Wat Betekent LES ARACHIDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pinda's
• aardnoten
• grondnoten
• van pinda's
• pinda
• van grondnoten

Voorbeelden van het gebruik van Les arachides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Toutes les arachides?
Alle noten?

Les arachides relevant des codes NC 1202 10 90(en coques) et NC 1202 20 00(décortiquées), mêmes concassées.
Grondnoten van GN-code 1202 10 90( in de dop) of 1202 20 00( gedopt, ook indien gebroken) of.

Peut contenir des traces de noix, les arachides, les oeufs et le soja.
Kan sporen bevatten van noten, pinda, ei en soja.

Faites griller les arachides si elles ne le sont pas déjà, écrasez-les et saupoudrez-en la salade en guise de finition.
Rooster de pindanoten, vijzel ze fijn en strooi ze over de salade als afwerking.

Voici quelques-uns des avantages pour la santé d'inclure les arachides dans votre alimentation.
Hier zijn enkele van de belangrijke voordelen voor de gezondheid van het opnemen van pinda's in uw dieet.

Mais il ya un signe d'espoir: Les arachides que j'ai mis dans un plat sur la galerie en plein air ont disparu.
Maar er is een hoopvol teken: De pinda's die ik in een schotel op het buitenleven veranda zijn verdwenen.

Cette machine n'est pas utilisable pour les fruits à noyau dur ou moins humides, tels que les arachides et les bananes.
Deze machine is niet werkbaar voor de vrucht met harde kern of minder vocht, zoals pinda en banaan.

On trouve beaucoup de vitamine E dans les arachides, les amandes, l'huile de tournesol, le brocoli et les épinards.
Veel vitamine E wordt aangetroffen in pinda's, amandelen, zonnebloemolie, broccoli, spinazie.

Allergies vers d'autres aliments, généralement riches en protéines, comme le lait, le soja, les arachides et le poisson.
Allergieën naar andere voedingsmiddelen, gewoonlijk rijk aan eiwitten, zoals melk, soja, pinda's en vis.

Les arachides sont riches en acides gras oméga-6, qui soutiennent le développement du cerveau du fœtus et peut rendre le bébé intelligent.
Pinda's zijn rijk aan omega-6 vetzuren, die de foetale ontwikkeling van de hersenen te ondersteunen en kan de baby intelligenter te maken.

Ensuite, nous répondons à quelques questions fréquemment posées au sujet, y compris les arachides dans votre régime alimentaire de la grossesse.
Vervolgens hebben we beantwoord een paar veelgestelde vragen over het opnemen van pinda's in uw zwangerschap dieet.

Il est aussi malin d'acheter les arachides d'autres paysans en septembre, pour les stocker et les mettre sur le marché ultérieurement.
Hij is zelfs zo pienter om in september pindanoten bij andere boeren op te kopen, die ook te stockeren en nadien op de markt te brengen.

Les produits sont une gamme de produits snacks gras réduits qui comprend croustilles de riz, les arachides enrobées et des bâtonnets de pommes de terre.
Producten zijn een aantal minder vet snacks producten die rijst chips, gecoate pinda en aardappel stokken omvat.

Les arachides grillées relevant des codes NC 2008 11 92(en emballages immédiats d'un contenu net excédant 1 kg) et 2008 11 96 n'excédant pas 1 kg.
Gebrande grondnoten van GN-code 2008 11 92( in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg) of 2008 11 96 niet meer dan 1 kg.

Par conséquent, vous pouvez consommer une proportion sûre de noix comme les amandes et les arachides pour diminuer la probabilité d'allergies chez les enfants.
Daarom kunt u op een veilige deel van de noten zoals amandelen en pinda's verbruiken om de kans op allergieën te verminderen bij kinderen.

Les arachides originaires ou en provenance de Chine présentent souvent un niveau excessif de contamination par l'aflatoxine B1 et les aflatoxines totales.
Grondnoten van oorsprong uit of verzonden uit China zijn in veel gevallen besmet gebleken met een te hoog gehalte aan aflatoxine B1 en een te hoog totaalgehalte aan aflatoxine.

Le magnésium se trouve dans les noix rôties(telles que les amandes, les arachides et les noix de cajou), les céréales, le raisin, les herbes fraîches et certains légumes.
Magnesium wordt gevonden in geroosterde noten(zoals amandelen, pinda's en cashewnoten), granen, druiven, verse kruiden en sommige groenten.

Pour les arachides, les fruits à coque, les fruits séchés et le maïs soumis à un traitement de triage ou à d'autres traitements physiques, et pour les épices.
Voor aardnoten, noten, gedroogde vruchten en maïs die bestemd zijn om te worden gesorteerd of een andere fysische behandeling te ondergaan, en voor specerijen.

Soient conformes aux teneurs maximales établies au point 2.1.1.2 de l'annexe I pour les arachides et au point 2.1.1.3 de l'annexe I pour les fruits à coque et les fruits séchés;
Ze voldoen aan de in bijlage I, punt 2.1.1.2, vastgestelde maximumgehalten voor aardnoten en aan de in bijlage I, punt 2.1.1.3, van vastgestelde maximumgehalten voor noten en gedroogde vruchten;

L-valine est une poudre cristalline blanche et d'un acide aminé essentiel qui se produit naturellement dans les produits laitiers, les champignons, la viande, les arachides et les produits à base de soja.
L-valine is een wit kristallijn poeder en een essentieel aminozuur dat van nature voorkomt in zuivelproducten, paddenstoelen, vlees, pinda en sojaproducten.

