Voorbeelden van het gebruik van Librairies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il n'est pas encore dans les librairies.
Où? Ils ont des librairies pour enfants?
Est disponible dans toutes librairies.
Il y a deux librairies dans le Palais Royal.
Er bevinden zich twee winkels in deReggia.J'avais grandi avec des livres et des librairies.
Zijn opgegroeid met boeken en bibliotheken.Les librairies ont disparu, tout comme ma patience.
De boekenwinkels zijn weg net als mijn geduld.Les églises, les lycées les librairies, les cafés.
Kerken, scholen, bibliotheken, koffiehuizen.Vieilles librairies napolitaines dans le centre historique, très agréables.
Oude Napolitaanse boekenwinkels in het historisch centrum, zeer gezellig.Il est distribué en kiosques et librairies.
Ze zijn bij boekhandels of warenhuizen verkrijgbaar.Le livre est retiré des librairies avant le Jour de la Victoire.
Het boek is uit de boekhandel gehaald voordat het in de boekhandel verschenen was.Je suis fait pour me cacher dans les librairies.
Ik ben gedoemd om me te verbergen in bibliotheken.Librairies- Problèmes dans le secteur à cause de l'aide de l'État à bpost.
Dagbladhandelaars- Problemen in de sector door de overheidssteun aan bpost.Couvre aussi la programmation des librairies BIND.
Le livre est disponible dans les librairies et les boutiques de modélisme spécialisées.
Het boek is verkrijgbaar in de boekhandel en via de modelbaanspeciaalzaken.Et les conséquences de ce problème se voient dans les librairies.
La diversité de l'offre des librairies diminuera très probablement.
Dans le complexe de la Cathédrale il y a deux librairies.
Er bevinden zich twee museumwinkels in het complex van de kathedraal.Ou les rayons des librairies littéralement gémissant avec différents genres de la littérature.
Of boekhandel letterlijk kreunen met verschillende genres van literatuur.Soyez certain que Quake utilise les librairies correctes.
Zorg ervoor dat Quake de juiste libraries gebruikt.Et Les librairies partagées sous FreeBSD ont toujours été faciles à développer et à utiliser.
En de gedeelde bibliotheken van FreeBSD zijn altijd eenvoudig te bouwen en gebruiken geweest.Ils ont pillés les musées et les librairies ont été brulées.
Ze plunderden musea. Boekenwinkels werden in brand gestoken.Une connaissance standard du langage C(syntaxe, boucles, librairies).
Basiskennis van de C taal(syntaxis, lussen, bibliotheken).Les scripts peuvent être stockés dans des librairies qui seront ajoutées dans votre jeu.
De scripts kunnen in libraries worden opgeslagen die aan je spel kunnen worden toegevoegd.Le livre est appelé« Weggejorist» et est disponible dans les librairies.
Het boek heet"Weggejorist" en is te koop in de boekhandel.Avantages: L'une des plus vastes librairies disponibles.
Je tourne depuis plus d'une heure,je suis passé dans trois librairies.
Ik zoek je al eenuur. Ik ben naar drie boekenwinkels geweest.Boost boost fournit un ensemble de librairies C++ portable.
Boost boost biedt een reeks van overdraagbare, peer-reviewed, C++ bibliotheken.Les Jumeaux Troll de l'Académie Sous-pont sera dans toutes les librairies d'Amérique!
Ligt de Trollen van onderbrug school in elke boekenhandel in Amerika!Vous pouvez vous le procurer dans toutes les bonnes librairies ou en ligne sur Amazon.
Je kunt het in elke goede boekhandel of online bij Amazon vinden.Chaque paquetage contient les mêmes fichiers,ils sont simplement liés à des librairies différentes.
Elk bevat dezelfde bestanden,ze zijn slechts met andere libraries gekoppeld.
