Voorbeelden van het gebruik van Lerner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lerner et Lowe?
Lerner en Lowe?C'était Jean Lerner?
Was het Jean Lerner?Lerner, vous me recevez?
Lerner, ontvangt u mij?Je cherche le Lerner Hall.
Ik zoek Lerner Hall.Dr Lerner, vous devez avoir votre opinion à ce sujet?
Dr Lerner, U moet hier een standpunt over hebben?Elle s'appelle Sloane Lerner.
Ze heet Sloane Lerner.Il s'appelle John Lerner. Originaire de Detroit.
Ja, zijn naam is John Loener, hij komt uit Detroit.A l'embranchement pour Lerner.
Bij de afslag naar Lerner.Réalisé par Jesse Lerner et Sandra Rozental.
KIJKWIJZER Gemaakt door Jesse Lerner en Sandra Rozental.Morgan Entrekin, Mlle Lerner.
Ik ben Morgan Entrekin, Ms Lerner.Et Chun et Lerner, Ils n'étaient même pas le pire de la grappe.
En Chun en Lerner waren niet eens de ergste.Tu as interrogé Aaron Lerner?
Jij hebt Aaron Lerner ook verhoord?Miss Lerner, je vous ai promis qu'on enquêterait là-dessus.
Miss Lerner, Ik beloof je we zullen dit onderzoeken.Je suis le Dr Steven Edwards etvoici l'agent Dawn Lerner.
Ik ben Dr Steven Edwards.Dit is agent Dawn Lerner.Selon les rapports des agents Lerner et Cominskey, ils se sont fait agresser.
Volgens een verslag van de agenten Lerner en Cominsky… werden zij aangevallen.Je suis une partenaire junior chez Johnson, Lerner et Carlin.
Ik ben een junior partner bij Johnson, Lerner en Carlin.Veuillez informer l'établissement Pension Lerner à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Pension Lerner van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Dance 2 Trance Dance 2 Trance est un duo allemand de trance, composé de Rolf Ellmer aka Jam El Mar etDag Lerner.
Dance 2 Trance was een Duits trance-duo bestaande uit Rolf Ellmer endj Dag Lerner.Mais… j'ai parlé au Dr Lerner et Clara Foss, une poétesse renommée, va prendre le relais.
Maar… Ik heb met Dr Lerner gesproken, en Clara Foss, de bekende dichtster, neemt het over.Et je sais que des merdes peuvent arriver,mais l'affaire Lerner, c'est dur à croire, monsieur.
En ik weet datdeze rotzooi nu eenmaal gebeurt. Maar de Lerner zaak, sir, het is moeilijk te geloven.Les auteurs de ce livre sont Robert Lerner et Althea Nagai, tous les deux avec un doctorat par l'Université de Chicago.
De auteurs van dit boek zijn Robert Lerner en Althea Nagai, beide doctoren aan de Universiteit van Chicago.Aussi connu sous le nom de Physiothérapie Décongestive complet(CDP), ce traitement est la thérapie pionered auxÉtats-Unis par le Dr Robert Lerner.
Ook bekend als Complete Decongestive Fysiotherapie(CDP), deze behandeling therapie was pionered in de VerenigdeStaten door Dr Robert Lerner.Un nouveau centre étudiant-activités, Alfred Lerner Salle, ouvert en 1999 et il comprend le Roone Arledge Auditorium et Cinéma.
Een nieuwe leerling-activiteiten centrum, Alfred Lerner Hall, geopend 1999 en is voorzien van de Roone Arledge Auditorium en Cinema.Ce que je vais vous montrer c'est une chose qui a déjà été présentée ici à TED par l'ancien maire de Curitiba qui a créé ceci, une ville au Brésil,Jaime Lerner.
Wat ik jullie hier laat zien is al eerder gepresenteerd bij TED, door de voormalige burgemeester van Curitiba, die dat bedacht heeft in een stad in Brazilië,Jaime Lerner.Il a fini par convaincre Alan Lerner d'écrire le scénario et de faire la musique avec Fritz Loewe. C'était après My Fair Lady.
Uiteindelijk haalde hij Alan Lerner over om het script te schrijven… en om de muziek te schrijven met Fritz Loewe, dat was na My Fair Lady.Campus Sud est également le site d'un grand nombre de Columbia College's Services, y compris les résidences étudiantes,Alfred Lerner Salle(le centre étudiant), et le Collège's bureaux administratifs et les bâtiments de classe, ainsi que l'École de journalisme.
Zuid-Campus is ook de site van veel van Columbia College faciliteiten, waaronder studentenwoningen,Alfred Lerner Hall(het studentencentrum), en administratiekantoren het college en in de klas gebouwen, samen met de Graduate School of Journalism.Rapport de recherche de Josh Lerner, Yannis Pierrakis, Liam Collins et Albert Bravo Biosca,«Atlantic Drift- Venture Capital performance in the UK and the US», juin 2011, voir point 4.1.
Josh Lerner, Yannis Pierrakis, Liam Collins Albert Bravo Biosca," Atlantic Drift- Venture Capital performance in the UK and the US", onderzoeksrapport van juni 2011; zie punt 4.1.Description rapide L'établissement Pension Lerner est situé en plein cœur de Vienne, à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne et du Burgtheater.
Check beschikbaarheid KaartKorte Beschrijving Pension Lerner ligt in het hart van Wenen, op slechts 10 minuten lopen van de Stephansdom en het Burgtheater.Michael Lerner peut désigner: Michael Lerner(né en 1941), acteur américain; Michael Lerner, homme d'affaires qui dirigea Lerner Stores; Michael Lerner, rabbin et militant de gauche américain.
Michael Lerner kan verwijzen naar: Michael Lerner(acteur)(1941), Amerikaans acteur Michael Lerner(natuurbeschermer)(1943), Amerikaans natuurbeschermer Michael Lerner(rabbi)(1943), joods rabbi en sociaalactivist.Il ya quelques années Gad Lerner, Après la tragédie de'Acciaieria Thyssen Krupp, a écrit un article avec des mots d'un grand respect pour les travailleurs morts au travail et a ajouté des mots de reproche à une société qui ne pouvait pas reconnaître la source de sa richesse:.
Enkele jaren geleden Gad Lerner, Na de tragedie in'Acciaieria Thyssen Krupp, schreef een artikel met de woorden van groot respect voor de werknemers stierf op het werk en woorden van verwijt toegevoegd aan een bedrijf dat niet kon herkennen de bron van haar welvaart:.
