvatten speciale auto-regenkrabbers, die de hoogste technische inhoud hebben in de hele regenschraper.

Cela se fait à l'aide de la brosse métallique, le grattoir, la toile-émeri ou avec l'aide des substances chimiques.
Is maakte dit door middel van metallieke borstel, van scrub, nazhdachnoi kranten of met behulp van chemicalien.

La tête et le grattoir du nettoyeur de gouttière Combisystem GARDENA sont conçus en matériau plastique haute qualité, ce qui en fait un outil extrêmement robuste.
De kop en de schraper zijn gemaakt van hoogwaardige kunststof en dat maakt de GARDENA combisystem-gootreiniger uitermate robuust.

Une femme mûre dans une veste bleue choisit une brosse avec le grattoir dans le supermarché dans le département d'accessoires de voiture.
Een rijpe vrouw in een matroos kiest een borstel met schraper in de supermarkt in de afdeling van autotoebehoren borstel.

Le grattoir est conçu pour éliminer les résidus brûlés et les taches tenaces en écartant tout risque de rayure de la surface vitrocéramique.
De schraper is ontworpen om aangebrande etensresten en hardnekkige vlekken te verwijderen zonder het risico dat het keramische oppervlak bekrast raakt.

Si trempé nabel est rongé avec peine, il faut l'éloigner par le grattoir(voir l'article" la Réparation °=sъp=sËъш").
Als razmochennyi nabel met de arbeid razmyvaetsya, toen het het is noodzakelijk te schrappen door scrub(treffen Artikel 'De verstellend van de wondpleister").

Le grattoir de cuve permet de décoller tous les résidus graisseux accumulés à l'intérieur du barbecue, qui sera alors prêt pour la prochaine séance de grillades.
De speciale schraper helpt u bij het losmaken van vette resten in de barbecue en al snel zal hij weer klaar zijn voor de volgende barbecuesessie.

La Boue, la neige et la couche de glace nettoient par la brosse, raclent par le grattoir, mais puis enlèvent par le balai;
Vuiligheid, sneeuw en door naled schishchaiut borstel, soskablivaiut scrub, en dan zal door besom bedruipen;

Beaucoup, beaucoup de nos modèles comme le grattoir à battre Type plié, aussi nous présentons toutes les mesures, y compris des photos, et de montrer le meilleur usage de tous nos produits.
Vele, vele van onze modellen als de schraper te verslaan soort gevouwen, ook melden wij alle maatregelen, inclusief foto's, en tonen het beste gebruik van al onze producten.

Poils en nylon haute résistance nettoie difficiles à enlever la poussière et la saleté tandis que le grattoir en plastique est bon à la boue de-colmatage.
Hoge sterkte nylon borsels reinigen moeilijk te verwijderen stof en vuil, terwijl de plastic schraper goed is bij modderverstopping.

Le racleur d'os dépend principalement du squelette pour attacher le grattoir au verre, ce qui est plus populaire sur le marché de l'équipement d'origine, tandis que l'essuie-glace désossé utilise une barre de guidage pour disperser la pression.
De botwisser hangt voornamelijk af van het skelet om de schraper aan glas te bevestigen, wat populairder is op de OE-markt, terwijl de machine zonder bot een geleidestang gebruikt om de druk te verspreiden.

Le principe d'un racleur d'os consiste à presser le racloir sur le verre à travers plusieurs points d'appui sur le squelette, de sorte que la pression à chaque point d'appui sur le grattoir soit moyennée.
Het principe van een botwisser is om de regenkrabber op het glas door verschillende steunpunten op het skelet te drukken, zodat de druk op elk steunpunt op de regenkrabber gemiddeld wordt.

Rien de moins que les objets eux-mêmes et le bas pour réduire le contact, mais nous comprenons la tête en bas dans le grattoir est tranché, il est aussi simple que cela, mais la vitesse dans le grattoir et le niveau technique atteint un sommet, vous pensez que c'est une contraction naturelle des fondamentaux pas dans le grattoir, et ne pouvait pas trouver des traces de grattage couteau.
Niets minder dan de artefacten zelf en de bodem om het contact te verminderen, maar we begrijpen de kop in de schraapmes wordt gesneden, is dat eenvoudig, maar binnen de schraapmes snelheid en vaardigheid niveau bereikt een hoogtepunt, je voelt het is een natuurlijke samentrekking, de fundamentele niet binnen het schrapen mes, en kon het niet vinden sporen van schraapmes.

En cours d'utilisation, la pression de chaque point d'appui de l'essuie-glace est moyenne, le degré d'usure est également moyen, il est facile d'apparaître le bruit de frottement entre le grattoir et le verre, il n'est donc pas facile de nettoyer l'impureté.
Tijdens het gebruik is de druk van elk steunpunt van de wisser gemiddeld, de mate van slijtage is ook gemiddeld, het is gemakkelijk om het geluid van wrijving tussen de regenkrabber en het glas te zien, dus het is niet gemakkelijk om reinig de onzuiverheid.

