Wat Betekent LE POINTEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de aanwijzer
• de pointer
• de wijzer
• de cursor
• de muisaanwijzer
• de laserpen

Voorbeelden van het gebruik van Le pointeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ou le pointeur.
Of een spotter.

Vous voulez dire le Pointeur?
Je bedoelt Prikklok?

Vous aviez le pointeur, et nous, on vous avait.
U had de pointer en wij hadden u.

Il vient pas ton copain le pointeur?
Komt je vriend, de verkrachter, niet?

Déplacez le pointeur et cliquez sur le graphique.
Verplaats de cursor en klik op de grafiek.

Lorsque la ligne cible en haut, le pointeur vers l'avant;
Wanneer de doellijn bovenaan, de wijzer naar voren;

Tandis que le pointeur classique indique un second fuseau horaire.
Terwijl de conventionele wijzer geeft een tweede tijdzone.

Saisir la cible de la caméra et la faire coïncider avec le pointeur.
Leg het doel met de camera vast en laat het samenvallen met het richtkruis.

Le jeu de piste, le pointeur, il les avait laissés pour vous.
Het spoor en de pointer waren voor jou bedoeld.

Pointez la souris sur le coin inférieur droit de l'écran, déplacez le pointeur vers le haut, puis sélectionnez Rechercher.
Wijs naar de rechterbenedenhoek van het scherm, verplaats de muisaanwijzer omhoog en selecteer Zoeken.

Remarque: Placez le pointeur sur chaque outil pour en afficher une description.
Opmerking: plaats de muisaanwijzer op het hulpmiddel voor een beschrijving.

Le pointeur laser vert que nous proposons est le plus avancé cette année.
De laser groene wijzer die we aanbieden is dit jaar het meest geavanceerd.

Le Dr Sinskey avait obtenu le pointeur de Faraday par l'agent Bouchard.
Sinskey had de pointer van Bouchard gekregen.

Le pointeur de fichier bz doit être valide, et avoir été ouvert avec bzopen.
De file pointer moet goed zijn, en moet naar een bestand verwijzen dat succesvol is geopend door bzopen.

En fait, lorsque vous supprimez un fichier, le pointeur utilisé pour accéder à que la fichier seulement sera supprimé et pas le fichier.
Eigenlijk wanneer u een bestand, de aanwijzer gebruikt voor toegang tot die het bestand alleen zal worden verwijderd en niet het bestand verwijderen.

Le pointeur utilisé pour accéder à ces fichiers ne sera manquant ou perdu, mais pas vos fichiers.
De wijzer gebruikt voor toegang tot deze bestanden worden alleen ontbreekt of verloren, maar niet uw bestanden.

Cliquez sur le bouton droit de la souris et bougez le pointeur au-dessus du graphique pour voir les coordonnées de la position actuelle du pointeur..
Klik op de rechter muisknop en beweeg de cursor over de grafiek om de coördinaten van de huidige cursorpositie te bekijken.

Si le pointeur de la Trackpad fonctionne plus rapidement que prévu, qui pourrait être une instance ennuyeux.
Als de wijzer van de Trackpad werkt sneller dan verwacht, dat zou een vervelende instantie zijn.

Code VBA 2: Ajouter le pointeur de la souris à une certaine forme.
VBA-code 2: muis over tip aan een bepaalde vorm toevoegen.

Laissez le pointeur un court instant sur un bouton pour faire apparaître sa légende.
Laat het muispijltje even op een knop rusten om de legende te laten verschijnen.

À chaque validation, le pointeur de la branche master avance automatiquement.
Iedere keer als je commit, beweegt de pointer van de master-branch automatisch vooruit.

Le pointeur de fichier doit être valide, et avoir été correctement ouvert par fopen(), popen(), ou fsockopen.
De bestands pointer moet geldig zijn, en moet verwijzen naar een bestand dat succesvol geopend is door fopen(), popen() of fsockopen.

Lorsque vous formatez le disque, seul le pointeur de ce fichier est supprimé afin que vous ne puissiez pas localiser ce fichier particulier.
Wanneer u de schijf formatteert, wordt alleen de aanwijzer van dat bestand verwijderd, zodat u dat specifieke bestand niet kunt vinden.

Le pointeur qui pointe vers l'emplacement du fichier est supprimé et le système de fichiers est donc incapable d'identifier l'emplacement des fichiers.
De aanwijzer die naar de bestandslocatie verwijst, wordt verwijderd en dus kan het bestandssysteem de locatie van de bestanden niet identificeren.

Placer le pointeur de la souris au coin inférieur gauche de l'écran.
Verplaats de muis pointer naar de linksonder hoek van het scherm.

Placer le pointeur de la souris au coin inférieur gauche de l'écran.
Verplaats de muis pointer naar de linkerbenedenhoek van het scherm.

Déplacez le pointeur de la souris vers le coin inférieur gauche du bureau.
Verplaats de muis pointer naar de linkerbenedenhoek van het bureaublad.

Déplacez le pointeur de la souris vers le coin inférieur gauche de votre desktp.
Verplaats de muis pointer naar de linkerbenedenhoek van uw desktp.

Pour ce faire, faites glisser le pointeur pour choisir la partie de l'écran que vous souhaitez enregistrer, puis cliquez sur Démarrer l'enregistrement.
Om dat te doen, sleept u de aanwijzer om het deel van het scherm dat u wilt opnemen te selecteren en klikt u vervolgens op Opname starten.

Cette fonction prend le pointeur vers cette fenêtre comme paramètre, change sa couleur de fond puis écrit les titres des menus.
De functie eronder neemt de pointer naar dat window als parameter, veranderd eerst de achtergrond kleur en schrijft dan de menu namen.

Hoe "le pointeur" te gebruiken in een Frans zin

Pour jouer cliquez sur le pointeur de souris.

Le pointeur prend la forme d'une petite croix.

selon le pointeur que vous avez sélectionné ci-dessus.

Donc, vous pouvez utiliser le pointeur laser astronomie.

Est-ce le pointeur laser que vous êtes satisfait?

III Le pointeur de pile (stack pointer SP).

COMMANDE: Ramène le pointeur sur l'instruction DATA indiquée.

Remarquez que nous n'utilisons pas le pointeur env.

C'est le pointeur laser de faisceau vert professionnel.

Mettez le pointeur sur la photo pour comprendre.

Hoe "de pointer, de aanwijzer, de wijzer" te gebruiken in een Nederlands zin

De pointer maakt van powerpoint een pointillistisch schilderij.

De aanwijzer verplaatst zich naar de nieuwe locatie.

Plaats de aanwijzer op het object totdat deze verandert in de aanwijzer Verplaatsen .

Toch blijft de aanwijzer daarmee onder zijn langetermijngemiddelde.

Daardoor beweegt de aanwijzer over het beeldscherm.

Controleer dat naast de aanwijzer een cirkelvorm verschijnt.

De Pointer 25 heeft een goede start gemaakt.

Dus ik gaf de pointer by-value door terwijl ik eigenlijk de pointer by-reference moest doorgeven.

Hier is de pointer constant en kun je niet het geheugenadres in de pointer veranderen.

Welder levert de Wijzer ook 'op maat'.