Wat Betekent LYDECKER in het Frans - Frans Vertaling

• lydecker

Voorbeelden van het gebruik van Lydecker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is Lydecker?
Où est Lydecker?

Bob Lydecker is m'n beste vriend.
Bob Lydecker est mon meilleur ami.

Wie schaduwt Lydecker?
Qui file Lydecker?

Daar heeft Lydecker niks mee te maken.
Ils n'ont rien à voir avec Lydecker.

Ben jij Ken Lydecker?
Vous êtes Ken Lydecker?

Een zekere Lydecker werd aangevallen bij een bar in Lotown.
Un Lydecker a été attaqué il y a trois jours en sortant d'un bar, à Lotown.

Ik ga naar Lydecker.
Je vais chez Lydecker.

Lydecker is een grote multinational met filialen over de hele wereld.
Lydecker est un conglomérat multinational avec des filiales dans le monde entier.

Tot ziens, Mr Lydecker.
Au revoir, M. Lydecker.

Er is nog één ding… dat we vandaag moeten doen… na ons gesprek met Mr Lydecker.
Il y a autre chose qu'il va falloir aborder après notre rencontre avec M. Lydecker.

Dat is Dr. Lydecker niet.
Ce n'est pas le Docteur Lydecker.

De gloednieuwe L-phone van Lydecker.
Le nouvel L-phone de Lydecker.

Allison, ik waardeer je trouw… maar Lydecker heeft je net een aanbod gedaan… dat je leven zal veranderen.
Allison, je respecte votre loyauté. Mais Lydecker vous a fait une offre qui changera totalement votre vie.

De zoon van Douglas Lydecker?
Le fils de Douglas Lydecker?

Er is aangetoond dat Lydecker manisch-depressief was met een verleden van institutionalisatie.
Il a été démontré que Lydecker souffrait d'une psychose maniaco-dépressive… et des antécédents d'institutionnalisation.

U heeft alles al gezegd, Mr. Lydecker.
Vous me l'avez déjà dit, M. Lydecker.

Volgende week help ik de mensen van Lydecker kiezen… of de voorkant van hun jaarverslag blauw of maagdenpalmblauw wordt.
J'aiderai les gens de Lydecker à décider si la couverture de leur rapport annuel doit être bleue ou bleue pervenche.

U heeft een goed geheugen, Mr. Lydecker.
Vous avez une bonne mémoire, M. Lydecker.

Ik wachtte omdat ik voelde dat Lydecker niet in direct gevaar was.
J'ai attendu parce que Lydecker n'était pas en danger.

Niemand zal u snel beledigen, Mr. Lydecker.
Vous n'êtes pas le genre, d'homme qu'on insulte, M. Lydecker.

Iedereen behalve Lydecker wegwezen.
Tout le monde sort sauf Lydecker.

Je gedachten, je dromen, je indrukken… die zijn nu van Lydecker.
Vos pensées, vos rêves, vos impressions, appartiennent à Lydecker.

Iedereen hier bij de Lydecker Corporatie… is erg van slag door de dood van onze oprichter… en directeur Douglas Lydecker.
Tout le monde à la Lydecker Corporation est encore sous le choc de la nouvelle de la mort du fondateur et PDG, Douglas Lydecker.

Die brengt je naar het vliegveld, de Lydecker hanger.
Vous irez à l'aéroport de Phoenix, au hangar Lydecker.

Douglas Lydecker is afgeslacht door een groep antikapitalisten… die chaos willen creëren in de Westerse wereld… en de financiële markten.
Douglas Lydecker a été abattu par des anticapitalistes acharnés, déterminés à réduire au chaos le monde occidental et ses marchés financiers.

Jullie kopen kleding voor me. Een auto. Ik mocht Mr Lydecker ontmoeten.
Vous m'achetez des vêtements, une voiture, me faites rencontrer M. Lydecker.

Als je volgende week bij Lydecker dat Godzilla uit de oceaan zal verrijzen en naar Phoenix zal stampen… dan gaan ze de reservisten mobiliseren.
Quand tu diras aux gens de Lydecker que Godzilla va surgir de l'océan et tout écraser en venant à Phoenix, ils mobiliseront la garde nationale.

Maar je moet beseffen dat je onderwerp nummer een bent… in de koffiepauzes bij Lydecker.
Mais vous devez savoir que vous êtes le principal sujet de conversation dans les couloirs de Lydecker.

Earl Lydecker, een laag personeelslid die tegen contraspionage agenten zei dat hij en Gault economische analyse documenten zouden geven aan de Russische ambassade.
Earl Lydecker, un subalterne issu du département d'Etat… a confié au FBI que lui et Daniel Gault avaient comploté… en envoyant des documents d'analyse économique… aux agents soviétiques de l'ambassade.

Dat is een dure manier om te zeggen dat ik m'n ogen sluit in die stoel… en droom over de toekomst van Lydecker.
Une façon raffinée de dire que je m'allonge, je ferme les yeux et je rêve de l'avenir de Lydecker.