Ii les arachides relevant des codes NC 20081194(en emballages immédiats d'un contenu net excédant 1 kg) et 20081198(en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 1 kg);
Ii grondnoten van GN-code 20081194( in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg) of van GN-code 20081198( in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg);

Plusieurs gens ont été rapportés pour être allergiques aux produits alimentaires tels que les arachides, le soja, les oeufs, la crevette, le lait de vache, les poissons, le blé, et certains fruits.
Verscheidene mensen zijn gemeld allergisch om voor voedselsubstanties zoals pinda's, soja, eieren, garnalen, koemelk, vissen, tarwe, en bepaalde vruchten te zijn.

Les arachides relevant des codes NC 2008 11 94(en emballages immédiats d'un contenu net excédant 1 kg) et 2008 11 98(en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 1 kg).
Grondnoten van GN-code 2008 11 94( in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg) of van GN-code 2008 11 98( in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg);

Plusieurs gens ont été rapportés pour Ãatre allergiques aux produits alimentaires tels que les arachides, le soja, les oeufs, la crevette, le lait de vache, les poissons, le blé, et certains fruits.
Verscheidene mensen zijn gemeld allergisch om voor voedselsubstanties zoals pinda's, soja, eieren, garnalen, koemelk, vissen, tarwe, en bepaalde vruchten te zijn.

Exposition attendue Les arachides sont consommées principalement sous la forme de beurre de cacahuètes et de biscuits apéritifs(grillées, salées, nature ou grillées à sec), mais également intégrées dans d'autres aliments.
Verwachte blootstelling Pinda's worden hoofdzakelijk in de vorm van pindakaas en als snack(geroosterd,(on)gezouten of droog geroosterd) gegeten, maar worden ook in andere voedingsmiddelen gebruikt.

Elles peuvent parfois, sous certaines conditions de température, de stockage et de transport, être présentes dans les arachides, les pistaches, les noix du Brésil, mais également dans les figues, le maïs et certaines épices(noix de muscade et pili-pili).
Ze kunnen soms, naargelang van de omstandigheden qua temperatuur, de stockage of het transport worden aangetroffen in aardnoten, pistachenoten, paranoten, of soms ook in vijgen, maïs en bepaalde kruiden(nootmuskaat en pili-pili).

Les arachides peuvent être présents dans une variété d'aliments, y compris les produits de chocolat, des bonbons, des céréales, des barres de céréales, pesto, des muffins, du pain, des desserts et des aliments cuits au four.
Pinda's kunnen aanwezig zijn in een verscheidenheid van voedsel met inbegrip van chocolade producten, snoep, ontbijtgranen, mueslirepen, pesto, muffins, brood, desserts en gebakken voedingsmiddelen.

De vastes zones agricoles bien développées avec le maïs, le tabac, le coton, les arachides, les fruits et légumes couvre une grande partie de l'Est et dissipée par les grandes chaînes de montagnes boisées.
Grote, goed ontwikkelde agrarische gebieden met maïs, tabak, katoen, pinda's, fruit en groenten omvat grote delen van Oost-en afgevoerd door de grote, beboste bergkammen.

Pour les arachides, fruits à coque, fruits séchés et céréales destinés à la consommation humaine directe et pour les céréales, à l'exception du maïs, destinées à être soumises à un traitement de triage ou à une autre méthode physique.
Voor aardnoten, noten, gedroogde vruchten en granen die bestemd zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie en granen, met uitzondering van maïs, die bestemd zijn om te worden gesorteerd of een andere fysische behandeling te ondergaan.

Une réactivité croisée est également souvent observée avec d'autres substances contenant de la profiline, par exemple la noisette, le pollen d'ambroisie, la mangue, le pollen d'armoise, le pollen de fléole des prés, le céleri, la carotte, les arachides et les épices.
Er wordt regelmatig kruisreactiviteit gezien tussen andere profilinebevattende stoffen, zoals hazelnoot, ambrosiapollen, mango, bijvoetpollen, timoteegraspollen, selderij, wortel, pinda en kruiden.

Hoe "les arachides" te gebruiken in een Frans zin

Ajouter les arachides et la vanille; bien mélanger.

Placer les arachides sur une tôle à biscuits.

Garnir avec les arachides au moment de servir.

Les arachides y sont l'objet d'une culture suivie.

machine à broyer les arachides à vendre philippines.

Mélanger les épices et les arachides finement écrasées.

Incorporez les arachides et les graines de sésame.

Lorsque les arachides contiennent plus d'articles divers, lorsque les arachides ont été aspirées, réglez l'entrée d'air.

Il faut aussi compter avec les arachides décortiquées, les arachides salées (indispensables ingrédients des séances apéritives alcoolisées), les arachides pour confiseries.

D'abord, les arachides passent par trois contrôles de qualité.

Hoe "aardnoten, pinda's, grondnoten" te gebruiken in een Nederlands zin

Aardnoten- of arachideolie wordt geperst uit aardnoten (pinda’s).

Want dat is arachide-olie: pinda-olie, aardnoten olie.

Ook pinda s vallen erbuiten, dat zijn peulvruchten.

De grondnoten daarvan zijn de Argan Olie en de Kamille.

Wat is een allergie voor pinda s en/of noten?

Sporen van andere noten en aardnoten (pinda’s).

Lees meer Heldere en frisse grondnoten van mystieke harsen bepalen de geur.

Kan mogelijk sporen van noten en pinda s bevatten.

De Chinezen hebben toentertijd suikerriet, pinda s en thee meegenomen.

Klop in een middelgrote kom de grondnoten en het matzo-cakemaaltijd samen.