Wat Betekent LES LANCEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de lancering
• lanceringen
• de lanceringen
• lanceert

Voorbeelden van het gebruik van Les lancements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Arrêtez les lancements.
Stop de lancereing.

Les lancements auront lieu du Cap Canaveral, à la fin 2019 et en 2020 année.
De lancering vindt plaats vanaf Cape Canaveral aan het eind 2019 en in 2020 jaar.

Ensuite, les plans ont changé et les lancements depuis Baïkonour déplacés vers l'Est.
Toen veranderde plannen en lanceringen van Baikonur verplaatst naar Oost.

Les lancements ont tous eu lieu au Wallops Flight Facility.
De lanceerinrichtingen werden voor 2003 door NASA uitgebaat als onderdeel van de Wallops Flight Facility.

La Russie peut rester sans nouveaux contrats internationaux pour les lancements de satellites.
Rusland kan zonder nieuwe internationale contracten blijven voor de lancering van satellieten.

Les lancements de la fusée Ariane-5 sont fabriqués à partir de Kourou en Guyane française.
De lanceringen van de Ariane-5 zijn vervaardigd uit Kourou in Frans-Guyana.

Il constituerait une violation du moratoire observé depuis longtemps sur les lancements de missiles de longue portée.
Het zou ook een schending vormen van het reeds lang geldende moratorium op de lancering van langeafstandsraketten.

Les lancements des deux premiers satellites sont prévus en 2021(MTG-I) et 2023(MTG-S).
De lancering van de twee eerste satellieten staat gepland voor 2021(MTG-I) en 2023(MTG-S).

Regardez les dernières vidéos de Volvo Trucks et parcourez les séminaires, les lancements de produits et les interviews.
Bekijk de nieuwste films van Volvo Trucks; seminaries, product lanceringen en interviews.

Les lancements sont fabriqués et sont fournis dans les modèles simples nombreux et beaucoup plus.
Het werpt zijn vervaardigd en geleverd in tal van gewone patronen en nog veel meer.

Adobe Analytics vous permet de créer et suivre des indicateurs d'acquisition tels que le revenu, les lancements et le nombre d'utilisateurs.
Met Adobe Analytics kun je diverse acquisitiemetrieken, zoals omzet, startacties en gebruikers.

Les lancements sur orbite polaire sont réalisés depuis la Vandenberg Air Force Base sur la côte de Californie.
De lancering vond plaats op Vandenberg Air Force Base, Californië.

Sur les canaux, qui est diffusé en 4K, l'accent est mis sur les lancements d'engins spatiaux montrant, le tournage et près de l'espace.
Op de kanalen, die wordt uitgezonden in 4K, de nadruk ligt op het tonen ruimtevaartuig lanceringen, filmen omgeving en de ruimte.

Nos ponchos et les lancements sont fabriqués de la laine ou du fil qualitatif, tricoté ou fait au crochet.
Onze ponchos en gooit zijn vervaardigd uit kwalitatief wol of garen, van brei-of haakwerk.

La société suédoise propriétaire du service Spotify est arrivée en Roumanie peu de temps après les lancements en Bulgarie, à Chypre et en Pologne.
Het Zweedse bedrijf dat de Spotify-service bezit, arriveerde enige tijd na de lancering in Bulgarije, Cyprus en Polen in Roemenië.

Les lancements en attendant divers de pixel et la conception adaptée aux besoins du client de taille offre vos plus d'options.
Ondertussen werpt divers pixel en paste de aanbiedingen van het grootteontwerp uw aan meer opties.

L'enquête était d'établir les causes de l'explosion, FAA a été en mesure de donner l'autorisation de l'entreprise à reprendre les lancements.
Het onderzoek was om de oorzaken van de explosie vast, FAA was in staat om het bedrijf toestemming om lanceringen weer te geven.

Dans le processus de lancement de la première étape de la fusée, qui a été utilisé sur les lancements spatiaux précédents, Il est retourné à la plate-forme flottante.
In het proces van de lancering van de eerste trap van de raket, die is gebruikt bij eerdere ruimte lanceringen, Hij keerde terug naar het drijvende platform.

Le vice-premier ministre Dmitri Rogozine a déclaré, qu'il n'a pas été sur les avoirs gelés“Roscosmos”, et environ“l'argent, que nous devions payer pour nos services, y compris les lancements de Kourou, etc.”.
Vice-premier Dmitry Rogozin zei, dat het niet over de activa bevroren “Roscosmos”, en over “het geld, dat we moesten betalen voor onze diensten, inclusief lanceringen vanuit Kourou, etc.”.

La société américaine SpaceX a l'intention de faire les lancements de missiles Falcon 9 tous les deux- Trois semaines après l'introduction du nouveau site de lancement, non loin du site de lancement à Cap Canaveral(Floride).
Het Amerikaanse bedrijf SpaceX is voornemens om raketten te maken lanceert Falcon 9 elke twee- Drie weken na de introductie van de nieuwe lanceerbasis niet ver van de lanceerbasis Cape Canaveral(Florida).

Commençons par aborder les pensées qui préoccupent de nombreux esprits, et avant tout ce qui concerne les lancements réussis de missiles en Corée du Nord.
Laten we beginnen om de gedachten en het denken van velen om ons voornamelijk te richten op zorgen over Noord Korea's succesvolle lanceringen van raketten.

Le carnet de commandes du Centre Khrounitchev sur les lancements commerciaux de fusées porteuses“Proton-M” Il dispose de huit contrats à 2023 année, dans lequel à mettre en œuvre 15 commence, a annoncé aujourd'hui directeur général de Khrunichev Andrew Kalinowski.
De orderportefeuille van de Khrunichev Center op de commerciële lanceringen van draagraketten “Proton-M” Het heeft acht contracten 2023 jaar, in te voeren 15 starts, vandaag gemeld directeur-generaal van Khrunichev Andrew Kalinowski.

