Voorbeelden van het gebruik van Le tablier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le tablier… a fait l'affaire.
Dat schort maakt het af.Elle a enlevé le tablier?
Heeft ze haar schort afgedaan?Tu as vu le tablier de Julio?
Heb je Julio's schort gezien?Elle était couverte par le tablier.
Ze was bedekt door dat schort.Faites voir le tablier un peu?
Laat het schortje eens zien?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Et le tablier me sied très bien.
En zo'n schort staat me erg goed. -Nou en of.Saeko, toujours dans le tablier?
C'est le tablier de Julia Child?
Is dit het schort van Julia Child?Surtout quand il porte le tablier" papa chef.
Vooral als hij de 'Chef Pap' schort draagt.Le tablier est en matériaux solides.
Het schort is gemaakt van stevig materiaal.Ses vêtements, le tablier, c'était un uniforme.
Haar kleren, haar schort, het was een tenue.Epingler la poche en place sur le tablier.
Speld de zak op zijn plaats op het platform.Le tablier est de ± 83 x 83 cm sans les bretelles.
Het schort is zonder de bretels ± 83 x 83 cm.Ça correspond au sang sur le tablier.
Le tablier. Qui t'a dit que tu pouvais établir un contact visuel?
Schort, sinds wanneer mag je oogcontact maken?Vous pouvez ajuster le tablier à la taille.
Je kan het schortje in de taille verstellen.Est-ce que quelqu'un sait quel genre de tuile sur le tablier?
Weet iemand wat voor soort tegels op het platform?Le tablier se compose à 70% de verre acrylique cristallin.
Het deurblad bestaat voor 70% uit kristalhelder acrylglas.(Leidinggevende kleren boezelaar iubilyaru.).Le tablier se compose à 70% de verre acrylique cristallin.
Het deurblad bestaat uit maximaal 70% kristalhelder acrylglas.Carrelage de cuisine- 150 photo tuiles sur le tablier et à l'étage.
Tegel voor keuken- 150 foto tegels op het platform en op de grond.Pourquoi le tablier n'est-il disponible que dans trois couleurs?
Waarom is het wiegdekje maar in 3 kleuren verkrijgbaar?Le tablier a toujours la bonne taille grâce aux bretelles réglables.
Het schort past altijd door de verstelbare banden.Et bien sûr, le tablier protège vos vêtements de la saleté!
En natuurlijk beschermt het schort uw kleding tegen vuil!Le tablier est notre produit principal, nous avons plusieurs années….
Het schort is ons belangrijkste product, we hebben vele jaren….Le tablier protège tes vêtements, rien ne peut le traverser.
Het schort beschermt je kleren, want er kan niets doorlekken.C'est le tablier que vous portiez en entrant dans la chambre froide.
Dat is het schort dat je droeg toen je de koelruimte inging.Le tablier de l'EFA-STT® est maintenu à distance dans la spirale.
Het deurblad van de EFA-STT® wordt in de spiraal op afstand gehouden.Le tablier imperméable pour enfants est facile à porter et à nettoyer.
Het waterdichte kinder schort is gemakkelijk te dragen en gemakkelijk schoon te maken.Pour le tablier doit être tuiles vernissées, texture poreuse ne conviendra pas.
Voor het platform moet geglazuurde tegels zijn, zal poreuze structuur niet passen.
