Wat Betekent LE SEMIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zaaien
• de zaailing
• inzaai

Voorbeelden van het gebruik van Le semis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le semis, six onces.
De Borobodoer, zes etsen.

Bloom par 70-80 jours après le semis.
Bloom van 70-80 dagen na het zaaien.

Le semis est souhaitable pour l'hiver.
Zaaien is wenselijk dat de winter.

Bloom dans 2-3 mois après le semis.
Bloom binnen 2-3 maanden na het zaaien.

Le semis ou la plantation des cultures ultérieures.
Zaaien of planten van volgende gewassen.

Bloom pendant 40-50 jours après le semis.
Bloom voor 40-50 dagen na het zaaien.

Le semis ou la plantation de la culture à protéger.
Zaaien of planten van het te beschermen gewas.

Cette variété fleurit en 10-12 semaines après le semis.
Deze variëteit bloeit in 10-12 weken na het zaaien.

Plus le semis, la plus profonde doit être d'atterrissage.
Hoe groter de zaailing, moet de diepere zijn landing.

Au cours des trois premiers mois après le semis des plantes poussent très lentement.
In de eerste drie maanden na het zaaien de planten groeien heel langzaam.

Le semis peut Ãatre réalisée en Septembre, Octobre, Mars et Avril.
Zaaien kan worden uitgevoerd in september, oktober, maart en april.

Son lui nom a été donné en rapport à son temps de récolte- environ 69 jours après le semis.
De naam is afgeleid van de oogst tijd- ongeveer 69 dagen na het zaaien.

Le semis est effectué précocement, y compris les échantillons de comparaison.
Het zaaien gebeurt vroegtijdig, inclusief vergelijkingsmonsters.

Les circonstances pendant le labour et le semis étaient excellentes.
De omstandigheden tijdens de grondbewerking en het zaaien waren uitstekend.

Juste avant le semis sceller les rouleaux de sol ou des feuilles de contreplaqué.
Vlak voor het zaaien sluit de bodem rollen of multiplex platen.

La phase de croissance complète prend 8-10 quelques semaines après le semis des graines.
De volledige groeifase duurt 8-10 weken na het zaaien van de zaden.

Pour le semis sur une pelouse ordinaire, situé dans l'ombrage lieu adapté un tel mélange d'herbes:.
Voor het zaaien op een gewone gazon, gelegen in de schaduw stellen plaats geschikt dergelijk mengsel van kruiden:.

Pour déterminer l'agent causatif est attribué une analyse différente, à savoir le semis.
Om te bepalen welk veroorzakend agens een andere analyse krijgt, namelijk zaaien.

Semences non stratifiées avant le semis est trempé pour une journée dans l'eau de la neige ou en dehors.
Niet gelaagde zaden voor het zaaien wordt geweekt voor een dag in de sneeuw of van elkaar af water.

Les conditions météorologiques, avec un soleil printanier précoce, étaient très bonnes pendant le semis.
De omstandigheden, met een vroeg voorjaarszonnetje, waren zeer goed tijdens het zaaien.

Au nord de la meilleure façon de faire croître le semis, sinon la plante va fleurir trop tard.
Ten noorden van de beste manier om de zaailing laten groeien, anders zal de plant bloeien te laat.

La température optimale pour la germination est de 16 °, les semis apparaissent 7-14 jours après le semis.
De optimale temperatuur voor kieming 16 °, zaailingen weergegeven 7-14 dagen na het zaaien.

Le semis s'effectue dans l'année dans laquelle la subvention pour le semis d'un couvert végétal est demandée.
De inzaai moet gebeuren in het jaar dat de subsidie voor inzaai van een groenbedekker wordt aangevraagd.

Charrues de 2 à 12 corps, machines pour le travail du sol, ainsi qu'un large éventail de produits pour le semis.
Ploegen met 2 tot 12 scharen, machines voor grondbewerking, alsmede een breed assortiment van producten voor het zaaien.

Avant le semis, les graines ont besoin d'une stratification de deux mois à 2-5 ° C. Eh bien multipliés par voie végétative- boutures vertes et boisées.
Voor het zaaien, zaden hebben behoefte aan een twee maanden stratificatie bij 2-5 ° C. Nou vermeerderd vegetatief- groene en bosrijke stekken.

Végétaux ou les produits d'origine végétale, ainsi que les intervalles à observer entre l'application et le semis ou la plantation.
Planten of plantaardige produkten, alsmede de in acht te nemen termijnen tussen een toepassing en het zaaien of planten van.

Mener des travaux de jardinage en bordure de route, par exemple le semis et la découpe, et enlever les mauvaises herbes et les buissons de peigne.
Voeren langs de weg werken in de tuin, bijvoorbeeld zaaien en snijden, en het verwijderen van onkruid en kam struiken.

Le Semis Ici, dans les sombres profondeurs de la Terre's la mort de plus belle loam et la pourriture sont rois, et toutes sortes de wrigglers errent.
De Zaailing Hier in de donkere diepten van de mooiste leem van de aarde dood en verderf zijn koning, en allerlei wrigglers zwerven.

Variétés à fleurs de pétunias melkotsvetkovoy se produit sur les 70-75 jours après le semis, grande variété floraison pendant 10-15 jours plus tard.
Bloei soorten petunia melkotsvetkovoy vindt plaats op 70-75 dagen na het zaaien, op grote variëteit bloei gedurende 10-15 dagen later.

Le semis et le boisement des fronts des terres de découvertures sont réalisés suivant les mêmes principes que pour les dépôts de stériles.
De zaaiing en de bosaanplanting van de fronten van de ontsluitingsgronden vinden plaats volgens dezelfde princiepen als voor de opslagen van gesteenten zonder mineralen.

Hoe "le semis" te gebruiken in een Frans zin

Le semis est plus délicat mais possible également.

Le semis par drone a toutefois quelques limites.

Entretien : protégez le semis des gelées nocturnes.

Le semis est effectué directement dans le sol.

Le semis est un moyen d'éviter cet inconvénient.

Itinéraire vers le semis direct… et plus loin.

Le semis est donc plutôt pour le plaisir.

Pour le moment, le semis n'a rien donné.

Le semis se fait dès réception des graines.

SEMIS ET PLANTATION Le semis s’effectue durant l’été.

Hoe "de zaailing, inzaai, het zaaien" te gebruiken in een Nederlands zin

De zaailing heeft bladeren, terwijl het toch naalden moeten zijn.

Voor het planten, moet de zaailing worden gegraven en bedekt.

Vervolgens wordt de zaailing drie maanden verzorgd.

De inzaai van wintergranen staat voor de deur.

Bij het zaaien aandrukken met rol.

Ploegen gebeurt vlak voor inzaai of poten.

De zaailing werd zonder naam verkocht aan een Nederlandse kwekerij.

Inzaai van voorjaar tot in late herfst.

De zaailing is erg kwetsbaar dus ga zorgvuldig te werk.

De zaailing van Verrijn Stuart van intensieve kruisbestuiving was verdord.