Voorbeelden van het gebruik van Logarithme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Logarithme de base 10.
Logaritme met grondtal 10.Où b est la base du logarithme utilisé.
Waarbij b Une diminution du nombre total debactéries d'environ 1 logarithme.
Daling van het totaal aantal bacteriën met +/-1 logaritme.Nombre fondamental pour le logarithme naturel, à savoir 2.71828…;
Grondgetal voor natuurlijke logaritme, zijnde 2,71828…;Il y a trois fonctions évoluées: racine carrée,puissance, et logarithme décimal.
Er zijn drie geavanceerde functies: vierkantswortel, macht,en decimaal logaritme.La racine carrée, la puissance, et le logarithme ont la priorité la plus élevée.
De vierkantswortel, de macht, en het logaritme hebben hoogste prioriteit.Le calcul de logarithmes a fait de lui au courant de l'inexactitude du calcul de l'homme autour de 1812.
De berekening van de logaritmen gemaakt had hem bewust van de onjuistheid van de menselijke berekening rond 1812.Et on avait défini le pH comme l'opposé du logarithme de la concentration en H.
Dus definieerden zij Le linéaire du logarithme de la pression sur le logarithme du poids rapporte:.
De lineaire regressie van het logaritme van druk op het logaritme van gewichtsopbrengsten:.Il a développé une échelle de grandeurde ces querelles défini comme étant le logarithme du nombre qui ont été tués.
Hij ontwikkelde een magnitude schaal voordergelijke ruzies gedefinieerd als het logaritme van het aantal die werden gedood.IMLLOG10chaîne renvoie le logarithme en base 10 d'un nombre complexe.
De functie IMLOG10(tekenreeks) geeft de logaritme met grondtal 10 terug van een complex getal.Le logarithme du quotient est le reste du logarithme du dividende moins celui du diviseur?
Het logaritme van En QED, à faible couplage,la masse électromagnétique ne diverge que comme le logarithme du rayon de la particule.
In kwantumelektrodynamica zal, bij voldoende kleine koppeling,de elektromagnetische massa slechts divergeren als de logaritme van de straal van het deeltje.De manière analogue, les logarithmes dans des bases constantes différentes sont équivalents.
Distributions dérivées de la normale La loi log-normale est ladistribution d'une variable dont le logarithme suit une distribution Normale.
In de kansrekening is de lognormale verdeling de kansverdeling van eenstochastische variabele waarvan de logaritme normaal verdeeld is.Le linéaire du logarithme de la pression sur le logarithme de la taille donne le résultat suivant:.
De lineaire regressie van het logaritme van druk op het logaritme van hoogte levert La loi dite de Ferry Porter stipule que, dans certaines limites, le seuil de fusion dupapillotement est proportionnel au logarithme de 1'éclairement rétinien.
Volgens de zgn. wet van Ferry Porter is de flikkergrens binnen zekeregrenzen even redig aan de logaritme van de retinale belichting.Une régression du logarithme de la fréquence cardiaque sur le logarithme du poids rapporte l'équation suivante:.
Een regressie van het logaritme van harttarief op het logaritme van gewicht brengt de volgende vergelijking op:.Pour les données dans la table ci-dessus, évidemment très rugueux et clairsemé, la régression du logarithme de la durée de vie sur le logarithme du poids donne.
Voor de gegevens in de bovengenoemde lijst, algemeen bekend zeer ruw en dun, geeft de regressie van het logaritme van de levensduur op het logaritme van gewicht.Dans une gamme de températures limitée, le logarithme de la pression de vapeur d'une substance pure est une fonction linéaire de l'inverse de la température.
Binnen een beperkt temperatuurbereik is de logaritme van de dampspanning van een zuivere stof een lineaire functie van de reciproke waarde van de temperatuur.Il s'agit notamment de méthodes pour estimer les spectres, spectres de la hausse des moments, démodulation complexe, les méthodes pour déterminer l'ampleur et le signe de impulsions initiale observée après la transmission par un(plus ou moins)a fixé système linéaire et l'analyse de Fourier du logarithme d'une estimation spectrale fait écho à discerner.
Het gaat om methoden voor het schatten van spectra, spectra van het hoger momenten, complexe demodulatie, methoden voor de bepaling van de omvang en het teken van de eerste impulsen waargenomen na verzending door middel van een(meer of minder)vaste lineaire systeem en de Fourieranalyse van de natuurlijke logaritme van een spectrale schatting te echo's te bespeuren.Ainsi la pente de la relation statisitical entre le logarithme de la période de gestation et le logarithme du poids serait moins de 1/3.
