Voorbeelden van het gebruik van Bol in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un bol ou un cornet?
J'ai de la glace. Tasse ou bol?
Je cherche un bol en laque rouge.
Ik zoek een schaaltje van rood chinalak.Quand je jouerai, vous tiendrez un bol.
Als ik speel, hou jij een bakje vast.T'as un bol pour les mettre dedans?
Heb je een schaaltje om het te bewaren?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
On mangeait le chili, et ensuite le bol.
Eerst eet je de chili en daarna het bakje.Chaque bol contient 600 mg de sulfadiomidine.
On ne peut pas lui donner un bol de lait?
Vu mon bol, tu vas me poignarder.
Met mijn geluk, kom je Vous avez repoussé un bol d'amandes au club.
Je duwde een schaaltje amandelen weg in de club.La ventouse elle-même peut être retirée du bol.
De zuignap op zich kan van het kommetje verwijderd worden.Mon dernier repas est un bol de cacahuètes au chili.
M'n laatste maal was een bakje chilipinda's.Battre légèrement les oeufs, et ajoute à la précédent bol.
Le bol rond le grand navire est très stable et spacieux.
De schaal rond het grote schip is zeer stabiel en zeer ruim.Verser le mélange de miso dans un bol et couvrir de papier d'aluminium.
Schep het misomengsel in een kommetje en dek af met folie.Un bol de glace renversé lors de la commémoration de Harry Harper.
Een omgegooid bakje ijs op Harry Harper's memorial.Verre vert et bleu de forme spéciale bol avec couvercle, vente en gros.
Speciale vorm groen en blauw glas bowl met deksel groothandel.C'est un bol de couleur verte avec une image de renard.
Het is een groen kleurig kommetje met een afbeelding van een vos.Le petit éléphant au fond encourage votre petit à manger le bol vide.
Het olifantje onderin moedigt je kleintje aan om het kommetje flink leeg te eten.Ce bol est une réplique de plusieurs originaux romains.
Dit schaaltje is een replica van verschillende Romeinse exemplaren.Vous pouvez ensuite remplir le bol avec le même nouveau mélange de sol.
Daarna kunt u de schaal vullen met hetzelfde nieuwe grondmengsel.Bols de crème glacée en verre clair et cristal bol dessert set gros.
Helder glas ijs kommen encrystal dessert bowl set groothandel.L et enfants: demi- bol par 20 kg de poids corporel.
L ambs en kinderen: half bolus per 20 kg lichaamsgewicht. Diergeneeskunde Tetramisole Hcl….Le bol de crochet de jute ci-dessus provient de sa boutique Etsy actuel.
De jute haak bowl hierboven komt uit haar huidige Etsy winkel.Magnifique souk grand bol avec motif bleu de la marque néerlandaise HK Living.
Prachtig grote souk schaal met blauw patroon van het Nederlandse label HK-Living.Bol souk magnifique avec un motif brun de la marque néerlandaise HK Living.
Prachtige souk schaal met bruin patroon van het Nederlandse label HK-Living.(product tekst/content) Ce bol est une réplique de plusieurs originaux romains.
(product tekst/content) Dit schaaltje is een replica van verschillende Romeinse exemplaren.Bol en béton stationnaire- une variété de solutions à grande échelle et bouclés.
Stationair concrete bowl- een verscheidenheid van grootschalige oplossingen en krullend.Mélangez dans un bol la sauce de soja avec la sauce de poisson et la coriandre.
Roer in een kommetje de sojasaus met de vissaus en de koriander.C'est un bol de couleur rose avec une image de flamant rose.
Het is een roos kleurig kommetje met een afbeelding van een flamingo.