Le repos ●Slotting d'outil, roue de pression, couteau latéral de réparation a été adopté le roulement à billes pour le rail de guide de ligne droite quand le mouvement horizontal, qui peut fait la haute précision, le mouvement plus flexible et l'orientation précise pour la coupe supérieure et inférieure, rallonger la durée de vie pour le grattoir.
Steekwerktuigrust, drukwiel, reparatiezijmes werd goedgekeurd het kogellager voor rechte lijngeleidingsspoor wanneer de horizontale beweging, die de hoge precisie, de flexibelere beweging en de nauwkeurige richtlijn voor het hogere en lagere knipsel kan maken, de levensduur voor wordt verlengd de schraper.

Le repos ●Slotting d'outil, roue de pression, couteau latéral de réparation a été adopté le roulement à billes pour le rail de guide de ligne droite quand le mouvement horizontal, qui peut fait la haute précision, le mouvement plus flexible et l'orientation précise pour la coupe supérieure et inférieure, rallonger la durée de vie pour le grattoir.
De ●Slotting hulpmiddelrust, drukwiel, herstelt zijmes werd goedgekeurd het kogellager voor het spoor van de rechte lijngids wanneer horizontale beweging, die gemaakt tot de hoge precisie, de flexibelere beweging en de nauwkeurige richtlijn voor het hogere en lagere knipsel, de levensduur voor de schraper verlengen kan.

Les pelles à neige et les grattoirs sont intégrés à la gamme Combisystem et s'adaptent parfaitement aux manches correspondants.
De sneeuwschuivers en ijsschrapers maken deel uit van het betrouwbare combisystem-systeem en passen perfect op de combisystem-stelen.

Description: Utilisables pour la récolte manuelle de cellules, les grattoirs sont conçus pour des flacons et les récolteurs de cellules pour la collecte de cellule….
Omschrijving: Schrapers, die nuttig zijn voor handmatige celvergaring, zijn ontworpen voor gebruik in flessen en celheffers voor gebruik bij het vergaren van cellen….

Comme les consommateurs ne connaissent pas beaucoup les produits eux-mêmes, ils sont très aveugles quand ils choisissent les grattoirs.
Omdat consumenten niet veel over de producten zelf weten, zijn ze erg blind wanneer ze kiezen voor regenkrabbers.

Utilisables pour la récolte manuelle de cellules, les grattoirs sont conçus pour des flacons et les récolteurs de cellules pour la collecte de cellules(et plus particulièrement de cellules souches) dans des boîtes.
Schrapers, die nuttig zijn voor handmatige celvergaring, zijn ontworpen voor gebruik in flessen en celheffers voor gebruik bij het vergaren van cellen(met name stamcellen) in schalen.

Offrant des outils de haute qualité, nous ne pouvons pas, mais insister sur les détails et sur les détails qui font vraiment nos produits uniques que les grattoirs Beta polyvalents avec poignée de composant spécial.
Het aanbieden van hoogwaardige tools die we kunnen niet anders dan ingaan op de details en op de details die echt onze producten uniek als de schrapers Beta Multipurpose met speciaal componentengreep maken.

Hoe "le grattoir" te gebruiken in een Frans zin

Appliquer le grattoir pour le bois et tirez vers vous.

Remarque intéressante : le grattoir inclus est doté d'un décapsuleur.

Le grattoir était un des accessoires obligés de tout scribe.

Le grattoir posterieur en acier inoxydable permet de supprimer les...

Le Grattoir accueillera une nouvelle fois Jack Simard samedi soir.

Voilà le grattoir mural idéal pour les chats passionnés d'escalade.

Retrouvez le grattoir pour plaque vitrocéramique, grattoir plaque à induction.

Je n’ai pas retrouvé le grattoir 🤣 Belle journée 😘

Le Grattoir à dos Spentox se compose de trois parties.

Le grattoir FKM fait partie des outils interchangeables multi-star Wolf.

Hoe "de schraper, scrub" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik de schraper voor een egale, gladde afwerking.

Bijvoorbeeld een scrub voor het haar!

scrub Facial Fuel voor mijn vriend.

Het droogt het puistje scrub uit.

Deze scrub wordt geactiveerd door water.

Jodium Scrub heeft als bestanddeel povidonjodium.

Spoel na elke keer de schraper even schoon.

Next Postlip scrub voor verzorgde lippen.

Een huisgemaakte scrub met natuurlijke ingrediënten.

Steek het uiteinde van de schraper onder de resten.