Voorbeelden van het gebruik van Lyndsey in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Au revoir, Lyndsey.
Non. Lyndsey est géniale.
Nee, Lindsey is geweldig.C'est ma bonne vieille Lyndsey.
Mijn goeie ouwe Lindsey.Voici Lyndsey et Heather.
Dit zijn Lindsey en Heather.Suis-je somnambule? Lyndsey?
Ben ik aan het slaapwandelen, Lindsey?Lyndsey MacElroy, veux tu m'épouser?
Lindsey MacElroy? Wil je met me trouwen?Oh, c'était pas toi. C'était Lyndsey.
Dat was jij niet, dat was Lindsey.Quand j'ai rencontré Lyndsey j'étais un bon 6.
Toen ik met Lyndsey had, was ik een solide zes.Je vais me faire Gwen, et toi Lyndsey.
Ik ga Gwen naaien en jij Lindsey.Non, non. Lyndsey et Larry m'arrangent un coup.
Nee, nee, Lindsey en Larry regelen iemand voor me.Es ce que tu peux deviner ce que je pense Lyndsey?
Kan je raden waar ik aan denk, Lindsey?En bas, Lyndsey est en train de rompre avec Alan.
Est-ce que tu as, uh, eu des nouvelles de Lyndsey?
Hoi. Heb je, uh, nog wat gehoord van Lyndsey?Je vis dans dans la maison de Lyndsey gratuitement maintenant.
Ik woon nu gratis in Lyndsey's huis.Toi et Lyndsey avez fait un peu de boucan vous aussi.
Lyndsey en jij maakte zelf ook flink wat kabaal.J'aime les folles. Tu connais Lyndsey, complètement tarée.
Ik hou van gek, je kent Lindsey, dat kreng is gestoord.Larry et Lyndsey sont à Palm Springs pour le week-end.
Larry en Lindsey zijn dit weekend in Palm Springs.C'est pour ça que j'ai perdu Lyndsey. Tu dois la récupérer.
Daarom ben ik Lindsey kwijt, je moet haar terugkrijgen.Parle à Lyndsey, dis lui que rien ne s'est passé?
Kan je even tegen Lyndsey zeggen dat er niks is gebeurd?Tu sais qui je mérite? Je mérite Lyndsey, mais je ne peux pas l'avoir.
Ik verdien Lindsey, maar die kan ik niet krijgen.Salut Lyndsey, j'appelle juste pour te souhaiter bonne nuit.
Hallo Lyndsey, Ik wil je even goedenacht wensen.Tu sais,en fait c'est plutôt bien que Lyndsey m'ait envoyé au drugstore.
Het is eigenlijk goed dat Lyndsey me naar de winkel stuurde.Qu'est-ce que Lyndsey a dit quand tu lui as montré la bague?
Wat zei Lindsey toen je de ring liet zien?Bon, tout d'abord, une femme comme Lyndsey, on se la fait pas.
Goed, ten eerste met een klassevrouw als Lyndsey wordt er niet geneukt.Oh, eh bien, Lyndsey et moi allons diner avec nos mères.
Oh, nou, Lyndsey en ik gaan uit eten met onze moeders.Durant des années j-j'ai senti que je devais épouser Lyndsey.
Wow… een verbintenis.Al jaren vond ik, dat ik met Lyndsey zou moeten trouwen.Si Lyndsey est inconfortable, pourquoi vous partez pas?
Als Lindsey zich zo ongemakkelijk voelt, waarom gaan jullie dan niet?Marais Jean Lyndsey Torren, OBE est un scénariste et actrice anglaise.
Jean Lyndsey Torren Marsh, OBE is een Engels actrice en schrijfster.Incroyable. Lyndsey ne répond pas à mes appels Et à aucuns de mes textos.
Niet te geloven, Lindsey neemt niet op en sms't ook niet terug.As-tu couché avec Lyndsey alors que tu couches avec notre assistante sociale?
Heb jij seks met Lyndsey, terwijl je met onze sociaal werkster slaapt?
