Voorbeelden van het gebruik van Le punch in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Très fort, le punch!
Je le punch comme lui aussi.
Ik sla ook als hem.Rien que le punch?
Alleen punch dan?Le punch a un drôle de goût.
De punch smaakt raar.J'adore le punch.
Ik hou van fruitpunch.Le punch, c'est bon pour nous.
Die punch is goed voor ons.Elle a fait le punch?
Heeft ze de punch gemaakt?Le punch est pour les jeux de Bingo.
Punch is voor bingo.Y a du LSD dans le punch.
Er zit lsd in de punch.Le punch cérémonial est-il prêt?
Je dois préparer le punch!
Ik moet de punch gaan mixen!Le punch de Lindsay m'a retourné la tête.
Lindsays bowl is naar m'n hoofd gestegen.Tieten in de punch.Gardez de la place pour le punch. Maggie se baigne dans le bol.
Laat een plaatsje vrij voor de punch, Maggie baadt in Qu'est ce qu'il y a dans le punch?
Wat zit er in de bowl?Mlle Pickering, le punch est léger.
Miss Pickering, de punch ziet er wat licht uit.Désolé, ça doit être le punch.
Het komt vast door de punch.J'ai entendu dire que le punch était excellent.
Ik hoor dat de punch te gek is.J'ai même pissé dans le punch!
Ik heb zelfs in de punch gepist!Je dois empoisonner le punch du Coach Sylvester.
Dus ik moet wel de punch van Coach Sylvester vergiftigen.Je mettrai du LSD dans le punch.
Ik doe desnoods LSD in de bowl.Avec un problème de vessie, le punch ne fera que passer à travers.
En blaasproblemen hebt, dan gaat punch zo door je heen.Mais merci quand même pour le punch.
Maar bedankt voor de punch.Il n'y apas du tout d'alcool dans le punch, Dustin.
Er zit absoluut geen alcohol in de punch, Dustin.Je ne comprends pas pourquoi il atesté les enveloppes pour empoisonner le punch?
Waarom test hij enveloppen om de punch te kunnen vergiftigen?Un point, Barnes, pour le punch.
Een punt voor Barnes voor de slag.On dirait mon père quand il a forcé sur le punch.
Net mijn vader als hij aan de punch zit.Comme quand tu trafiques le punch.
Dat zal ik doen. Als jouw alcohol in de punch.Je crois que les romains mettaient des toasts epicés dans les saladiers pour servir le punch.
Ik geloof omdat de Romeinen gekruide toast in hun punch kommen deden.Tu vas mettre de l'alcool dans le punch?
Je gaat alcohol in de punch doen?
