Wat Betekent LYDECKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lydecker

Voorbeelden van het gebruik van Lydecker in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où est Lydecker?
Waar is Lydecker?

Lydecker m'a traitée comme si je l'avais trahi.
Mr Lydecker behandelde me als een soort verrader.

Qui file Lydecker?
Wie schaduwt Lydecker?

Vous n'êtes pas le genre, d'homme qu'on insulte, M. Lydecker.
Niemand zal u snel beledigen, Mr. Lydecker.

Bienvenue chez Lydecker, Allison.
Welkom bij de Lydecker Corporation, Allison.

Vous me l'avez déjà dit, M. Lydecker.
U heeft alles al gezegd, Mr. Lydecker.

Douglas Lydecker vous menaçait.
Je werd bedreigd door Douglas Lydecker.

Vous êtes Ken Lydecker?
Ben jij Ken Lydecker?

Un Lydecker a été attaqué il y a trois jours en sortant d'un bar, à Lotown.
Een zekere Lydecker werd aangevallen bij een bar in Lotown.

Au revoir, M. Lydecker.
Tot ziens, Mr Lydecker.

Vos pensées, vos rêves, vos impressions, appartiennent à Lydecker.
Je gedachten, je dromen, je indrukken… die zijn nu van Lydecker.

J'ai attendu parce que Lydecker n'était pas en danger.
Ik wachtte omdat ik voelde dat Lydecker niet in direct gevaar was.

Vous avez une bonne mémoire, M. Lydecker.
U heeft een goed geheugen, Mr. Lydecker.

Lydecker est un conglomérat multinational avec des filiales dans le monde entier.
Lydecker is een grote multinational met filialen over de hele wereld.

Le fils de Douglas Lydecker?
De zoon van Douglas Lydecker?

Allison, je respecte votre loyauté. Mais Lydecker vous a fait une offre qui changera totalement votre vie.
Allison, ik waardeer je trouw… maar Lydecker heeft je net een aanbod gedaan… dat je leven zal veranderen.

Vous irez à l'aéroport de Phoenix, au hangar Lydecker.
Die brengt je naar het vliegveld, de Lydecker hanger.

Il a été démontré que Lydecker souffrait d'une psychose maniaco-dépressive… et des antécédents d'institutionnalisation.
Er is aangetoond dat Lydecker manisch-depressief was met een verleden van institutionalisatie.

Vous m'achetez des vêtements, une voiture, me faites rencontrer M. Lydecker.
Jullie kopen kleding voor me. Een auto. Ik mocht Mr Lydecker ontmoeten.

Les autorités ont confirmé que Lydecker avait des instruments chirurgicaux en sa possession lors de son arrestation.
De autoriteiten bevestigen… meerdere chirurgische messen in het bezit van Lydecker… toen hij gearresteerd werd.

Elle devint aussi célèbre que la canne de Waldo Lydecker et son œillet blanc.
Ze werd net zo bekend als Waldo Lydeckers Gehstock… en zijn witte anjer.

J'aiderai les gens de Lydecker à décider si la couverture de leur rapport annuel doit être bleue ou bleue pervenche.
Volgende week help ik de mensen van Lydecker kiezen… of de voorkant van hun jaarverslag blauw of maagdenpalmblauw wordt.

Il y a autre chose qu'il va falloir aborder après notre rencontre avec M. Lydecker.
Er is nog één ding… dat we vandaag moeten doen… na ons gesprek met Mr Lydecker.

Tout le monde à la Lydecker Corporation est encore sous le choc de la nouvelle de la mort du fondateur et PDG, Douglas Lydecker.
Iedereen hier bij de Lydecker Corporatie… is erg van slag door de dood van onze oprichter… en directeur Douglas Lydecker.

Sauf, bien sûr, que je dois trouver un avocat pour me tirer du contrat Lydecker.
Behalve natuurlijk dat ik een advocaat moet zoeken… om het contract met Lydecker te verbreken.

