Voorbeelden van het gebruik van Lame in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai une lame.
Quelle lame peut tuer un démon?
J'avais la première lame.
Mme D. de Lame, chef de section;
Mevr. D. de Lame, afdelingshoofd;Bonne excroissance du système lame.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Et je jetterai cette lame dans le fleuve.
En gooi ik dat mes in de rivier.Lame Fan est en plastique souple, inoffensif et durable.
Fan blad is gemaakt van zacht plastic, onschadelijk en duurzaam.Il fallait vraiment qu'il cache la Lame dans un corps?
Moet je de dolk in een lijk verbergen?Je suis content que la lame te donne force ou calme ou peu importe.
Ik ben blij dat de dolk je kracht en kalmte geeft.Tu vas sentir le froid baiser de ma lame, Juge Hackman!
Lame pour métal et bois avec 25 dents par pouce, interchangeable.
Zaagblad voor metaal en hout met 25 tanden per duim, verwisselbaar.Alors, la première Lame n'était pas là comme espéré.
En de Eerste Dolk was niet zoals gehoopt in de trog.Famille, justice, honneur,sont les valeurs qui guident ma lame.
Gezin, rechtvaardigheid, eer… Deze waardes leiden m'n zwaard.Alors file-moi cette lame, et laisse-moi faire ça sinon.
Dus, geef me die dolk en laat me doen wat ik moet doen.Tu crois que quelqu'un des SEALS aurait donné une lame à Hamid?
Denk jij dat iemand van het SEAL-team Hamid een scheermesje gaf?Je ne veux pas salir ma lame avec du sang de paysan. Jeune homme.
Ik wil m'n zwaard niet bevuilen met boerenbloed.La lame était bien trop commune- pour indiquer une scie particulière.
Het zaagblad was te alledaags om een specifieke zaag aan te wijzen.Touche ça, et je te plante cette lame dans les boyaux.
Raak dat aan, en ik steek dit zwaard in je donder.Cette lame fut forgée d'une pierre de feu tombée du ciel.
Dit zwaard is gesmeed uit een brandende steen die uit de hemel op aarde viel.Te poignarder avec la lame et l'enflammer avec ma joie?
Je steken met het zwaard en het uit vreugde laten ontvlamen?Coin arrière du bord d'extrémité forme une dent lame effilée arrière.
Achterhoek van de eindrand vormt een taps toelopende mes terug tand.La lame est droite, et peut être façonné pour utilisation Gauche ou Droite.
De blade is recht, en kan worden gevormd voor Links of Rechts gebruik.Si vous préferez utiliser Lame ou Gogo, remplacez la ligne.
Als je Lame of Gogo wilt gebruiken, verander de encoder regel dan naar:.Razer lame ordinateur portable avec des améliorations significatives pour les joueurs.
Razer Blade laptop met aanzienlijke verbeteringen voor gamers.Bride allongée pour éviter que la lame du volet ne dépasse le tunnel.
Verlengd kader om te vermijden dat het klepblad voorbij de klep uitsteekt.Réparation de: Caméras de sécurité CCTV-centrale électrique de clôture- lame type de fil.
Van: CCTV camera- centrale schrikdraad-draadloze type mes.Acier inoxydable“Broyeur à glace” lame de la glace pilée parfaitement à chaque fois.
Roestvrij staal “Ice Crusher” blad voor perfect gemalen ijs elke keer.De nombreux mécanismes du jeu ressemblent à ceuxqu'on trouve dans Blazing lame.
Veel mechanismen van het spellijken op die gevonden in Blazing Blade.Mesures lame 8-1/2 pouces de long; poignée ergonomique en plastique noir.
Blade maatregelen 8-1/2 centimeter lang; ergonomische zwarte kunststof handgreep.Le système SDS unemain garantit un changement de lame rapide, sûr et efficace.
Het éénhand-SDS-systeem zorgt voor moeiteloos,veilig en razendsnel wisselen van het zaagblad.
