Wat Betekent LE SIROP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de siroop
• de stroop
• glucosestroop
• syrup
• de hoestsiroop

Voorbeelden van het gebruik van Le sirop in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'adore le sirop.
Ik ben dol op stroop.

Un le sirop est d'environ 9.66 PLN.
Een de stroop is ongeveer 9.66 PLN.

Tu as oublié le sirop.
Je vergat de stroop.

Le sirop qu'on partage chaque matin?
De stroop die wij elke ochtend delen?

Je vais chercher le sirop.
Ik pak de stroop.

Ml le sirop sans remboursement, sur 100%.
Ml de stroop zonder restitutie, op 100%.

Et chauffe le sirop.
Met warme stroop.

Dans le sirop, endormez les framboises;
In stroop vallen in slaap frambozen;

Je préfère le sirop.
Ik vindstroop' tlekkerste.

Merci pour le sirop, ça m'aide.
PS Bedankt voor het hoestdrankje, het helpt.

Vous pouvez apporter le sirop?
Kun je de stroop brengen?

Ml le sirop Lorsque vous achetez le 30%.
Ml de stroop Wanneer u koopt de 30%.

Maple, comme le sirop.
Maple, net als de stroop.

Le sirop servait d'édulcorant dans une boisson du rayon santé.
De suiker werd gebruikt als zoetstof in 'n energiedrank.

Il y en a dans le sirop?
Zit er suiker in stroop?

J'ai mis le sirop dedans comme une crêpe, parfois ça coule.
Ik doe stroop in een opgerolde pannenkoek en soms spuit het eruit.

Vous avez oublié le sirop de mûre.
Je bent de stroop vergeten.

Par petites bouchées, on y va doucement sur le sirop.
Kleine hapjes, rustig aan met de siroop.

Le pays d'Aubel et le Sirop de Liège.
Het land van Aubel en Sirop de Liège.

Ouvrir la boîte de Pêches, égoutter le sirop.
Open het blikje perziken, afvoer van de stroop.

Le Sirop de Liège: une spécialité belge très, très fruits!
Vruchten-concentraten De Sirop de Liège: een superfruitige Belgische specialiteit!

C'est toi qui as bu tout le sirop?
Heb jij al de hoestsiroop op?

Le sirop est prêt lorsque les bulles deviennent de plus en plus petites.
Als de belletjes kleiner en kleiner worden, is de stroop klaar.

Ça sent le bacon et le sirop.
Ik ruik bacon en stroop.

Le sirop Gelée Royale Bio apporte tous les bienfaits de la Gelée Royale dans une formule spécialement adaptée aux besoins des plus jeunes.
De siroop Koninginnengelei Bio vat de heilzame werking van koninginnengelei in een formule die speciaal is aangepast aan de noden van de allerkleinsten.

C'est tout dur sans le sirop.
Het is helemaal hard zonder stroop.

Les pêches et le sirop et/ou le jus naturel de fruit dans le récipient doivent occuper au moins 90% de la capacité en eau de ce récipient.
De perziken en de siroop en/of het natuurlijk vruchtesap in een recipiënt moeten ten minste 90% van de watercapaciteit van de recipiënt innemen.

Essayez avant d"ajouter le sirop!
Probeer het voor het toevoegen van stroop!

Après avoir commandé les crêpes, on aura le sirop.
Als we de pannenkoeken bestellen dan brengen ze de ahornsiroop.

Ce qui est important, c'est de séparer le sirop des oeufs.
Het gaat erom dat…- Geen siroop op de eieren.

Hoe "le sirop" te gebruiken in een Frans zin

Laissez refroidir le sirop et ajoutez le jus lorsque le sirop est parfaitement froid.

Faire tempérer le sirop et l'utiliser comme le sirop de fruits de la passion.

merci pour cette astuce avec le sirop de liege et le sirop de caroube.

Préparer le sirop en mélangeant le sirop de framboises, l’eau + eau –de- vie.

Son parfum délicieux rappelle le sirop d’érable.

Verser le sirop d'érable ainsi que l'huile.

Trempez chaque tranche dans le sirop d’abricots.

Versez le sirop bouillant sur les fruits.

Verser le sirop d'agave sur les endives.

Versez le sirop sur les blancs montés.

Hoe "glucosestroop, de stroop, de siroop" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderzoekers concluderen glucosestroop Is giftiger dan geraffineerde suiker

Laat de stroop afkoelen totdat deze lauwwarm is.

Inhoud: 7,5 kg emmer Ingrediënten: 100% glucosestroop (mais).

De stroop geeft de bijzondere karamelsmaak aan flapjacks.

De stroop kan namelijk goedkoop geproduceerd worden.

Maar substitutie met invert of glucosestroop is toegestaan.

Ik zou gedroogde glucosestroop zeker ook vermijden.

Vang de siroop op en voeg dezelfde hoeveelheid water aan de siroop toe.

Dan komt weer suiker en glucosestroop (ook suiker).

Deze rassen geven de stroop een eigen smaak.