Wat Betekent MA COUVERTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn dekmantel
• mijn deken
• mijn cover
• mijn dekking
• m'n dekmantel
• m'n deken
• mijn bedekking

Voorbeelden van het gebruik van Ma couverture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ma couverture.
M'n deken.

Je veux ma couverture!
Ik wil m'n deken!

Ma couverture.
Mijn deken.

C'était ma couverture.
Het was mijn dekking.

Ma couverture est grillée.
M'n dekmantel is verpest.

Mais c'est ma couverture?
Is dat mijn deken?

Ma couverture est intacte.
Mijn cover is nog in orde.

C'est quoi ma couverture?
Wat is mijn dekmantel?

Ma couverture n'est pas fichue.
Mijn dekking staat nog.

Et quelle est ma couverture?
Wat is mijn dekmantel?

Est ma couverture, imbécile.
Dat is m'n dekmantel, dwaas.

Il peut faire sauter ma couverture.
Hij kan mijn cover verraden.

Avec ma couverture?
Met mijn deken?

Je devais maintenir ma couverture.
Ik moest mijn dekmantel behouden.

Pas ma couverture, je suis bien.
Pak mijn deken niet, ik zit goed.

Tu as compromis ma couverture.
Zo breng je m'n dekmantel in gevaar.

Ma couverture me rend invisible.
Mijn dekmantel maakt me onzichtbaar.

Je devais protéger ma couverture.
Ik moest mijn dekmantel beschermen.

Humping ma couverture à l'orgasme incroyable!
Humping Mijn deken tot geweldig orgasme!

Veux tu aller à l'intérieur chercher ma couverture?
Wil je binnen mijn deken even gaan halen?

Qui veut voir ma couverture grandeur nature?
Wie wil mijn cover… Model zien?

Ma couverture a presque été découverte aujourd'hui.
Mijn cover was vandaag bijna verraden.

C'est tout ce qui reste de Nounou, ma couverture.
Het is alles wat over is van Nanny, mijn deken.

Et tu ruines ma couverture pour des armes fichues.
Jullie verzieken mijn cover voor een wapeninval.

J'aimerais que vous ne fassiez pas sauter ma couverture.
Ik waardeer het als je mijn cover niet verraadt… nog niet.

Tu veux casser ma couverture comme un gars de chantier?
Verniel je mijn dekmantel als een of andere sloper?

Hunter l'a trouvé, mais il a failli exploser ma couverture.
Hunter vond hem, maar hij verpestte bijna mijn dekmantel.

Decima a détruit ma couverture et a commencé à tirer.
Decima verpestte mijn dekmantel en begon met schieten.

Allez. Elliott me fait seulement porter ces mitaines pour protéger ma couverture.
Dokter Elliot laat mij deze handschoen dragen zodat mijn dekking blijft.

Ce corps matériel est ma couverture, tout comme un vêtement.
Dit materiële lichaam is mijn bedekking, net als kleding.

Hoe "ma couverture" te gebruiken in een Frans zin

J'avance petit à petit dans ma couverture en pachwork.

pourquoi ma couverture ne peut rester sur mon lit?

Vous pouvez consulter pour cela l'application Ma couverture TNT

Ma couverture à moi était même pleine de matières.

Quelle pourrait être alors ma couverture durant cette période?

Si tel est le cas, ma couverture est fichue!

Vous descendrez mon makintosch et ma couverture de voyage.

donc ma couverture est finie ,mais je desespere pas!

c'est plutôt celle-là! :rolleyes: ( pour ma couverture ...

Quel est le pays responsable de ma couverture sociale?

Hoe "mijn deken, mijn cover, mijn dekmantel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik interpreteer: 'haal mijn deken niet weg'.

Welke afmeting moet mijn deken hebben?

Direct wist ik dat dit mijn cover moest zijn.

Mijn cover Ik kreeg een paar covers toegezonden.

Twee goede vriendinnen van me weten het en begrijpen me, ze willen soms als mijn dekmantel fungeren.

Met veel plezier stel ik jullie mijn cover voor :-).

Hier zie je mijn deken tot week 8.

Ik leerde dat die onrust en het controlegedrag mijn dekmantel was van rouw die ik niet had genomen.

Een kiekje van mijn deken tijdens de meeting.

Nog erger is dat mijn dekmantel weggenomen wordt en mijn kalme anonieme bestaantje als archivaris voorgoed voorbij zal zijn.