Voorbeelden van het gebruik van Plateau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et zoome sur le plateau.
Le plateau s'était arrêté net.
Het bergvlak bleef onbewegelijk liggen.C'est là-haut sur le plateau.
Tout le plateau sembla s'agiter.
Het geheele bergvlak scheen te dreunen.Nos têtes sur un plateau?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Donne-moi le plateau et beaucoup plus de gaze.
Geef me het bakje en meer gaas.Tu m'as servie sur un plateau!
Je bood me aan op 'n presenteerblad.Mr Tray- plateau pour le rendu de monnaie.
Mr Tray- bakje voor de teruggave van wisselgeld.Signez en bas, arme et badge dans le plateau.
Handtekening onderin, pistool en badge in het bakje.Percer des trous dans le plateau, pour gagner du poids.
Gaten in het kettingblad, om gewicht te winnen.Vous êtes joueur. Je vous l'apporte sur un plateau.
Als je meespeelt, krijg je haar op een presenteerblaadje.Le second plateau, une taille plus petite- 90* 35 cm;
De tweede tafelblad, een kleiner formaat- 90* 35 cm;Statue de Bouddha debout avec un plateau(100 cm de haut).
Boeddhabeeld staand met bakje(100 cm hoog).Plateau en verre, facile à nettoyer et avec fonction auto-off.
Tafelblad glas, gemakkelijk te reinigen en met de auto-off functie.Chaque boîte contient un plateau de 20 ampoules de 2 ml.
Elke doos bevat een bakje met 20 ampullen met 2 ml.Hier vous nous avez servi Edgar Knowles sur un plateau.
Gisteren, gaf je ons Edgar Knowles op een presenteerblaadje.Chaque étui en carton contient un plateau avec 5 ampoules de 10 ml.
Elke karton bevat een bakje met 5 ampullen met 10 ml.S'il confirme ce que tu dis, je te donne Ralph sur un plateau.
Als hij het bevestigt, krijg je Ralph op een presenteerblaadje.Cette table basse a un plateau en bois naturel avec une base en sangle.
Deze koffietafel heeft een zwart houten tafelblad met webbing base.La table pour enfants en boisest dotée d'un plateau vert.
Deze houten kindertafelis afgewerkt met een groen tafelblad.Sur ce plateau se dressent aussi quelques moulins, dont un restauré.
Donc Clancy pourrait nous servirMr. Joe Hagan sur un plateau.
Dus Clancy geeft ons misschien welMr Joe Hagan op een presenteerblad.Hubsch Table d'appoint avec plateau en marbre blanc Comme c'est beau cette table!
Hubsch Bijzettafel met wit marmer tafelblad Hoe mooi is deze tafel!Le Shanxi, province de la Chine du Nord,est un plateau immense.
De Shanxi, een provincie in Noord-China,is een onmetelijke hoogvlakte.Intégration simple de la technique multimédia grâce au boîtierconnectique« Media Panel» sous le plateau.
Eenvoudige media-integratie met mediapaneel onder het tafelblad.La table pour enfants en boisest dotée d'un plateau vert avec une vache.
Deze houten kindertafelis afgewerkt met een groen tafelblad met een Koe.Mis à manivelle:manivelle d'alliage d'argent et d'alliage unique plateau.
Crank set:gelegeerd zilver en aluminium crank enkele kettingblad.La table pour enfants en boisest dotée d'un plateau bleu clair avec un arbre.
Deze houten kindertafelis afgewerkt met een lichtblauw tafelblad met een boom.La table pour enfants en boisest dotée d'un plateau bleu avec un poisson.
Deze houten kindertafelis afgewerkt met een blauw tafelblad met een vis.Ensemble manivelle: Manivelle forgée en alliage, plateau triple en acier, BB intégré.
Crank Set: Aluminium gesmede crank, stalen triple kettingblad, geïntegreerde BB.