Douglas Lydecker a été abattu par des anticapitalistes acharnés, déterminés à réduire au chaos le monde occidental et ses marchés financiers.
Douglas Lydecker is afgeslacht door een groep antikapitalisten… die chaos willen creëren in de Westerse wereld… en de financiële markten.

Mais vous devez savoir que vous êtes le principal sujet de conversation dans les couloirs de Lydecker.
Maar je moet beseffen dat je onderwerp nummer een bent… in de koffiepauzes bij Lydecker.

Quand tu diras aux gens de Lydecker que Godzilla va surgir de l'océan et tout écraser en venant à Phoenix, ils mobiliseront la garde nationale.
Als je volgende week bij Lydecker dat Godzilla uit de oceaan zal verrijzen en naar Phoenix zal stampen… dan gaan ze de reservisten mobiliseren.

Une façon raffinée de dire que je m'allonge, je ferme les yeux et je rêve de l'avenir de Lydecker.
Dat is een dure manier om te zeggen dat ik m'n ogen sluit in die stoel… en droom over de toekomst van Lydecker.

Earl Lydecker, un subalterne issu du département d'Etat… a confié au FBI que lui et Daniel Gault avaient comploté… en envoyant des documents d'analyse économique… aux agents soviétiques de l'ambassade.
Earl Lydecker, een laag personeelslid die tegen contraspionage agenten zei dat hij en Gault economische analyse documenten zouden geven aan de Russische ambassade.

Hoe "lydecker" te gebruiken in een Frans zin

Car c’est d’abord uniquement dans les souvenirs de Lydecker que Laura, l’incarnation de la femme idéale depuis Pétrarque, s’éveille à la vie.

Lydecker est un journaliste douteux qui rencontre le héros suite à la découverte du corps de Laura, retrouvée morte à son domicile.

Depuis leur départ, Lydecker met en œuvre tous les moyens possibles et imaginables pour retrouver ceux qu'il appelle « ses enfants ».

Voyant qu’elle ne correspond pas à celui-ci et que la réalité risque de détruire son doux fantasme, Lydecker réagit avec une rage meurtrière.

Un inspecteur, Mark MacPherson (Dana Andrews), aussi taiseux que Lydecker est volubile, aussi négligé dans sa mise que le chroniqueur est soigné, enquête.

[DVD + DROITS] Qui a tué Laura Hunt, une ravissante jeune femme qui doit une partie de sa notoriété au chroniqueur Waldo Lydecker ?

Hoe "lydecker" te gebruiken in een Nederlands zin

Ellis Carter stond achter de camera, Howard en Theodore Lydecker zorgden voor de goede speciale effecten en Stanley Wilson zorgde voor de muziek.

Max and Zach has no choice but to force Lydecker to tell her whereabouts.

Het eerste seizoen draaide vooral om de zoektocht van Max naar de andere Manticore kinderen en haar gevecht om uit handen van Lydecker te blijven.

Lewis, het goede camerawerk was van William Nobles, en Howard Lydecker zorgde voor de speciale effecten.

Zet Lydecker naast het beeldschone titelkarakter en het plot is per direct secundair geworden.

MacKenzie als Reagan 'Normal' Ronald ManticoreBewerken John Savage als Kolonel Donald Michael Lydecker Fulvio Cecere als Agent Sandoval (8 afl.) Nana Visitor als Dr.

We zien hoe Lydecker zich voegt bij detective McPherson (Dana Andrews) om de mogelijke verdachten (hemzelf inbegrepen) in kaart te brengen.

Bud Thackery was de bekwame cameraman en Howard Lydecker de vaste speciale effectenman van Republic.

Niet alleen wordt Waldo Lydecker initieel als hoofdverteller neergezet, hij zal ook een van de sterkste elementen uit deze film blijken.

Net op dat moment arriveert ook Lydecker in Seattle na tientallen tips van onmogelijke inbraken in de hele stad.