Les bureaux de représentation de la Commission à Belfast et à Dublin entretiennent des contacts réguliers avec le FII et reçoivent des invitations pour tous les lancements de projets du FII.
De vertegenwoordigingen van de Commissie in Belfast en Dublin hebben op gezette tijden contact met het IFI en worden uitgenodigd voor alle projectlanceringen van het IFI.

Le premier après une interruption de l'année dans les lancements de fusée“Proton” installé sur la table Starter cosmodrome de Baïkonour, son lancement avec le satellite de télécommunications EchoStar21 est prévu pour 8 Juin 2017 année dans 6.45 msk, Roskosmos a annoncé aujourd'hui.
De eerste na een onderbreking van het jaar in lanceert raket “Proton” geïnstalleerd op Starter tafel Kosmodroom Bajkonoer, haar lancering met telecommunicatie satelliet EchoStar21 is gepland voor 8 Juni 2017 jaar in 6.45 MSK, Roscosmos gemeld vandaag.

Les préoccupations pour les pays avec des armes nucléaires qui agissent de façon inconsidérée, et d'autres pays qui font la course au développement ou à l'acquisition de ces armes, et les lancements accidentels sont totalement inutiles.
Zorgen over landen met nucleaire wapens die onbezonnen handelen, andere landen die racen om die wapens te ontwikkelen of ze te verkrijgen, en toevallige( per ongeluk) lanceringen, zijn totaal onnodig.

Comme indiqué précédemment sur le site de Roscosmos studio de télévision, en plus du lancement d'EchoStar Satellite 21 sur“Proton il”(Lancement reporté pour Avril), sur 2017 année comme les lancements prévus de cette fusée avec une unité militaire“Blagovest”(prévue pour Février à partir de Baïkonour), trois compagnons“Glonass- M”(le premier trimestre, Baïkonour) et l'espagnol appareil de communication Hispasat 30-W6(mars, Baïkonour).
Zoals eerder gemeld op de website van Roskosmos tv-studio, in aanvulling op de lancering van EchoStar Satellite 21 op “Proton het”(Lancering verplaatst naar april), op 2017 jaar zoals gepland lanceringen van deze raket met een militaire eenheid “Blagovest”(gepland voor februari vanaf Baikonur), drie metgezellen “Glonass- M”(het eerste kwartaal, Baikonur) en de Spaanse Hispasat communicatietoestel 30-W6(Maart, Baikonur).

Je l'ai dit au moment de l'accident pour savoir que son groupe était stationné près de la scène de l'accident, il poligono Blanc Plage de test Sands, ont été testés, où les lancements des missiles V-2 capturé par les Allemands.
Ik vertelde hem om te weten dat zijn groep op het moment van het ongeval was gestationeerd in de buurt van de plaats van de crash, il poligono White Sands Testing Range, waar ze werden getest de lancering van V-2 raketten veroverd op de Duitsers.

La Chine tente d'étendre ses services pour le lancement de l'engin spatial, le développement de nouveaux véhicules de lancement pour les différents secteurs du marché, Je fis un nouveau spatioport, pratique pour les lancements commerciaux, et cherche activement des commandes dans le segment, dans laquelle nous devrions travailler- il est le segment satellite pour les pays en développement.
China probeert om zijn diensten uit te breiden voor ruimtevaartuigen te lanceren, het ontwikkelen van nieuwe draagraketten voor de verschillende sectoren van de markt, Ik maakte een nieuwe ruimtehaven, handig voor commerciële lanceringen, en is actief op zoek orders in het segment, waarin we moeten werken- het is de satelliet-segment voor de ontwikkelingslanden.

Ce programme a été créé pour répondre à la nécessité de protéger les infrastructures spatiales européennes, en particulier celles correspondant aux programmes Galileo et Copernicus/GMES, mais aussi les lancements européens, des risques de collision avec des débris spatiaux.
Dit programma wordt ingesteld omdat de Europese ruimtevaartinfrastructuur( specifiek die voor de programma's Galileo en Copernicus/GMES) en de Europese lanceringen van ruimtevaartmaterieel moeten worden beschermd tegen botsingen met ruimteschroot.

Que se passera-t-il si le lancement ne se fait pas?
Wat gebeurt er als die raket niet van de grond komt?

Hoe "les lancements" te gebruiken in een Frans zin

Les lancements se succédèrent jusqu’en avril 1945.

Cela pourrait rendre les lancements de satellite

Google multiplie les lancements de produits électroniques.

Les lancements 2017 vont poursuivre ce mouvement.

En Europe les lancements étaient plus facile.

Il priorise les lancements afin de surperformer versus le marché sur les lancements majeurs .

Reçu un diluant du nord, les lancements qui.

Ce n’est pas rare pour les lancements chinois.

Volume des difficultés viennent parmi les lancements qui.

Défendu code regime tva email les lancements qui.

Hoe "de lancering, lanceringen, de lanceringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Weer tijdens de lancering Tijdens de lancering is het weer van groot belang.

Succes Niels met de lancering van Wuz.

Deze maand staan er meer lanceringen gepland.

De lanceringen werden bestempeld als “top secret”.

Beide lanceringen werden niet op voorhand aangekondigd.

Ook werden lanceringen vanaf onderzeeboten getraind.

De frequentie van de lanceringen was nogal ongeregeld.

Beeld AP De lancering komt niet onverwacht.

Bij de lanceringen ben ik nooit aanwezig geweest.

De lancering van Zvezda verliep echter probleemloos.