Voorbeelden van het gebruik van Lucile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dis-moi, Lucile.
Lucile, mon épouse.
Lucile, mijn vrouw.Ouvrez les yeux, Lucile.
Open je ogen, Lucile.T'as vu, Lucile est revenue.
Zag je dat? Lucile is terug.Je vais voir Lucile.
Laat me alleen met Lucile.Lucile, tu ne peux pas faire ça.
Lucile, dat kun je niet doen.Je pense à Lucile et.
Ik denk steeds aan Lucile.Lucile est la fille de M. Jourdain.
Lucile is de dochter van M. Jourdain.Faut que je te parle à propose de Lucile.
We moeten eens praten. Over Lucile.Lucile le recopiera dans son cahier.
Zaphod ontmoet hem in het tweede boek.Covielle, le valet,est à Cléonte ce que Nicole est à Lucile.
Hij is voor Cléonte wat Nicole voor Lucile is.Lucile l'a quitté.- Il a plus de travail.
Lucile verliet hem en hij zit zonder werk.Madame Perrin, je suis Lucile Angellier, la femme de Gaston.
Madame Perrin, ik ben Lucile Angelier, Gastons vrouw.La carte blancheest confiée à la réalisatrice Lucile Hadzihalilovic.
Noé is getrouwd met filmmaker Lucile Hadzihalilovic.Te, Gnatin Lucile Fabienne, née à Bondoukou(Côte d'Ivoire) le 31 octobre 1972.
Gnatin Lucile Fabienne, geboren te Bondoukou( Ivoorkust) op 31 oktober 1972.Je n'ai rien à voir avec lui… mais Lucile bien, n'est-ce pas?
Ik wil niets met 'm te maken hebben, maar Lucile wel, nietwaar?Massenon, Dorothée Lucile Bienvenue, née à Cotonou(Bénin) le 30 avril 1979.
Massenon, Dorothée Lucile Bienvenue, geboren te Cotonou( Benin) op 30 april 1979.Parmis les églises, nous vous conseillons une visite à la Collegiale, à l'Eglise de Sainte Croix et à l'Eglise de Sainte Flore etSainte Lucile.
Wat kerken betreft, raden we een bezoek aan de Collegiata, de Kerk van Santa Croce en de Kerk van Santa Flora enSanta Lucilla.Mme BRUNIAUX, Lucile, adjointe principale au Ministère de la Communauté française.
BRUNIAUX, Lucile, eerstaanwezend adjunct bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap.Si Lucile Ball revenait d'entre les morts ils la feraient auditionner pour voir si elle est toujours drôle.
Als Lucille Ball zou opstaan uit de dood, moest ze ook auditie doen om te zien of ze nog grappig is.Notre ancien stagiaire Lucile Falgueyrac explique en quoi TTIP& CETA donnent quelques raisons aux partisans du Logiciel Libre d'être en colère.
Onze voormalige stagiaire Lucile Falgueyrac schrijft over waarom TTIP& CETA voor zij die opkomen voor Vrije Software reden is om boos te worden.La nommée Connart, Lucile Désirée Rose, née à Tournai le 30 novembre 2004, toutes deux résidant à Frasnes-lez-Anvaing, ont été autorisées, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de« Rombaut», après l'expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.
De genaamde Connart, Lucile Désirée Rose, geboren te Doornik op 30 november 2004, beiden wonende te Frasnes-lez-Anvaing, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van« Rombaut» te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.Avec l'autre stagiaire, Lucile Smith, j'ai travaillé sur un manuel pour les médecins afin qu'il puissent identifier des victimes.
Samen met stagiaire Lucile Smith heb ik aan een handleiding voor dokters gewerkt die hen in staat moet stellen slachtoffers van mensenhandel te identificeren.Nous sommes Lucile et Richard et notre petit camping 3 étoiles indépendant est peut-être votre camping de Rêve!
Wij zijn Lucile en Richard en onze kleine onafhankelijke 3-sterren camping is misschien wel uw droomcamping!Description du camping Le camping Mme Lucile PANTEL est situé au Pont de Montvert- Sud Mont Lozère en Lozère, en Occitanie, où vous en prendrez plein la vue tant l'Occitanie est riche en merveilles.
Beschrijving van de camping De camping Mme Lucile PANTEL is gelegen in Pont de Montvert- Sud Mont Lozère in de Lozère, in de Occitanie, een regio waarin u op adembenemende taferelen voor u in petto heeft.