Aldus zou de helling van de statistische relatie tussen het logaritme van de zwangerschapperiode en het logaritme van gewicht minder dan 1/3 zijn.Si les logarithmes naturels des valeurs mesurées dans la série sont χ1, χ2,…, χj et L est le logarithme naturel de la valeur limite pour le polluant, alors.
Indien de natuurlijke logaritmen van de meetwaarden bij de serie χ1, χ2, en…,χi zijn en L is de natuurlijke logaritme van de grenswaarde voor de verontreinigende stof, dan geldt.D'autres travaux de son porisms et sur d'autres sujets, dont les logarithmes a été publié posthume en 1776 par Lord Stanhope à ses propres frais.
Verdere werkzaamheden zijn op porisms en andere onderwerpen, met inbegrip van logaritmen werd postuum gepubliceerd in 1776 door Lord Stanhope op eigen kosten.La valeur moyenne du logarithme de la valeur absolue d'une fonction holomorphe sur un cercle par le biais des distances des zéros du centre et de la valeur au centre.
De gemiddelde waarde van de logaritme van de absolute waarde van een holomorfe functie op een cirkel met behulp van de afstanden van de nullen van het centrum en de waarde bij het centrum.La précision scientifique 81 de calculatrice a la précision interne 90 chiffres qui laisse exécuter la division(l'exécution la plus difficile) avec la précision 81 chiffres,fonctions standard(puissance, logarithme, fonctions trigonométriques, fonctions hyperboliques) avec la précision 79-81 chiffres, et fonction gamma, la fonction gamma inachevée inférieure, fonction gamma inachevée supérieure avec la précision 69-81 chiffres.
Wetenschappelijke Precisie 81 van de Calculator heeft interne precisie 90 cijfers die toestaat om afdeling(de moeilijkste verrichting) met precisie uit te voeren 81 cijfers,standaardfuncties(macht, logaritme, trigonometrische functies, hyperbolische functies) met precisie 79-81 cijfers, en de Functie van Gamma's, de Lagere Onvolledige Functie van Gamma's, de Hogere Onvolledige Functie van Gamma's met precisie 69-81 cijfers.Il a également introduit la notation moderne des fonctions trigonométriques,la lettre e pour la base du logarithme naturel(également connue sous le nom de nombre d'Euler) en 1727, la lettre grecque Σ pour désigner une somme en 1755 et la lettre i pour représenter l'unité imaginaire.
Hij introduceerde ook de moderne notatie voor de goniometrische functies,de letter e voor de basis van de natuurlijke logaritme(e staat nu ook bekend als het getal van Euler), de Griekse letter Σ voor sommaties en de letter i voor de imaginaire eenheid.Cavalieri a également été en grandepartie responsable de l'introduction de logarithmes comme un outil de calcul en Italie par l'intermédiaire de son livre Generale Uranometricum Directoire.
Cavalieri was ookgrotendeels verantwoordelijk voor de invoering van logaritmen als computational tool in Italië door middel van zijn boek Directorium Generale Uranometricum.Il s'agissait notamment de ses versions de la forte loi des grandsnombres et la loi du logarithme itérée, certaines généralisations des opérations de différenciation et d'intégration, et une contribution à intuitional logique.
Deze zijn opgenomen versies van de sterke wet van de grote getallen enhet recht van de geïtereerd logaritme, wat generalisaties van de verrichtingen van differentiatie en integratie, en een bijdrage aan intuïtief logica.La précision scientifique 90 de calculatrice a la précision interne 99 chiffres qui laisse exécuter la division(l'exécution la plus difficile) avec la précision 90 chiffres,fonctions standard(puissance, logarithme, fonctions trigonométriques, fonctions hyperboliques) avec la précision 88-90 chiffres, et fonction gamma, fonction gamma inachevée inférieure, fonction gamma inachevée supérieure, bêta fonction, la bêta fonction inachevée, intégrale de sinus avec la précision 78-90 chiffres.
Wetenschappelijke Precisie 90 van de Calculator heeft interne precisie 99 cijfers die toestaat om afdeling(de moeilijkste verrichting) met precisie uit te voeren 90 cijfers,standaardfuncties(macht, logaritme, trigonometrische functies, hyperbolische functies) met precisie 88-90 cijfers, en de Functie van Gamma's, de Lagere Onvolledige Functie van Gamma's, de Hogere Onvolledige Functie van Gamma's, Bètafunctie, Onvolledige BètaFunctie, de integraal van de Sinus met precisie 78-90 cijfers.
