Voorbeelden van het gebruik van Dagger in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La marque de Poison Dagger.
Dagger 3 et 4, essayez d'éloigner ces chasseurs de nos six heures.
Daggers 3 en 4… houd die Darts bij onze 6 weg.Quelque chose à propos de Black Dagger?
Ces avions sont appelés Dagger par les argentins.
Ook werden 61toestellen verkocht aan Argentinië dat ze Dagger noemde.Enceinte poulette décisionamour à son longue pork dagger.
Zwanger chick makingliefde naar zijn lang pork dagger.L'agent en charge de Black Dagger est en chemin.
De uitvoerder van Black Dagger is onderweg.Les rumeurs à mon sujet ont été grandement exagérées, Dagger.
Meldingen van mijn overlijden waren sterk overdreven, Dolk.Dagger 2, une couverture m'aiderait dans mon attaque de leurs hyperpropulseurs.
Dagger 2, ik kan wel wat back-up gebruiken.Je pensais que nous avions besoin d'aide pour arrêter Black Dagger.
Ik dacht dat ze kon helpen om Black Dagger te stoppen.Stifling Dagger partage la même chance d'infliger des coups critiques.
Stifling Dagger deelt dezelfde kans op een kritieke treffer.Jusqu'à ce que l'on arrête Black Dagger, ceci sera notre nouveau QG.
Totdat we Black Dagger stoppen, is dit onze nieuwe Hoofdkantoor.Il est l'homme que le SVR a engagé pour transporter Black Dagger.
Hij is door de SVR heeft ingehuurd om Black Dagger uit te voeren.J'ai parlé à Michelle de Black Dagger, d'avoir vu celui qui a appuyé sur la détente à Rome.
Ik vertelde Michelle over Black Dagger, dat ik de uitvoerder heb gezien in Rome.Et on lui fait croire quela CIA est au courant pour Black Dagger.
Dan laten we hem geloven datde CIA dingen heeft opgevangen over Black Dagger.Toutefois, si Task Force Dagger de l'an dernier est une indication, la série est en déclin.
Echter, alsvorig jaar de Task Force Dagger is een indicatie, de serie is in verval.Cela réduit de beaucoup les cibles potentielles pour Black Dagger, non?
Dit maakt de de potentiële doelwitten voor Black Dagger kleiner, nietwaar?Malheureusement, Dagger, les rouages de la vie bougent inexorablement dans une seule direction.
Helaas, Dolk, de tandwielen van het leven… bewegen onverbiddelijk en in maar één richting.On se réunit, et ontrouve un autre moyen d'arrêter Black Dagger.
Wat doen we nu? We hergroeperen,en we zoeken een manier om Black Dagger te stoppen.Si vous aimez Monster,nous recommandons Chelsea Dagger, America et By My Side.
Als je van Monster houdt,bevelen wij Chelsea Dagger, America en By My Side aan.Si il est là, c'est pour une seule raison,exécuter Black Dagger.
Als hij hier is, is dat met maar één reden,en dat is het uitvoeren van Black Dagger.Avec la Cloak and Dagger, le Spy peut maintenant réussir là où l'inventeur de l'Amérique a échoué.
Met de komst van de Verhul en Dolk, kan de Spy slagen waar de uitvinder van Amerika faalde.Le portable va s'auto-détruire dans 11 heures, etnous perdrons nos chances d'arrêter Black Dagger.
Dat laptop formatteert over 11 uur,en onze kansen om Black Dagger te stoppen.Maintenant… parlons de comment arrêter Black Dagger et t'éviter la prison pour le reste de ta vie.
Nu… laten we praten over het stoppen van Black Dagger en hoe we jou voor de rest Tu as sauvé la mienne à Brighton Park, et tu en sauveras d'avantage quandon aura arrêté Black Dagger.
Je hebt het mijne gered bij Brighton Park, en je zult er nog meer redden alswe Black Dagger stoppen.Tu as vul'agent en charge de Black Dagger en personne et plutôt que de me le dire ou de le dire à Sam ou n'importe qui d'autre, tu l'as poursuivi seul.
Je hebt de uitvoerder van Black Dagger gezien, en dan vertel je niets aan mij of Sam of wie dan ook, je onderzoekt het alleen.De toute façon on doit prévenir les forces de l'ordre quel'agent responsable de Black Dagger est en route.
Er moet een manier zijn om de taskforce te waarschuwen datde uitvoerder van Black Dagger onderweg is.Les deux premiers appareils de série à être régulièrement soumis au couplage inertiel, le F-100Super Sabre et le F-102 Delta Dagger, furent modifiés et virent la surface de leurs voilures et empennages augmentée.
De eerste productietoestellen die ermee te maken kregen waren de North American F-100 Super Sabre ende Convair F-102 Delta Dagger: bij deze vliegtuigen werden vleugel- en staartoppervlakken vergroot en ze werden uitgerust met een verbeterd controlesysteem.J'ai besoin que tu me donnes tout ce que l'agence à sur Christoph ettous ceux ou tout ce qui sont reliés à l'enquête sur Black Dagger.
Ik heb alles nodig wat het agentschap heeft over Christoph enalles over iedereen die verbonden is aan het Black Dagger onderzoek.Nous donnons l'impression qu'elle reçoit des ordres secrets de Moscoupour arranger un dépôt pour l'agent qui va effectuer Black Dagger.
We laten het er op lijken dat ze geheime ordersontvangt Si je peux les voir, je pourrais peut-être trouver une disposition dans ses opérations tactiques un mode d'action,quelque chose qui nous donnerait une piste sur lui ou Black Dagger.
Als ik dat in kan kijken, vind ik misschien een patroon in zijn operationele tactiek,en werkwijze wat ons naar hem of Black Dagger leidt.
